00:00
おはようございます。こわんこわんこ チャンネルを始めます。 Good morning. I'mstarting kowanko75.
京都に帰ってきて、いつものコースを散歩してるんですけど、 I came back to Kyotoand took a walk on the usual course.
川のいつも合流してるところがあるんですけど、 There is a place where therivers always meet.
そこに亀が1,2,3,4,5,6,7,8かな、8匹もいて、日向ぼっこしてるんですよね。 Thereare 1,2,3,4,5,6,7,8 turtles there, and they aresunbathing.
さぞかし気持ちいいからなんですけど、 It's because it feels good.
亀も気持ちいいってことは、人も気持ちいいかなって思ったっていう話なんですけど、 Theturtles feel good, so people feel good.
ここ最近、スマホが古くなってきたので、 I bought a new smartphonerecently,
携帯自体を買ってですね、準備してるんですけど、 and I'm preparing for it.
なかなかこう、いろんなものを履いてたりとか移行するのがめんどくさいんでね、 It's quitetroublesome to wear and move a lot of things,
なかなか進んでないんですけど、 so I haven't been able to movemuch.
先日ですね、妻から子供が小さいときの動画であったりとかっていうのが送られてきたんですよね。 Theother day, my wife sent me a video of me when Iwas a kid.
こういう整理するタイミングで、いるいらないとかってやっていく中で、 While I'morganizing things like this,
すごい懐かしい感じだったんですよね。 It was a very nostalgicfeeling.
今では考えられない、子供の幼少期ですよね。 I can't think of it now, butit was when I was a kid.
いろいろと変わってしまってはいるんですけど、 I've changed a lot,
その小さい時の思い出とかっていうのが、その動画を通して思い返されてくるっていう機会っていうのが良いなって思いましたよね。 I thought it was a good opportunity forme to get my memories back through that video.
たまにそういうのを見てみるっていうのはすごく良いし、 It's really nice to seesomething like that from time to time.
心がちょっと温かくなるというか、 It warms my heart.
そういう小さい時の思い出ってすごく良いなと思いますよね。 I think it's reallynice to have such memories from when I was a kid.
言葉も喋れないとか、動きとかも看板であったり、 I can't speak well, and Ican't move well.
なんか無垢な感じがあって、良いなという思いをしたっていうことの話でした。 I thought itwas nice to have a warm feeling.
ここまで聞いていただいた方、ありがとうございます。 Thank you for listeningso far.
それではまた。さようなら。 See you again. Bye.
