1. kimonocafetokyo
  2. Why "kimonocafetokyo"?
Why "kimonocafetokyo"?
2026-04-26 02:11

Why "kimonocafetokyo"?

M
M
Host
今日は「kimonocafetokyo」というブランド名の由来についてお話ししました🌸なぜ着物?なぜカフェ?なぜ東京?母から受け継いだ着物の美しさ、お友達と楽しんだ「着物カフェ」の思い出、そして東京で叶えたかった夢。今はもうその夢を追いかけてはいないけれど、「Tokyo」という言葉を名前に残すことで、あの頃願ったものを大切に持っていたい。そんな気持ちを英語で語ってみました

🎙️In this episode, I share the story behind the name "Kimono Cafe Tokyo." Why kimono? Why a cafe? And why Tokyo? A quiet reflection on a dream I once had, and why I still keep its name close to my heart. #kimonocafetokyo
#英語ポッドキャスト
#JapaneseCulture #kimono #自分語り英語
---
stand.fmでは、この放送にいいね・コメント・レター送信ができます。
https://stand.fm/channels/65c8bdbb0a4a74f98f0b6312

感想

まだ感想はありません。最初の1件を書きましょう!

00:06
Why kimonocafetokyo?
Hi, I'm Mamakoro.
Welcome to kimonocafetokyo.
Today, I want to tell you why I chose this name.
Why kimono? Why a cafe? And why Tokyo?
My mother loved kimono. She taught me how beautiful it is.
When I was 20, I learned how to put one on by myself.
And I wanted to share that joy with my friends.
So 10 years ago, I started something small. I called it a kimono cafe.
It wasn't a real cafe. It was a gathering.
I taught my friends how to wear kimono. And together, we went out. We had tea. We laughed a lot.
Later, I moved to Tokyo. I thought, I'll open a kimono cafe here too.
But the pandemic came.
I couldn't meet new friends.
And soon, I had to move again. I'm not trying to make that dream come true anymore.
That's why I kept the name Tokyo in my brand, kimonocafetokyo.
To hold on to what I once hoped for.
Thank you for listening. See you next time.
Bye-bye.
02:11

コメント

スクロール