2026年4月21日(火)の日本のニュースを英語でお届けします。易しい英単語を使い、ゆっくりで穏やかな口調で読み上げていますので、英語リスニング練習は勿論、聞き流し、寝落ち用などにご活用ください。
▼原稿の日本語要約▼
大分陸自演習場で戦車砲弾が破裂、隊員3人死亡1人負傷
岩手紫波町で警察官がクマに襲われ負傷、近くで遺体発見
三陸沖地震で避難指示解除、青森で休校相次ぎ6人負傷
東京ドームシティで遊具に挟まれ20代女性作業員が重体
航空管制システム障害でJAL・ANA国内線に遅延・欠航
政府が防衛装備移転三原則を改正、「武器」輸出を原則可能に
米イラン停戦協議、ホルムズ管理に焦点も湾岸諸国は懸念
高校生長女への性的暴行で父親に懲役8年、二審も支持
小笠原村長が南鳥島での「核のごみ」文献調査受け入れ表明
ノジマが日立の家電事業買収を発表、国内市場に変化
三陸沖M7.7地震で青森震度5強、岩手80cm津波、6人負傷
三陸沖地震で交通運休、臨時休校、カキ水揚げ中止など影響
三陸沖地震震源周辺でひずみ蓄積続く、専門家が警鐘
気象庁が北海道・三陸沖後発地震注意情報、備えを呼びかけ
大分陸自日出生台演習場で10式戦車砲弾暴発、3人死亡
東京ドームシティで遊具に挟まれ20代女性作業員が重体
岩手紫波町で警察官がクマに襲われ負傷、近くで遺体発見
ノースサファリ運営会社と前社長を略式起訴、違法建築で
政府が防衛装備移転原則を改正、「武器」輸出を原則可能に
航空管制システム障害でJAL・ANA国内線に遅延・欠航
羽田空港で管制トラブル、80便超欠航や大幅遅延が発生
日銀が4月会合での追加利上げ見送りか、中東情勢を考慮
ノジマが日立の家電事業を1100億円で買収、海外事業も統合
FDAが国内線燃油サーチャージを過去最高に引き上げへ
高市首相が靖国神社の春の例大祭に「真榊」を奉納
政府が防衛装備移転三原則を改正、「武器」輸出を原則可能に
福島原発除染土の再生利用、防衛省と最高裁でも実施へ
循環経済推進へ2030年までに官民で約1兆円投資計画
アップルCEOティム・クック氏が退任、ターナス氏が昇格
経産相が南鳥島での「核のごみ」文献調査を小笠原村長に伝達
ドジャース大谷翔平が52試合連続出塁を達成、球団歴代3位
大谷翔平の打席で珍事、ボーク判定で得点も打ち直し凡退
ヴィッセル神戸がACLE準決勝で敗退、サポーターは悔しさ
ラグビー選手がリーグ新制度を公取委に申告、独禁法違反か
ホワイトソックス村上宗隆が3試合連続8号ホームラン
巨人泉口選手が練習中に打球が顔面直撃、担架で搬送
カブス監督が大谷翔平の二刀流ルールを批判「最も奇怪」
ドジャースの守護神ディアスがIL入り、右肘手術へ
野球日本代表の井端弘和監督が退任を正式発表、NPB
ボクシング井上尚弥が中谷潤人戦へ練習公開、東京ドーム
トランプ大統領、イランとの停戦延長は極めて低いと発言
米イラン和平協議、パキスタンでの協議を検討し軟化か
ホルムズ海峡通航混乱、イラン外相の発表後もUターン相次ぐ
米ルイジアナ州で銃撃、男が子ども7人含む8人殺害
米ホワイトハウスが労働長官の辞任発表、事実上の更迭か
ロシアのウクライナ侵攻続く、各地で戦闘、市民避難
米で日系人初のハワイ州知事ジョージ・アリヨシ氏死去
トランプ政権の相互関税、米税関が返還申請受付開始
ロシア内相が平壌到着、ロ朝の警察連携強化を協議か
ガザで5世帯に1世帯が一日一食、WFPが状況の脆弱性を警告
元筋肉アイドル才木玲佳が第1子出産を報告、子宮破裂乗り越え
アーティストAyumu Imazuがアーティスト明矢と結婚発表
K-POPグループILLITのモカが体調不良で活動休止
お笑いコンビ「共犯者」洋平さんが26歳で急逝、遺族がコメント
口承文芸学者で筑波大名誉教授の小澤俊夫さん死去
文化誌「上方芸能」元発行人の木津川計さん死去
女優新山はるのが俳優祁答院雄貴と結婚、「SHOGUN」共演
ガンダム初の実写映画、Netflixが豪州で撮影開始を発表
Snow Manチケット転売で情報開示命令、法的責任を明示
#国内ニュース #英語学習 #英語リスニング #英語耳 #リスニング #リラックス #安眠 #安眠bgm #不眠症
なお、文字数制限の関係上、ここに原稿の英語全文を記載する事ができず、ご提供方法を検討しております。
SpotifyもしくはYouTubeでは字幕の表示ができますので是非ご活用ください。
この番組は下記の各種サービスで提供しております：
Spotify
Apple Podcast
Amazon Music
YouTube
（ニュース原稿は夕方までの情報で作成しております。速報性はありませんのでご了承ください。ニュース収集～英語への翻訳も含め、ニュースの内容には細心の注意を払っておりますが、正規の報道機関ではありませんので、内容が正確ではなかったりおかしな部分がある可能性がありますのでご了承ください。ニュースの重要な内容は念のために再確認ください。なお、綺麗な発音で、安定して聴き取りやすい音声をお届けするため、高品質なAI音声を使っています）
ご意見ご要望などございましたら、各エピソードのコメント欄、もしくは下記のGoogleフォームにて、お気軽にご連絡ください。
https://forms.gle/KAA5GLQXWd66K1iNA
感想
まだ感想はありません。最初の1件を書きましょう！
