00:01
Welcome to Kevin's English Room Podcast!
Hello!
So, this episode will be uploaded on January 1st.
Oh, yeah!
Happy New Year's, guys! Happy New Year's!
Happy Motherfucking New Year's!
Nice.
I gotta talk about something else.
Yes.
Um...
New Year's is not the only thing that I want to congratulate.
Yeah.
ライブの成功と感謝
Congratulations on your concert.
Thank you, thank you!
How was everything?
Thank you, I mean...
Talk to me about it, man.
Yeah.
So, today is December 18th.
18th, yes.
So, you just did your...
Yeah.
Two days ago?
Yeah, yeah, it was on...
Three days ago.
15th.
Okay, got it.
Like three days ago.
Three days ago.
So, um...
Well, I mean, thank you for caring of it, by the way.
Oh, yeah, man.
I really, like, have...
I mean, I really do appreciate it.
Fucking big day, man.
And then, yeah, thank you.
And then, friendship, you know.
Of course, man.
Thank you.
Yeah.
I mean...
Yeah.
Um, I...
One day, I will, um...
I'll be able to...
If I were able to, like, do some concert in a huge place, like...
Something huge, you know?
Like, arena or something like that?
Yeah, or something like that.
Yeah.
If we...
If I will be able to have, like, you know, secure, like, VIP seat or something for, like...
Um, you know...
Mm-hmm.
You know, close friends and, like, families and everything.
I will surely, like, definitely invite you...
I fucking love to go.
Yeah.
I would fucking love to go, man.
Yeah, thank you.
I would fucking love to do that.
I really appreciate that.
Thank you.
That award.
Or, like, how you care about it, and, like, as a...
As a...
So nice, so...
Of course.
It's your fucking passion.
Yeah, well, thank you.
That means a lot.
Yeah, yeah, yeah.
I mean...
I saw a lot of photos on social media.
Oh, really?
Yeah, yeah, yeah.
Yeah, a lot of...
Our friends, right?
Our kyotsu friends came...
Yeah, actually, yeah.
And...
And...
And, actually, they didn't told me about anything.
Oh, so it was a surprise for you.
Yeah, yeah, yeah.
Like, they just...
You know, they're friends, and they can line me at the time, anytime they want.
But, like, they just, like, kind of secretly...
Uh-huh.
You know, and it's, like, kind of Chusen.
Oh, right, right, right, right, right.
It's true.
That's true.
Yeah, secretly applied to that, and...
They won the tickets.
Yeah, and bought it.
Oh, shit.
And then they just...
They just came.
Uh-huh.
And so I was, like, on the stage.
Uh-huh.
I could see some faces, you know?
Yeah.
It was a very, you know, lights are, you know, heading to me, so...
Right.
It's not clear, but I could see some faces, and, like...
Wow, you...
You came, kind of...
You recognized some faces, huh?
Yeah, yeah, yeah, yeah.
Yeah.
Right, right, right, right, right.
Yeah, that was very lovely to see them, you know, coming, and then...
Right.
I felt the, kind of, like, love from them, you know?
Uh-huh, uh-huh.
Yeah.
Right.
I was very surprised, and so happy.
Uh-huh, uh-huh.
Yeah, yeah, yeah.
Some friends, some kohais, and, yeah.
Right.
So, that was as a show.
Okay.
Yeah.
Good?
Yes!
Oh, that's good!
Yes!
Good!
It was so, so, so fun.
Uh-huh.
So fun.
Uh-huh.
Like, so fun.
Oh, that's really good!
Yeah, yeah, yeah, yeah.
Like, that's...
I...
You can't really expect anything better, right?
Right, right.
Like, that's...
That's the best kind of result you can get.
Yeah, yeah, yeah.
You're having fun out there.
Yeah.
Yeah.
You know, the musicians were professionals.
Uh-huh.
Like, so, they're perfect.
Like, more than perfect.
They were...
Yeah.
...very good.
Yeah.
And the crowds, they were amazing to me.
Uh-huh.
Like, they all, kind of...
Uh-huh.
...support...
They were very supportive to me in the live show, you know?
Uh-huh.
Uh-huh.
When I say something, they kind of try to, you know, make the...make it, like,
light up.
Ah, like atmosphere better?
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah.
I see.
I see.
You know, I see some concert crowds will be like this, and like...
Uh-huh.
They're really chill.
Yeah, whatever.
They talk, then they're just like, uh...
They just sit and just...
Yeah, yeah, yeah, yeah.
Yeah, yeah, yeah, yeah.
But, you know...
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah.
Yeah, yeah, yeah, yeah.
Yeah, yeah, yeah, yeah.
Yeah, yeah, yeah, yeah.
But, you know, that day they were very excited and, like...
It's good.
It's really good.
...the reaction was very warm.
Uh-huh.
Very big.
Uh-huh.
And, yeah, I was very happy.
Mmm.
Nice.
Yeah.
Like, I was very kind of nervous...
Uh-huh.
...at the very first moment.
Yeah.
Yeah.
The first section was, like, the band plays my...
Yeah.
Yeah.
Yeah.
Yeah.
Yeah.
Yeah.
Yeah.
Yeah.
Yeah.
Yeah.
Yeah.
Yeah.
Yeah.
Yeah.
And I was, like, I used to have a...
Uh-huh.
...song's intro.
Uh-huh.
...and, like, light up.
Okay.
But I'm in the, like, kind of the side stage.
Okay.
I'm still not on the stage.
Okay.
Yeah, yeah, yeah, yeah.
Yeah.
And the band was playing along the intro and, like, fun and, like, light things
and light up.
Uh-huh.
And then I came in, kind of...
Oh, shit.
Oh, shit.
...like a star thing, you know?
Like a fucking star thing.
Yeah, yeah, yeah, yeah.
Yeah.
Yeah.
ライブ中のミスと続ける自信
And they were, like, very, like, warmly welcomed me.
Uh-huh.
things i was very nervous
in the inside yeah i was very nervous yeah and um yeah i sang some two three songs
which i was very in like nervous mode okay and um yeah and like i said a third or fourth song i made
a uh in a transition section i made a mistake okay it was pretty pretty much obvious oh it's
like very noticeable yeah very noticeable noticeable one and everybody's like noticed
ah okay you're like oh shit i was like i felt that moment was forever uh-huh uh-huh yeah but
you know they're professional so they came back to that you know the original reason and so so
like so right in the middle of the song yeah it was a glitch yeah we had like a um like a small
moment before the hook part okay the small silent
yeah
ah okay okay okay just before the uh-huh uh the hook part the like the last yes yes yes yes and
that was in the it's a b okay that's actually i made it for the live uh-huh to make it like
more dramatic or like i see but you know i was completely in nervous in the original song it
didn't you know it didn't have that space yes between the first or each subby yeah so i was
very nervous and i sang as if it was like the usual version yeah
yes and but the band thought you know obviously that was a plan so they were like
in the sudden like space silence silence and i was the only one who sang the hook part just
and then everybody was silent of course it was the blank moment so i was like i have to wait like
oh shit
oh and then the rapper came in soon
the jam
uh-huh and then you know the song went smoothly after that so the song went back to it's kind of
like the the the concert version yeah yeah so it stayed on course yes yes yes okay we arranged it
like concert live version you see and then yeah that moment i felt forever like that you're like
it was forever to me like oh shit yeah but actually that made me like less nervous ah
kind of like a breakthrough yeah yeah yeah because i made a mistake and it was very obvious
everybody noticed it and like a kind of oh it's okay like everybody was very warm and welcomed
me and the band was like it's not a problem kind of so that's good yeah yeah yeah like you knew
that there's going to be support from both sides yeah yeah yeah you were kind of confident that
you can kind of right right
keep going right right so i was like from that moment i you know kind of felt my neck and
山ちゃんの初ライブ
shoulders ah it's really very light and i see yeah yeah yeah very fun i see that was your first song
no first song the the one that you'll have to oh it was like third songs yeah yeah i see
but you know i made some mistakes of course including that one or like just you know the
singing
singing
singing
like you know small like sad pitches and okay you know everything back well that was you know
live show and i well of course i want to improve those things from now on but like in general
i was so so fun and even like those mistakes was like you know real uh-huh and he was like
yeah because it's live show right and yeah it was so so nice and i felt like there was nobody
you know nobody was there and i felt like there was nobody and i felt like there was nobody
like enemy people was in the house everybody was like you know friends family i don't know but like
very supportive and including the bands and all that stuff people right right that must be
fucking fun yeah yeah right really really fun like i you know we're we're acapella circles so
観客の暖かいサポート
like yeah yeah we're we're both like you know have experienced being on stage performing
right in front of you know people right yeah but like i don't i wouldn't call those audience that
were in the seats during the the acapella concerts like like friendly friendly i mean many of them
were like you know yeah many people didn't even know who i was right they were just here for this
one person so like right i i'm assuming that must be like a very different atmosphere than
what i've experienced in the past right yeah a similar vibe of course it's that live show and
stage and crowds but yeah that was you know everybody was i mean i was very surprised that
everybody came to see me came for me kind of yeah that was you know wait really yeah yeah yeah i saw
the pictures right you guys took a group photo yeah on the stage that was a lot of people that
was like i got nervous when i was like fuck that's a lot of people right right yeah
right yeah at the beginning i was very nervous but as they were very warm and um very like
supportive and they're always like smiling and someone was like crying and sure yeah it was
i mean that was very fun so you you were able to observe people's faces while performing yes
ライブストリーミングと録画
yes yes i mean not very very like clear like this okay but some people because of the lightning
did you peek before the um the actual performance of like okay let's see how
many people were like in this show like was it like a curtain peek of like no you didn't do
that but we had a monitor uh-huh in the ok okay so we could kind of see the the inside inside of
the kyoku yeah yeah you saw that yeah i saw that i know i went like there's a lot of people coming
really and then i told that to the band member well i got very nervous because there are many
people yeah
and they they said oh yeah they are many people huh yeah yeah you can't do any mistakes huh
man wow yeah that was very very fun yeah i'm so happy was there like anyone videotaping it like
you know was it like a yes yes yes your professional videotapers that sort of like
yeah yeah okay it's actually on the um live streaming too oh shit you did the live streaming
yeah yeah yeah because i know there are many you know people who couldn't come to that like
because they have family and right you know jobs and things so yeah i did it in that with the you
know house cameras i see i see stream cameras oh i see and also i had a um friend camera camera guy
taking a picture the group picture a good picture and video footage as well yeah yeah yeah is it
out there on youtube soon not yet but on my instagram
like short version is i see i see on is uh the full version ever going to be on youtube or
not decided yet not decided yeah yeah okay maybe not full version but some clips maybe i see i see
yeah all right i see wow yeah well in any way that was like my first step like the very first
step your own concert right your own one month show yeah big step it was very fun yeah yeah
感謝と新しいライブの発表
like everybody told me like
thank you for the shows and like that was great show and i was very happy to see you and everything
like that but i think it's it was me who had the appreciation yeah yeah who got many things from
everybody i was the like kind of luckiest guy in that house i say i say yeah so so nice
wow wow yeah yeah magical moment yeah magical moment yeah yeah and we went to uh
after that we went to uchiage too many with the band yeah and then we had a drunk until morning
oh shit yeah and then i came back to my place uh and then here to shoot the uh the new new
oh i see so you were you weren't sleeping yeah i was like a bit like you know i didn't
notice that i didn't notice that yeah wow yeah yeah zero sleep yeah i mean two hours two hours
yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah wow yeah i'm having time of a life
you know you are having yeah you're fucking living it man yeah yeah you're fucking living it
yeah i mean thank you thank you wow yeah appreciate for your support oh yeah yeah
of course man anytime man it announced that new live actually oh second live already yeah
when it's on april 3rd uh-huh in the next third yeah april april oh
oh yeah that's like that's not that long yeah are you gonna release new songs yeah
like two three four new songs oh fuck and do some yeah like second steps coming in
you know wow oh shit you're fucking yeah it's on the roll now it's on the road yeah oh shit
yeah damn all right but i'm sorry about that live house is still very small and
you'll be very crowded oh no so maybe yeah it's difficult for you know
maybe i'll peek from backstage or something yeah yeah if you want i mean i had some friends
i mean i know it's very difficult for you but i invite some friends some kohais and friends to do
some oh yeah yeah yeah just came into the backstage
and like had obento together oh shit yeah that'll be fun yeah yeah yeah i'd love to do that right
yeah i mean yeah yeah right so yeah i mean if you want to do something
in those live shows or like whatever like try to sneak in or whatever you can you can do whatever
i would that would be really fun yeah i would love to do that yeah yeah that'll be a fun
like japan thing yeah yeah that will be fucking awesome yeah yeah please that'll be fun
all right
that's really fun yeah i would love to do that that is something that i enjoy doing yeah
happy you had a great uh great moment great big moment of your life thank you yeah no problem
man of course man i appreciate that this friendship i mean oh yeah i really do yeah
thank you yeah all righty yeah so uh a big day big day yeah big day for you yeah yes yes all right
right and uh happy new year's for everyone yes you know happy new year's
all righty so thanks for listening guys thank you bye