2026年7月30日(木)の日本のニュースを英語でお届けします。易しい英単語を使い、ゆっくりで穏やかな口調で読み上げていますので、英語リスニング練習は勿論、聞き流し、寝落ち用などにご活用ください。
▼英語の原稿スクリプト▼
https://podcastjapannews.blogspot.com/
▼原稿の日本語要約▼
高市総理 熊本地震死者30人と発表、飲水燃料確保を指示。猛暑で熱中症対策急務。
熊本県 イオンモール熊本で死者6人 心肺停止1人 負傷5人 計12人に
熊本 日本製紙八代工場 煙突崩落で死者8人、今朝救出3名が死亡確認、2名負傷、1名安否不明
高市総理 来年4月から2年間 食品消費税を1%に引下げ、低所得層へ給付で実質ゼロ
千葉 八千代の住宅火災で4遺体、2名は死後1カ月以上経過か。警察が原因と経緯を捜査中
山崎怜奈 第1子妊娠を公表 秋から数カ月休養 来年再開を目指す
松本剛明 元総務相 ALSで逝去 67歳 9期議員 外相経験 岸田政権で総務相も 葬儀来月東京で
横浜市長 山中氏のパワハラ、外部調査委が重大認定 公表
熊本地震の避難所は猛暑、 小川防災拠点で燃料不足でエアコン停止。九電へ燃料供給の継続要請
熊本県 震災死者34人 発表。災害関連死も含む。救援活動継続で被害全容を把握
熊本地震 M7 死者17人 計86人 避難1万人超 水道・電力停止 イオンモール熊本で爆発の可能性
震災生存者は35度の熱さと水不足で傷口洗浄困難。避難所は外や車中が多い。死者12人、救助継続
気象庁 1か月も全国的に高温 40℃超の猛暑 台風13号接近 小笠原警戒
高市総理 食品飲料の消費税を来年4月から2年間1%へ 引下げへ。合意難航見通し
松本剛明 元外相・総務相 ALSで死去 67歳
横浜市長 山中氏のパワハラ、外部調査委が重大認定 公表
東京八王子未解決強盗殺人は31年 1995年に3人射殺 捜査継続 情報提供を呼びかけ
こども家庭庁 有識者会議 SNS年齢制限を検討 年齢確認義務化等の安全対策を提言 年内最終報告
高市総理 イオンモール熊本崩落で3人死亡 捜索続く 日紙八代工場の煙突崩落も捜索中
熊本地震 死者30名 うち災害関連調査中 被災者支援と猛暑対策が急務
来年度概算要求方針を閣議了解 投資枠上限なし 社会保障費増を抑制 成長と財政健全の両立
2027年度概算要求方針 投資枠上限なし 社会保障費は抑制 成長と財政健全の両立
こども家庭庁 SNS年齢制限を検討 年齢確認義務化等の安全対策を提言 年内報告
山崎製パン熊本工場 地震で停止 設備点検中 復旧時期未定
トヨタ 上半期世界販売5,008千台、2.9%減。中東・中国の落ち込みが響く
高市 首相 食品消費税を1%へ 2年間 給付と合わせ実質ゼロ 5兆円の財源穴
内閣府 今年度実質成長0.9%へ下方修正 原油高が主因 中東情勢で鈍化
日本男子バレー ネーションズリーグ 準決勝進出、2年ぶり 中国に3-1勝利
日本が2028年U-23アジア杯開催、上位2カ国が五輪出場。施設・運用リスク評価で選定
村上宗隆 23号ソロで同点 ヤンキース戦 地元熊本の力になりたい
大谷翔平 2安打1打点で勝利に貢献 Dodgers Mariners戦 LA 29日
岡本和真 3安打2打点で勝利に貢献 ブルージェイズ ナショナルズ戦
FIFA アルゼンチン協会と選手へ懲戒手続き開始 差別的行為を調査 結論は近日
大谷翔平 開幕後半戦初の23号ホームラン、3安打。ドジャースはマリナーズ戦
全スタ 第2戦 富山市 8-7 全セ勝利 復興支援として開催
山本怜奈 WNBAデビュー ラスベガス・エース加入 日本人選手5人目
米中央軍 イランへ報復攻撃を実施 ヨルダン基地事件の報復 トランプ再開示唆 2組織を制裁
世界首脳が熊本地震に哀悼と連帯を表明 韓国EUイタリアなどが支援
ロシアのウクライナ侵攻 続く 戦闘激化で市民避難
ゼレンスキー大統領 米メディアインタビュー ロシアの大規模攻撃を訴え 迎撃用パトリオット300発を要請
韓国国会 サッカー協会聴聞会 開催 責任追及
ロシア地理学会 小クリール諸島の無人島にゾルゲ島 名づけ 銘板設置、正式決定へ
北海道の北方領土元島民のひ孫 北方墓参再開を首相へ要望
フーシ幹部 サウジ船を直接攻撃 日本船は許可で通過可能性あり
FRB 金利据え置き イラン情勢で利上げ観測を巡り市場の見方分かれる
ポケモン 1億円、ソニー5000万円など 熊本地震支援
山崎怜奈 第1子妊娠を公表 秋から数カ月休養 来年再開を目指す
BTS グラミー新設部門へ出品見送り 音楽は地域に縛られないべきとの考え示す
ティモンディ高岸 宮井沢井との離婚を発表 3年9か月の結婚 第一子は2024年誕生、今後は協力して子を育てる
四千頭身 後藤拓実が結婚発表 番組内で5月に結婚を公表 相方は驚く
熊本地震後 芸能イベント中止・延期が相次ぐ 安全最優先で対応
仏DJ Kavinsky 死去 パリの自宅で死因は不明 頭痛を訴えていたと報道
新しい地図基金 3千万円寄付 支援活動を拡大へ
GEZAN ボーカルに性暴力疑惑 活動自粛を発表 追加情報待ち
#国内ニュース #英語学習 #英語リスニング #英語耳 #リスニング #リラックス #安眠 #安眠bgm #不眠症
この番組は下記の各種サービスで提供しております：
Spotify
Apple Podcast
Amazon Music
YouTube
（ニュース原稿は夕方までの情報で作成しております。速報性はありませんのでご了承ください。また、ニュース収集～英語への翻訳も含め、ニュースの内容には細心の注意を払っておりますが、正規の報道機関ではありませんので、内容が正確ではなかったり固有名詞の読み方が間違っているなどの可能性があります。ご了承ください。重要な内容は念のため確認ください。なお、綺麗な発音で聞き取りやすい音声をお届けするため、高品質なAI音声を活用しています）
ご意見ご要望などございましたら、各エピソードのコメント欄、もしくは下記のGoogleフォームにて、お気軽にご連絡ください。
https://forms.gle/KAA5GLQXWd66K1iNA
感想
まだ感想はありません。最初の1件を書きましょう！