「大局的に見れば、大したことないよ」って英語でどう言う？答えは "In the grand scheme of things"。 big picture、long haul に続く "grand" の回。ミスや失敗を俯瞰して小さく見せる大人のビジネス英語を、BJ FoxとTerumiが解説します。
▼この回でわかること ・"in the grand scheme of things"（大局的に見れば）の使い方 ・"grand" の多義：big／fancy(豪華)／okay(元気)／1,000(お金) ・"scheme" の意味と注意：pyramid scheme / Ponzi scheme ・"grand scheme" と "big picture" の違い（俯瞰 vs 戦略）
▼今回のメインフレーズ In the grand scheme of things, this isn't a major problem. （大局的に見れば、これは大きな問題ではない）
▼チャプター オープニング｜big・long に続く "grand" "in the grand scheme of things" とは big picture とどう似ている？ "grand" の意味：豪華／元気／1,000 "scheme" ＝計画、ただし要注意 pyramid scheme / Ponzi scheme "grand scheme" の壮大なニュアンス（宇宙・黄金比） grand scheme と big picture の違い 次回予告：the Odyssey
▼関連エピソード #376「The Big Picture」／#374「In It for the Long Haul」
感想
まだ感想はありません。最初の1件を書きましょう！