00:01
Welcome to Kevin's English Room Podcast
I do a quick shout out.
On Amazon Music, we are doing a spin-off version of this show called Kevin's English Room Podcast Plus.
It's a five-minute show. We answer English questions we get from our listeners.
Some of the English questions we answered were, for example,
adult, the word adult.
In Japanese, アダルト kind of feels kind of sexual here.
Does that apply to the English version of adult?
Kind of answered that.
And those interesting questions, right?
You will not find that in textbooks, I'm sure.
Right.
And we also did a challenge on if Giammachan actually remembered what he learned during the show.
You will have to actually see the episode to see if he succeeded or not.
Yes.
Yes.
Yes.
Any... Yeah.
I do. I do remember now.
You do. You do remember now.
I recorded it.
You remember now.
It came back.
Oh, I got it. I got it. Yeah. Yeah. Yeah.
Yes.
Yeah.
Yep. And it's free.
All you have to do is download Amazon Music.
You don't have to have the paid account.
You can just go log in with your free account.
Go to Amazon Music.
And then just search for our show.
So check it out.
If you're interested, guys.
Thank you.
Thank you.
All righty.
All righty, righty, righty.
You remember the words, right?
Yes.
You remember... You remember, right?
Both, too. Yes.
Both words that I...
Yes.
That I tested you on the...
Yes.
Got it.
I do.
That's good. That's good.
Water repellent?
Repellent?
Repellent?
Repellent, right?
Repellent.
Ah, repellent.
Yeah.
So you're...
I would give you like a pass for that.
Okay, thank you.
Yeah.
Water repellent.
That's a noun form.
Yeah.
Oh, okay.
Okay.
Yeah, yeah, yeah.
Sure, sure, sure, sure.
What's...
What's the other one?
Oh, that's what I remember.
Hyperpigmentation.
That's right.
That's right.
That's good, good.
All right.
Yes.
Start fitting in, finally.
You're starting to...
Yep.
Long-term memories kicking in.
That's good.
All right.
So that's one for today.
This is from Happy Avenue-san.
Okay.
Thank you.
Thank you.
こんにちは。いつも楽しく3人の会話で勉強をしています。
朝の出勤から帰宅時までのドライブ中、アメリカでの生活を思い出したり、
新たな発見があったり、うなずけたり、
すごく勉強になりながらも笑える。
これが大事。
やっと寒さが退き始め、桜、桜、桜の季節となりましたね。
Yep.
先日フィリピンの方とスカイプを通して英語でお話をしていたら、桜の話になり、
日本ではスタバからスーパーの食品まで今は桜フレーバーだらけだよ。
03:01
パッケージや紙袋もピンクイッシュだと伝えたら、
桜ってどんな味なの?と聞かれて詰まってしまいました。
うん。
確かに。
Googleと桜イコールクマリン、クマリンとクマリンの説明もわかるのですが、
桜は独特で、日本語でも桜は桜の味としか思い浮かばず、
Wow, kind of sweetとしか言えませんでした。
桜の味って英語では何と説明したら相手の方に想像してもらえると思いますか?
個人的には桜味は独特すぎて好んで選ばないですが、
お二人の苦手な味も教えてもらえたら嬉しいです。
私はチェリーコークだけは飲めません。
これからも応援しています。
引き続き楽しいレッスンをよろしくお願いします。
餅の周りの皮が…
ごめんなさい、おじいちゃんの周りの皮ですよね?
ピンク色の…
そう、餅自体です。
さらに葉も…
ああ、そうです。
桜餅の周りには2種類ありますよね?
そうです、そうです。
昨日ニュースで見たのですが、見ましたか?
あ、テレビがないですね。
2種類ありますね。
1つはワッフルのような…
ワッフルのような感じ?
もう1つは…
オーゼンティックなお餅のような感じ?
私はそれについて話しています。
お餅のような…
わかりました。
おはぎのような感じ?
おはぎのような感じ、はい。
ピンクのお餅の中にあんこが入っています。
桜の葉の上に乗っています。
そうです、そうです。
私はそれが桜の味だと思うのですが、
実際の桜の味かどうかは分からないです。
どのくらい違いますか?
私は実際の桜の葉やペダルを持っていないことを知っていません。
しかし、葉はそうです。
それはそれからの距離ではありません。
ああ、実際の葉を使っていないのですか?
そうです。
それは実際の味ですよね?
そうです。
それは誰かが味を再現するようなものではありません。
はい、それは実際の葉です。
そうです。
しかし、桜の味自体は、例えば、スターバックスに行くと、
あなたは桜の味のラテを持っているようなものを持っています。
そうです。
それは人間が作ったもののようです。
はい、作りました。
スターバックスは桜のペダルを取り集めて、
果汁を取り除くようなものではありませんか?
彼らはそれをしていません。
そうではありません。
彼らは桜の味自体のイメージを再現しようとしています。
06:01
そうです。
そうですか。
しかし、桜の餅は、彼らは実際の桜のペダルを使っているようなものを使っているのですか?
私は知りません。
それと同じ桜の味のエッセンスを使っているのですか?
何かエッセンスがありますか?
はい。
私は確かに知りません。
しかし、葉自体は実際のものです。
そうです。
だから、私はその味を知っています。
しかし、餅自体を考えると、私は確かに知りません。
彼らはたくさんの花を集めるとは思いません。
私はそう思いません。
彼らはそれをしています。
考えてみると、桜の味はとても奇妙です。
なぜなら、誰も桜を食べていません。
そうです。
そして誰もそれの味を知っていません。
しかし、桜の味は食品業界であらゆる場所にあります。
それは不思議です。
そうです。
私は外国人の人々を怪我することはありません。
これは実際の桜です。
そして彼らはパウダーを食べています。
その行為自体は、私はそれがたくさんの熱を受けます。
人々はそれに対して批判を受けます。
しかし、私たちは桜の味があらゆる場所にあります。
そうです。
それはただのチューリップの味です。
そうです。
チューリップの味かもしれません。
そうです。
私は実際のチューリップの味が何かを疑問に思っています。
そして彼らはそれを味わいます。
そうです。
だから、桜はとても普通で、とても特別なものだと思います。
私たち日本人は、
何かのような想像を得ることができます。
そうです。
味。
そうです。
桜餅の葉のようなものかもしれませんが。
そうです。
私はこのインタビューをテレビで見ました。
私たちは日本の旅客をたくさん受け取っています。
彼らは桜を楽しんでいます。
しかし、パーク管理者の一人は、
私たちが戦っているのは、
多くの外国人はパークのマナーを理解していません。
だから、たくさんの人は、
彼らは桜を破って、それを家に持ち帰ります。
そうです。
そうです。
そしてそれはマナーに反対です。
そうです。
桜を実際に食べるのにマナーに反対なのかもしれませんか?
例えば、私は今興味を持っています。
実際のペダルはどういった味がしますか?
そうです。
マナーに反対なのかもしれませんか?
グループで一つの味を試してみてください。
そうです。
それはそうではありません。
それはとても素晴らしいことではありません。
最初にとても良いマナーの役割です。
しかし、一口で知ることができるものではありません。
09:00
それはとても悪くありません。
しかし、もしあなたがすべてのものを食べ始めるとしたら、それは
悪いことではありません。
すでに落ちたものを試してみてください。
そうです。
問題ありません。
それは最終的にフレッシュになるでしょうか?
そうです。
しかし、それは本当です。
私は何が起こるのか知りません。
あなたは口を開けなければなりません。
あなたの口に落ちるのを待ちます。
その策略です。
甘いのかもしれませんか?
多分そうではありません。
甘いとは思いません。
あなたはそれが
市場で実際の味のようなものに似ているのかも知れませんか?
あなたはそれが
似ているかもしれませんか?
はい、私はそう思います。
どの程度ですか?
私は葉を食べることだけでなく花を食べることを経験しています。
しかし、私は葉を食べることを経験しています。
はい、緑のものです。
はい、緑のものです。
そして、私はそれが
それが
ああ、本当に
彼らの
さまざまな桜のようなもの。
わあ、
彼らの2つと同時に
新しいものを共有しています。
だから、花のためにも
、彼らはまだ何かを共有していると私は思います。
ああ、そうか、
私は本当に興味深いです。
ああ、ああ、
あなたは
私が
、これらの落ちる
ペダルを集めるのかもしれないので、
あなたはそれを集めるのかもしれないかもしれません。
ああ、そうです。
私はどのように味を追加してもらうべきですか?
私は水で沸騰したものを追加するのかもしれませんか?
あなたはそれが良いストラテジーだと思いますか?
茶葉のようなものを
知っていますか?
そうです。
固定したものを集め、
このように茶袋に入れて、
そしてその後、沸騰した水で漬ける。
はい。
それが良い策略だと思うかもしれない
そうだね
それを焼いて食べてもいいかもしれない
それとも生で食べてもいいかもしれない
それが1つだね
食べてみて
うん
2つ目は
沸騰させて
果汁を取り除く
うん
興味深いな
面白いね
サクラジャムを聞いたことがある
そういえば
本当に?
実際の果汁から取り除いたの?
うん
果汁だけじゃなくて
果汁が
果汁が果汁が果汁が
軸があるの
軸?
クッキー?
クッキーが入っている
クッキーだ
食べてみた?
食べてみたけど覚えてない
サクラジャムを感じた?
サクラジャムを買って
同じ味を感じた
果汁から
シェアした
普通の味だった
分かった
甘い
とても甘い
ジャムだったから
うん
味を教えて
教えて
12:01
もし
有名な場所に行ったら
お花見の場所だったら
全ての果汁を取り除く
そうではない
ランダムな公園に行く
サクラジャムがある
小さなサクラジャム
地面から取り除く
少し掃除する
そしたら
当たった
壊れた
サクラ味は好き?
スターブライスで
広いもの
見た目はいいし
サクラ味を食べたら
「もう食べたいな」って感じ
そんなことないけど
好きだと思う
甘さが好き
特徴も好き
好き
ご視聴ありがとうございました
