Kevin's English Room Podcast Plus企画の説明
Welcome to Kevin's English Room Podcast!
All right.
Okay, so for today, once a month, we're doing this new thing of doing the Kevin's English Room Podcast Plus企画 on this show.
Oh yeah, that's very complicated.
Doing Kevin's English Room Pla...
What?
Oh, sure, you can't even say the name.
Kevin's English Room Podcast Plus on Kevin's English Room Podcast.
Yeah, so that's very confusing.
It's very long.
Yeah.
Podcast Plus is it...
KER Podcast Plus is a show that it's a spinoff show that you can only listen to on Amazon Music.
And we're doing a different 企画 than on this show.
Right.
It's like an English question Q&A kind of show, right?
And we get a lot of questions from the DM asking about like,
Hey, what's the meaning of this word?
Like, how do you use this word?
And then we would answer on the spot.
Yeah, yeah, yeah.
And once a month, we're going to do it on this show.
Right, right, right, right, right.
Okay.
Let's do it.
All right.
質問応答の内容
こんにちは。
こんにちは。
With a sunflower.
Oh, all right.
Cute.
Yeah.
イタヤンと申します。
Hi there.
毎日の通勤時に聞いて楽しんでいます。
Thank you.
今日は初めてDMをさせていただきました。
私は外国の方が多く訪れる地域の超在薬局で働いているのですが、
よくこの薬ありますか?という外国の方が来局されます。
Okay.
しかしほとんどが処方箋が必要な薬だったり、
外国のサプリだったりとないものを聞かれることが多いです。
これはある?じゃあこっちは?と聞かれるたびに、
すみません、これはお渡しできません。と答え、
みなさん肩をがっくり落として帰っていかれます。
おそらく何軒も薬局を回っている様子です。
外国の方なのでいつも最後にHave a great day!と言っているのですが、
こちらは何も提供できず残念な思いをしている人に対して、
果たしてこの挨拶でいいのだろうかと不安になりました。
確かにね。
彼女たちをHave a bad day!状態にしてしまっているのは私なのにと。
何か適切な最後の挨拶はありますか?お答えいただけると嬉しいです。
これからも配信を楽しみにしています。
なるほど。
確かにそうです。
私はHave a great day!という挨拶は完璧な挨拶ではないと思います。
私はそれがそんなに悪いとは思いません。
OK、それはそんなに悪いとは思いますか?
それは大丈夫だと思いますが、私はそれが完璧な挨拶ではないと思いません。
ああ、すみません、私たちはそれを持っていません。
ああ、すみません、私たちはそれを提供できません。
Have a great day!
それは少しサカスティックだと思います。
ああ、それは本当にそうです。
私が最近言っていることは、
最近、私が通常言っていることは、
私が薬屋で働いているとき、
そして私は人々を拒絶する必要があります。
ああ、彼らは私にとって
多くの難しい質問を与えてくれます。
私が提供していない薬は、
私が通常言っていることは、
プロの人としては、
ああ、それは素晴らしいことです。
Good luck guys
それは私がいつも言っていることです。
私が道を歩いているときにも、
人々は私に指導を求めます。
ああ、すみません、先生、
私はここにどこに行くことができますか?
そして私はそうです。
あなたがここに行くと、
左に戻ると、
そして私はあなたがそれを見つけることができます。
Good luck guys
それはすべての時間に役立ちます。
私はそれが完璧だと思います。
本当に
、同じ日に私のバスケットにいたとき、
そして私はショッピングをしていた
そして
、
私はショッピングをしていた
私はショッピングをした
ええ、私のバスケットで
私はショッピングをしていた
もちろん
何を
何をするとしているのか
私のバスケットの
ダンス
私はショッピングをした
男は
そしてこの女性が出てきます
そうですね
家族と巨大な家族の
family of like five right this lady at the front I was like excuse me sir do
漂白剤を探す
you speak English I'm like oh yes yes well what do you need and she was like
does this have bleach in it what a bleach what was that bleach is the
Hyohaku he comes up he comes up to me she comes up with a with a senzai
senzai and like oh no yeah yes it has the word Hyohaku in it so like this has
to have bleach in it like look for this kanji here that means bleach so oh try
to find one without this kanji oh that's very kind yeah and she'll educate them
thank you thank you so much and I'm like oh yeah good luck and it worked out
right it was perfect good luck yeah good luck
hmm that's a very very good expression yeah good luck guys good luck guys yeah
so that's one you can use another one is um let's see things like mmm sorry
about that guys mmm so adding a sorry about that guys and then say have a
great day mmm that helps a lot right sorry about that guys or like have a
good one have a good one yeah sorry about that guys have a good one sorry
about that guys have a great day okay so before you say have a great day you say
sorry about that yeah sorry about that that's like a cushioning mmm like a
right right like adding a feeling of sorrow at the beginning like as a
cushion right mm-hmm so it doesn't turn out to be so you know sarcastic yeah so
I think that would help I think that's great yeah about that guys of course you
can say sorry about that guys good luck mmm yeah what else what else about that
店から出る際の挨拶
guys hmm if that person's like really looking sick oh yeah okay
okay take care guys true yeah that's I guess the best word for those like
medical places mm-hmm it's like oh daisy yeah as you need as you need yeah true
take care guys true take care guys that's like the best one mm-hmm like
that that one should be came out from those right that's true like medical
places when you leave the places right true hair hey can't care guys hmm yeah
right right right great so I guess take care will be a great one
mm-hmm yeah lovely yeah yeah all right thanks for sending guys thank you bye
