00:02
今はもうカローラ売ってねえか。はい、すいません。
ひろゆきの車選びとプラグインハイブリッドの購入理由
ひろゆきさん、ひろゆきが車買うとしたら、軽を買うの? 僕はミニのハイブリッドを買ってます。
車43くらいになって人生で初めて買ったんですけど、あのうちの駐車場に、あ、カローラまだあるのね。うちの駐車場に電気のコンセントが付いていて、
ハイブリッドカーで、プラグインハイブリッドというやつで、コンセントに足して電気でも充電できるし、ガソリンでも走るってやつなんですけど、駐車場にコンセントがあるので、電気代ただなんですよ。
正確に言うと教育費に含まれてるんですけど、なので電車に乗るより、車運転したほうが交通費安いんですよ。電気代ただなんでね。
っていう理由があって、あ、これ電車より得じゃんっていうのに気づいてしまい、あのプラグインハイブリッドのミニを買ったんですけど、車代の方が高いっていうね。
古着屋巡りへの興味のなさ
エロヒクさんこんばんは。最近エロヒクさんがタップルの高校に出演したときに言った、フルギア巡りとかマジめんどくせーっていうセリフを思い出して笑ってます。
あのセリフは台本とかではなくエロヒクさんが思ったことをそのまま言った感じでしょうか。はいそうです。フルギア巡りとかマジでどこでもいいです。
なんだっけあのねロサンゼルスのあのハリウッドに行く途中に、途中の間にメルローズアベニューとか通りがあって、
その通りが割となんかフルギアが多くて、そのなんかそのフルギ好きな人はそこに行ってなんかこう楽しいみたいなのがあるらしいんですけど、
あのマジどうでもいいんですよね。あのそのいやーだからまあフルギ好きな人は別に好きでいいと思うんですよ。
ただ僕はなんか行ったらああそういう感じでふーんっていうので、もうふーんってなるのが早いんですよ。
初めて行く店はどんな感じか知りたいので入ってみて、こういう感じねって時に、ああもうわかったもう大丈夫ってなるのがあのフルギ好きの人よりも早いんですよ。
で2軒目行ってももう多分ああもうだいたい変わらん、ああそういうことね、ふんふんはい終わりってなっちゃうんですけど、まあそうじゃない人ってなんかずっとフルギ巡るみたいにするじゃないですか。
うぜーって僕は思っちゃうんですけど、まあまあ好きな人は好きでいいんじゃないかな、はい。
特許翻訳への転職と機械翻訳の影響
ひのきさんこんばんは、29歳独身男です。英語ができるのと産業翻訳の経験があるので特許翻訳への退職を考えています。
分野の下は機械工学、電子工学、化系学、バイオロタクノロジーなどありますがどのような分野をお勧めでしょうか?
ちなみに大学向けでした、えーと3日前ぐらいにあの翻訳をプロでやってる人とお話をしたんですけど、あの機械翻訳のレベル上がりすぎ問題っていうのがあって、もう基本的にはそのあのその特許翻訳とか技術翻訳とかでもまず機械翻訳を通して通って上がったものを人間がチェックするというレベルでやってるんですけども、
表向きは人間がやってますって言って人間がやってる料金をもらってるって言ってました。
なのであの昔に比べると雇用してる人数だいぶ減ってるらしいんですよ。要はその人間がやってますという体で今まで通りのあの高い値段でそのメーカーさんからもらってるんですけど、
でそのあの産業用の機械のマニュアルとかを作るんですけど、でも実態としてはもう日本語でもらったものをとりあえずこう翻訳にボーンって突っ込んで、
でそれが英語でなったのもインドネシア語とかにしてで人間がある程度チェックしてはいはいやってらっしゃるんですけど、
なのでその昔に比べるとその5倍以上の生産性だったりするんですよね。要は1から全部直すよりも機械翻訳で上がったものをチェックするだけでいいっていうので、
でそのだんだん機械翻訳のレベルも上がっちゃってるので、なのであの新人が全然いないらしいんですよね。
要はそのまああの容量がいいにはそのやっぱりその技術分野ごとにそのあの勘どころっていうのがあってそのこの単語はこういうふうに翻訳するよねみたいなそのその業界用語みたいなのがあるんですよ。
例えばそのえーと車のそのなんかえっとハンドルと呼ぶのか、オイルと呼ぶのか、ボランと呼ぶのかっていうのでそのあの要はそのその言語圏によって呼び方変わるんですよ。
でそのなんか要はその運転するためのこのハンドルねっていうのがその英語翻訳その機械翻訳で言うと別にあのホイールでもハンドルでもどっちでもいいじゃないかなっちゃうんですけど一般的にはこれはホイールって呼ぶよねみたいな感じでやっぱりそのその機械翻訳とそのその業界で必ずこう呼ぶよねっていうのがちょっとずれることがあって
なのでそこらへんのこの業界ではこれはこう呼ぶよねっていうところがステアリングでっていうのがその勘どころはやっぱり経験のある人しかできないので
なので年をとっているその翻訳者の人っていうのはまだまだ仕事があるんですよでただ新人はその知識がないのとあと新人を雇う余裕がないんですよ
なので結果としてその年齢がすごい上がってるらしいんですよねその要は若い人を雇う余裕がないしでも年をとった人の研究者というのはそれなりに必要っていう状況なので
若い人を雇わず年を取った人が機械翻訳をちょっとチェックして修正するみたいな形で回してるっていうのがあるので
なので長期的にはちょっと厳しいんじゃないかなと思うんですけど転職できるんだったら早めにしようとか言ってます
いやあの枠がどんどん狭くなってしまう業界だと思うので今のうちにちゃんと正社員になれればいいと思うんですけど正社員になれないとすると
なかなかきついんじゃないかなと思います
職場での口論・パワハラへの対処法
職場でとにかく貧乏屋上を引くタイプですが何か言い争いや意見の交わし合いの際
鮮烈な言葉を聞くとまず驚き受け止めなぜそんなこと言われているのか考えている間にタイミングを逃します
身に覚えのない乗り気味を含めてやつ当たり文句を言います人間推しになっておりだいぶ深呼吸しにくいです
働かないと生活が続きませんただこのままでおかしくなりそうで賢くずるい方々と渡り合える国はどうしたらいいのでしょうか
一応付き合いが苦手すぎます
えっとあの口頭で何かをしようとするのをやめたほうがいいです向いてないことをやらないほうがいいです
なので基本的にはそんな何か返事をする時はメールで返すとかテキストで返すとかその文章で返すという癖をつけてください
その思ったことがあった時に口頭でその場で言ってしまうと口頭で返されてしまってでそれであっちの手そのペースに飲まれてしまうというのがあると思いますけど思ったことがあったとしても1回自分のディスクに帰って
でそこでそんなかメールだったりとかスラックだったりで帰ってっていうのをやるとそうするとその冷静に時間をかけて返事ができるっていうのがあるのでなのでそのメッセージのやり取りをする際に自分の得意な手段でやるっていうのは意識したほうがいいんじゃないかなと思います
なのであの口頭が話すのが得意な人ってよく電話を使いがちなんですけど電話得意者の人の場合はそのメールで返すっていうのでそのメールの上であのやり取りをするっていう自分の得意な分野でやるようにしたほうがいいんじゃないかなと思います
SIer転職先の選び方（年収vs経験）
開発経験なし24歳サイヤーです現在転職活動中で2社ほどの相手もらってます 一つはスーツ着用で毎日客先上昼で年収400万もう一つは私服で最初は出社そのうちリモート年収320万です
どちらも基本的に自宅開発でスキル的にモダンな開発環境なのは後者の320万のです 開発経験詰めたらたどうでもと思ってますがスーツそれでもめんどくさいですでもお金をし別れちゃお金より
結局的に納得の転職3人目方って何ですかね えっと24歳まで会社員としてのスキム経験があるかどうかによるんですけど
あの1回その多分スーツ着なきゃいけないという大企業で大企業の会社員がどういうふうに動いて 働いているのかというのは見といた方がいいと思います
そのあの自分がいずれその中独立したいというのでスキル l としても じゃあその si や例えばそのでは納費するという時にお客さんからお金をもらうという仕事をするので
あれば会社というのが大きい会社がどういうふうに動いていて意思決定がどのように行われて いるのかというのはちゃんと理解しておいてますよね
ではその例えばじゃあその会社でこういうの発注したいんですよっていう人がいて で愛しすねそれって言った時にこいつに決定権はあるのかっていうのをどうやって確認するのか
っていうのもやっぱり会社で働いてみないとわかんないんですよ 今課長っていう方が家あるからきっと課長レベルで決済権があるのかなと思いきや
その会社の規模だとこの会社の規模だと課長ではなく部長権限だな みたいなとかもやっぱりその会社の規模だとどれぐらいでこうとか
そうなんか肩書きでどうとかこの会社の規模だったらこうとかじゃあどういう話をした時に その人の決定権があるかどうかっていうのはやっぱりその会社に入ってみて聞かないとわかんない
ですよね なのであの独立して稼ぐっていうのを考えているのであれば余計その会社の意思決定権とか会社っていう
のがどうやって人が組織を動かしているのかというのは知っておいた方がいいんじゃないかなと思います 先日自動車事故を起こしました
自動車事故の慰謝料を多く受け取る方法
追突し自社も汚点しましたけがはなかったのですがより多くを研究を受け取るためどうしたいでしょうか 相手の方はけがはなかったです
えっとけがをしてください あのえっとあの打ち打ちとかは次の日から出るっていうのもあったりするのでなのであの今から病院
に行ってなんか首痛いんですって言い続けてください 要はなんか首痛いんですって言ってレントゲンを取ってct を取っても何にもないけど
くん首がずっと痛いっていうとそれであの一応夢中地になるんですよ 要はそのあのレントゲンとか ct 取っても夢中地ってあのわからないんですよ
わからないけど痛いと言ってる以上は夢中地っていうことになるので なのでそのケガしてるってことになるとそのケガしてる日数によって保険金の額っていうの
増えたりするのでなのであのとりあえず痛いっていうのを言って病院に行ってください おなじみの回答でさえ今の大学にあと2年かようなら韓国の大学に編入したいと思っていますが
持病がある中での海外留学か国内大学卒業か
2年以内の再発性が高い事業があるので日本に残り今の大学を卒業してから英語研の 大学院に行くか迷っています
正直フランスつなのが嫌で何とかしたいのがです またはよくば留学後に現地就職につけたい目があるのでアドバイスお願いします
えっと僕が考えるのであれば最悪のパターンを考えてそれを避けようとするんですけど 最悪のパターンが韓国に留学しているうちに病気が派大発して大変なことになって日本に
戻って大学も卒業できないっていう高卒無職っていう状況になるのが最悪のパターンです であの一番いいパターンは大学を卒業して大学院を海外で卒業するというパターンです
なのでそれが大学を卒業するというのをやった後大学に行くっていうのが多分 パターンとして一番おいしいので
ので大学を一番卒業しやすい場所はどこかというと多分病状のもあるので日本だと思うんですよ なの日本でさっさと卒業してでその後韓国の大学院でもその海外の大学院でも好きな大学院
いけばいいんじゃないかなと思います であの国によっては大学院だと結構リモートで単位取りちゃったりする
要はその研究さえちゃんとやってるんだったら別にそのあの大学の学部と違って出席して どうこうとかだったりしないのでなのであの海外の大学院に所属してるんだけど
日本にいて割とその病院に通いながらそれなりにその研究進めてであのたまにその先生の ところにもあのそんなかこういう感じで進んでますけど ok ok みたいなね
なんかじゃあ修士論文書いてっていうね修士論文 ok だよって言うで大学院のあの一応流しが卒業しかもらえ たりというパターンもあったりするので
ので早めに大学を卒業するっていう方にした方がいいんじゃないかなと思います タイトル解除まだ車内です
公務員のパワハラ上司への公平委員会への訴え
公務員51歳の主査で無能管理職上司からパワハラ言動を受けています 職員課に相談している無視なので各市町村等の公平委員会に訴えようと思っています
先日その上司が自分で足を切ったので自分はその時の会話を本市 上司も自分に対して申し訳なかったといったんですがその際自分許しますと言わずに話を
a 一応労働基準監督書に録音を聞いてもらいたいことか怒らせずに言うべきことは言う素晴らしい 内容だと熱を立てました
録音したこと公平委員会に売ってあることはいかがでしょうか ご意見ありましたらお気をつけたく幸いです
えっと録音したことを言う必要はないと思うんですよね 結局その労働基準監督書がそのまあその職務部長の
