00:05
おはようございます。こわんこわんこチャンネルを始めます。 Good morning. This iskowanko75.
4月1日から、自転車のルールが変更になって、罰則がもう付きましたよね。 From April 1st, the rules of bicycles have been changed, andthe penalties have already been imposed, haven'tthey?
その関係があって、自転車の方が車道の方に走ることになった関係と、 And because ofthat, there are more people who ride bicycles onthe road,
左側通行を守る方が多くなって、 and there are more people whoprotect left-hand traffic.
車を運転する人にとって、少し危ないなぁというふうな感覚があったので、話をしたいと思うんですけど、 Ithought it was a little dangerous for people whodrive cars, so I'd like to talk about it.
昨日も運転してた時に、多分いつもだったら左側に自転車走るってことはほぼなくて、 When I wasdriving yesterday, I didn't usually drive on theleft side.
車を避けるように右側を走ってたような気がするんですよね。 I felt like I wasdriving on the right side to avoid cars.
何が危ないかというと、左側を通るということは、 What's dangerous is thatif you go through the left side,
左折した時に巻き込んでしまう可能性があるかなって思いますね。 I think there's apossibility that you'll get caught when you turnleft.
特に何かお店に入ろうとするところであったりとか、 Especially when you'retrying to get into a store,
交差点での左側に曲がる時であったりとか、 I think you have to becareful when you turn left at the intersection.
そういうところが気をつけないとダメだなと思うので、 I think you have to becareful about that.
皆さんも車を運転される方が多いと思いますので、 I'm sure a lot of peopledrive cars,
自転車には十分気をつけて運転していただきたいと思ったので、 I'd like you to becareful enough to drive a bicycle.
今日はそういう話をしてみました。 I talked about that today.
ここまで聞いていただいた方、ありがとうございます。 Thank you for listeningso far.
それではまた。さようなら。 See you again.
