00:02
2n2nのおはなし会へようこそ。 Today's talk is about,
怖くない怖い話。 I'm not afraid of scary stories.
私は、頑張り屋の息子と心の優しい娘の二児の父親です。 I'm the father of Ganbaria's son and the kind-hearted daughter, Niji.
千歳を亡くし、その後、私が五歳の言いなりで、子供たちには苦労をさせました。 After losingmy first child, I had to work hard to raise myfive-year-old son.
二人と離れ離れになった後、五歳が病で亡くなり、私はとても後悔をしました。 Therefore,when they came back to me, I was very happy.
でも、別れた時より、二人の体はふくよかになって、さらに財宝を持っていたのです。 But, sincethey parted, their bodies became richer and theyhad more treasure.
私は彼らを森で置き去りにしたのに。 I left them in the forest.
怖くない怖い話。 I'm not afraid of scary stories.
ヘンゼルとクレーテル by Hansel and Gretel