1. 📘日本語で声日記と一日一つ医療英語の音読
  2. #68 page 71 生きる意味とは。..
2023-07-27 06:01

#68 page 71 生きる意味とは。考えさせられるページでした。

Maree Maree
Maree Maree
Host
7/27-本日読んだページ #68 page71
While all doctors treat diseases, neurosurgeons work in the crucible of identity: every operation on the brain is, by necessity, a manipulation of the substance of our selves, and every conversation with a patient undergoing brain surgery cannot help but confront this fact. In addition, to the patient and family, the brain surgery is usually the most dramatic event they have ever faced and, as such, has the impact of any major life event.
At those critical junctures, the question is not simply whether to live or die but what kind of life is worth liv-ing. Would you trade your ability or your mother's- to talk for a few extra months of mute life? The expansion of your visual blind spot in exchange for eliminating the
in hemorrhage? Your right hand's function to stop seizures? How much neurologic suffering would you let your child endure before saying that death is preferable? Because the brain mediates our experience of the world, any neurosurgical problem forces a patient and family, ideally with a doctor as a guide, to answer this question: What makes life meaningful enough to go on living?

この本に関する紹介動画
TED MED ”What makes life worth living in the face of death ”|Lucy Kalanithi　(16min)
https://youtu.be/U5-yBjKKicA

* 🎗️ Resilience in the face of terminal illness
* 📝 Importance of open and honest communication
* 💖 Finding meaning and joy in life despite suffering and loss


#英語音読
#Whenbreathbecomesair
#いま、希望を語ろう〜　「生きる意味」早川書房
📕When breath becomes airの本📕
https://www.kinokuniya.co.jp/f/dsg-02-9781784701994

When Breath Becomes Air https://amzn.asia/d/drGuE2B

 

📘わたしが去年医学英語検定に向けて学び、
今年から読書を習慣目標に、洋書も読み出すようになりました。
そして、この本では、以前学んだ単語にもたくさん出会えたこと、
医療現場と患者家族の苦悩もイメージができたこと、
それが完読につながりました。

この本を音読２回目で、
録音、発信を挑戦中です。




📘私が音読の配信を始めるきっかけは
#1の放送でお話しています。

継続して、緊張感は少しもちつつ、
配信のプレッシャー感じながら
英語に毎日触れるためです。

1人言のように話しています。
ふと我に返り、録音していることを
思い出し、等身大の私です。

事前準備なく衝動的に発信開始し、
#3の音読から、
事前に意味と単語調べるようにしました。

わたしにとったら、
少し継続のハードル上がったかもしれませんが、いい学びです📝

さぁ、いつまで、継続できるか
チャレンジ中です💪

【自己紹介】はご興味あれば、
プロフィール欄に記載しています。

よろしくお願いします⭐️

---
stand.fmでは、この放送にいいね・コメント・レター送信ができます。
https://stand.fm/channels/62d3519f1459d9dde088d99f
00:07
みなさん、こんにちは。いかがお過ごしでしょうか。この番組は、私の英語学習継続のために、用書を毎日1ページ、音読している番組になります。
今日は、7月27日、5時20分に収録しています。
今読んでいる用書は、When Breath Becomes Air ポール・カラニッシュさんの本です。
今日は、71ページ読みます。
実は、今日で、何回目だったかな。70回は言っていなかったと思います。
今日で67回目。
あ、昨日間違っていました。
昨日67回目で、今日が68回目です。
なんとか、計測できていますね。
100回まで行ったら、みなさんがやっているように、改めて自己紹介とか、思うことを話してみたいと思っていますが、
わからないです。そのまま101回とか言っているかもしれません。
早速、今日のところ読んでいきます。
昨日の続きで、昨日のことをすぐ忘れてしまうというね。
昨日、朝、読んでいたんですけど。
厳しい状況を、お母さんに告示したところですね。
子どもさんが脳腫瘍を持っていることを、母である放射線科のお母さんに報告したところですかね。
そこで、助手さんのポールさんが感じていることを話していました。
今日はその続きです。71ページの上からです。
ごめんなさい。
ごめんなさい。
ごめんなさい。
ごめんなさい。
ごめんなさい。
ごめんなさい。
ごめんなさい。
ごめんなさい。
ごめんなさい。
ごめんなさい。
ごめんなさい。
ごめんなさい。
ごめんなさい。
ごめんなさい。
ごめんなさい。
ごめんなさい。
ごめんなさい。
ごめんなさい。
ごめんなさい。
ごめんなさい。
ごめんなさい。
ごめんなさい。
ごめんなさい。
ごめんなさい。
ごめんなさい。
ごめんなさい。
03:00
ごめんなさい。
ごめんなさい。
ごめんなさい。
ごめんなさい。
ごめんなさい。
ごめんなさい。
ごめんなさい。
ごめんなさい。
ごめんなさい。
ごめんなさい。
ごめんなさい。
ごめんなさい。
ごめんなさい。
ごめんなさい。
ごめんなさい。
ごめんなさい。
ごめんなさい。
ごめんなさい。
ごめんなさい。
ごめんなさい。
ごめんなさい。
ごめんなさい。
ごめんなさい。
ごめんなさい。
ごめんなさい。
ごめんなさい。
ごめんなさい。
ごめんなさい。
ごめんなさい。
ごめんなさい。
ごめんなさい。
ごめんなさい。
ごめんなさい。
ごめんなさい。
ごめんなさい。
ごめんなさい。
ごめんなさい。
ごめんなさい。
ごめんなさい。
ごめんなさい。
ごめんなさい。
ごめんなさい。
ごめんなさい。
ごめんなさい。
ごめんなさい。
ごめんなさい。
ごめんなさい。
ごめんなさい。
ごめんなさい。
ごめんなさい。
ごめんなさい。
ごめんなさい。
ごめんなさい。
ごめんなさい。
ごめんなさい。
ごめんなさい。
ごめんなさい。
ごめんなさい。
ごめんなさい。
ごめんなさい。
ごめんなさい。
ごめんなさい。
ごめんなさい。
ごめんなさい。
ごめんなさい。
疲れてジェンダーになった皆さんに行 struggle because the brain mediates
our experience
of the world.
Any neurosurgical problem forces a patient and family,
ideally with a doctor as a guide,
私にとっても自分の脳の手術を思い出す経験にもなりましたし、このように英語で表現をしているのを読むといういい機会にもなりました。
生きるか死ぬかというのではなく、どのような人生、何が人生を生き続けるのに意味あるものなのかということです。
命だけが助かっても脳の機能として働かない。例えば、麻痺が残るとか言語障害、軽減が起こるとか、そういったことが起こって苦しい思いを子どもにしてしまうのはつらいです。
本当にいろいろ考えさせられる文章でした。皆さんはどうでしょうか。何か意気揚々、いろいろ考えますよね。まとまりませんでしたが、ちょっと時間が来たので終わります。
今日も聞いてくださりありがとうございました。
06:01

コメント

スクロール