00:01
Good morning!
えー、今日は、急に英語だけ、グッモーニンだけ英語で、仕切り直しでございます。 さっきね、やり始めたんですけど、電話がかかってきまして、仕切り直しで、もう一度やり直しておりますけども、
今日は8月の18日火曜日です。 時刻は6時30分です。
えー、天気は晴れておりますね。 晴れてまーす。今日35度ぐらいになっちゃったかなぁ。
でも朝なんかね、ちょっと、 あ、なんかちょっと爽やか。
秋の気配っていう、まぁそんな感じでございますけども、 そんな火曜日の朝でございます。
どうですか?
朝日がね、ちょうどね、今日朝、今向かってるのが市場、成果市場なんですけど、もう一個ね、あのー、市場入ってるんですけど、
そちらの方にね、あのー、荷物をちょっと朝取りに行って、
で、そっから会社に行って、荷物を下ろして、今からもう一個県の方に向かっておるわけですけど、
そのね、その朝向かう方がね、ちょうどまあ、なんかね、太陽が昇る東の方なんですよ。
眩しくて、ちょうどね、いい感じの角度で太陽がもうガンガンくるんですけど、ほんと眩しくてね、
前が見えない。
あれ、ほんとにやめてほしい。
ほんとこの時期、この多分、季節、数ヶ月、数ヶ月じゃないな、数週間、何のぐらいになるんだろうね。
だんだんこう、日の出が遅くなってくるから、あれなんですけど、今ちょうど、ちょうど、どうですかね、僕は家出るのは5時40分ぐらいに出ると、
ちょうど、眩しい太陽も、太陽が出てると眩しいんですよね。
マジで。
あれ、やめてほしい。
しょうがないんですけどね。
さっき朝の挨拶を、グモーリンって言いましたけど、
なぜ英語で言ったかというと、ちょうどね、ちょっと前にね、ふと思ったんですよ。
03:08
昨日とか明日とかはさ、わかるじゃん。
昨日はイエスタデーでしょ、明日はツボローでしょ。
日本語にはほら、あさってとかさ、おとといとかあるじゃん。
おとといって英語でなんで言うんだろうと思ったんですよ。
それではね、チャッピーってね、音声、英語をちょっと勉強しようと思って。
最近ちょろちょろチャッピー君と喋りながら、対話のやつあるでしょ。
あれでね、英語の勉強しようかなって。
本当に気まぐれですよ。
丁寧に教えてくれるのでね。
うまく言えるとめちゃくちゃ褒めてくれるのでね。
やりがいがある。
教えてもらったんですよ。
おとといってなんて言うの?
発音がネイティブじゃないですか。
全然聞き取れなくて、何言ってんだろうなみたいな。
おとといってなんて言うの?知ってます?
僕は英語あんまり得意じゃないので、あれなんですけど。
おとといって英語でなんて言うか知ってます?
The day before yesterday
一日前ってこと?
yesterdayの一日前ってこと言ってるのかな?
っていう表現をするらしい。
だから、昨日の一日前、要するにおととい。
じゃあ、あさっては?
06:03
あさってね、聞いたことあったわ。
聞いたらね、ああ!みたいな。
知ってたけど、それがあさってだっていうのがつながってなかった。
あさってはですね、the day after tomorrowですね。
映画にもなってますね。
あれはあさってっていう意味だったんですね。
だそうです。
僕だけがアホやもんね。
英語が全くの不得意だから知らなかったのかもしれませんが。
これもね、昨日、tomorrowの一日向こう側っていうか
一日過ぎた、もう一個向こうだよっていう
after、day afterだから
一日先だよっていうこと言ってるんだね。
昨日のもう一日前、前っていうか後、後か。
もう一日後、前、後、うん、後。
まあ、そんな。
じゃあ、ほら、日本語には
そう考えるとさ、長いじゃん。長!と思って。
日本語だとさ、あさってって言うだけだし、おとといって言うだけだけど
いや、長いよって。
the day after tomorrowとか
the day before yesterdayとかさ、長!って言って。
だから笑っとった。
ちゃんぴーくんも、長いねとか言って。
日本語の方が簡単だねとか言って笑っとった。
じゃあ、先おとといとかあるじゃん。
3日前、あさって、
明日、あさって、しあさってとかあるじゃない?
昨日、おととい、先おとといとか言うじゃない?
これってどうやって言うの?って言ったら
もう本当に普通だから、もう
3日前だよっていう風に英語では言う。
3日後だよとか。
そういう表現。
一単語でなんかそういうのを表現するみたいのはないっぽいですね、英語ではね。
the day after tomorrowもそうだけど
the day after tomorrowもthe day before yesterdayもそうですけど
yesterdayとtomorrowを基準にして言うか
09:02
もうそれ以上は3日前だよって言うか
5だよって言うか
ちょっとどうやって言うんだろうね。
3 days beforeになっちゃう。
わかんない。
なんかそんなことを言うんだろう。
afterとか。なんかわかんない。
教えてもらったけど忘れちゃったけど。
日本語みたいにね、ぱっと一言で。
あさって、しあさってとか。
しあさってで思い出したんですけど
しあさってって言いますよね。
あさっての次。
大体の地域はしあさってって言うけど
どこだったっけ、三重県だったかな。
三重県のどっかの地域は
僕たちがしあさってって言ってるのは
ささってって言うんですよ。
あさって、ささって。
4日後をしあさってって言うらしい。
その辺の地域の人と
あさっての何時にどこどこ集合ねって言うと
一生会えないって。
僕たちは、普通じゃないけど
あさってを3日ごと認識しているのと
あさっては4日ごとに
しあさってを3日ごとに
認識している地域の人と
しあさっては4日ごとと思っている
三重県の人たちは
その2つで約束すると
一生会えないという。
いちいちずれる。
三重県出身の人は分からない。
その人が三重県出身かどうかが分からないけど
もし万が一三重県出身だと分かっているならば
そういうふうに、じゃなくて
何日のどこどこっていうふうに
約束しないと
あさって何時ねって言っちゃうと
しあさっての
8時にどこどこ集合ねって言うと
会えないよとお話でした。
ささってって言うらしい。
しあさってのことはそんな
かわいもない。
12:00
チャッキー君と対話のやつで
英語の勉強結構良さそうですけど
なかなかね
僕はあまり英語
別にいいんじゃないか
英語喋れればね
それはいいと思うけど
いなくても今のところ困ってない
困ってないけどね
英語ぐらい喋れた方がいいなっていうのは
ちらっと思うね
日本人ってさ
中高、小学校のとき
僕の小学校のときは英語はなかった
ちらっとやったかな
ほんとにちらっとぐらい
そんな記憶なので
小学校ぐらいからちょっと英語をね
中学高校と6年間英語やって喋れないっていう
稀に見るテスト英語という
だけを勉強している
日本人なんですけど
どちらかというと英会話を
勉強させて欲しかったなという
使えない英語をさ
ひたすら勉強させられたものだったり
してなかったけど
僕は英語は中学1年生
2年生ぐらいのときはもう捨てました
もう英語いいわ
分からん
もうやめ、英語の勉強やめって
そこからはもう酷い
赤点は1回も取ったことないかな
なんかギリギリ点取れとった
なんとなくギリギリ点が取れとった
運で英語のテストを切り抜けていた
マコニでございますけど
でも赤点なかった気がするな
追試したことないもん
多分定期テストで
ギリギリ赤点じゃなかったという
優しいかな
記号問題とかあったからね
それでなんとなく点数を取れとった
なんとなく点数をいただけてた
15:01
穴埋めとかもよく分からない
何を入れるんだって分かんない
まだ選択肢が下に書かれてたらいいけど
自分で書けとか
本当によく分からない
勉強すればいい
てーてーてーてーてー
ということで
喋れますか?
勉強してる人いるのかな
英語の勉強
営業
やる気がないから
全然やろうと思わないな
喋りだけでもいいけど聞き取りたい
聞き取れると
喋れる
先に聞き取りなきゃいけない
聞き取りたいな
聞き取れると喋れるようになるのかな
分からないけど
文法がどうとかってあるけど
一生懸命喋るというか
勇気を出して
何でもいいから
文法どうでもいいから喋ると
意外と通じるもんだよね
そうなんだよね
こちらの気持ち次第
出川さんとかすごいじゃない
初めてのお使いみたいなやつで
英語で
道行く人に聞いて
ミッションクリアみたいなやつ
見たけど
出川さんすごいじゃん
全くよく分かってないのに
突撃していくところが
18:01
ほぼ日本語だけど
ちょっとずつ
成長してるもんね
外国人
日本人が
外国人が
日本人が喋りかけるの
すごく親切だよね
めちゃくちゃ
理解してあげようっていう
本当に
全員が全員じゃないかもしれないけど
本当にね
僕も新婚旅行で
ロサンゼルスに行ったんですけど
ほんとみんなね
お店の人だからかもしれないけど
道行く人に話しかけたことは
話しかけなかったかもしれないけど
お店の人とか
本当に親切で
なんとかして聞き取ろうみたいな
見える
日本人も逆もそうだと思うけど
本当にね
優しい
夫婦揃って英語なんか喋れない
無謀に
ロデオドライブ
プリティユーマンの映画でも出てきた
有名なブランド通りがある
本当にいろんな
ルイ・ビトンやらディオールやら
一流のブランド街
そういう通りがあるんですね
そこ行きたいなと思って
観光してたんですけど
お買い物とかね
ウィンドショッピングしたり
お金ないからそんなに
円高だったし
母にルイ・ビトンのバッグを
買ってくれって言われた
僕はお金払ったわけじゃないですけど
ルイ・ビトンのバッグを買ったり
日本にはないカラー
があるから
これは日本にないみたいな
21:02
安かったんだよな
日本で買うよりは
電話して買ってって言われて
そこの通りの
カフェみたいなのがあったんですよ
地元の人しか行かないんじゃないかな
何飲んだのかな
何か飲んだ
何飲んだんだまだ
ホテルはですね
ビバリーヒルズの
ビバリーヒルドっていうホテルだった
そこでずっと滞在
4日間ぐらい滞在してたんですけど
4泊滞在したから
その近くにデパートみたいのがあったんですよ
そこに
その辺のセレブたちが
来るところだったんだけどね
ビバリーヒルズに住んでる人たちが
おしゃれな時計があったんで
それを買ったな
おばあちゃんに買ったのかな
おばあちゃんのお土産で
おしゃれな時計を買ったような気がする
なんでそんなところで
おしゃれな時計を買ってるんだって
そんなこんなで
今日もね
終わりたいと思います
ありがとうございました
それではまた
次は金曜日ですね
21日の金曜日の朝にお会いしましょう
ライブはね
8時ぐらいに配信するのは
ほぼ毎日やっておりますので
そちらも聞いてくれると嬉しいです
それではまたバイバイ