#47 不定詞マスター(3) 評価の Of と時制のズレ to have p.p. 〜時間を操るテクニック〜

エピソードの説明:

「It is hard for you.」「It is kind of you.」

なぜ前者は for で、後者は of なのか？「暗記だよ」と片付けられがちですが、実はここにも明確な「ココロの矢印」の違いがあります。

不定詞マスター第3回は、文法の難所と言われる「意味上の主語」と「時制」を攻略します。

▼ 今回のトレーニング内容 ▼

for vs of の最終結論：for は単なる「方向」。対して of は「〜から滲み出る（出身）」？「行為」を見るか、「その人の性格」を見るか。この視点があれば、もう迷いません。
時制を操る「完了不定詞」：不定詞は「未来」を表すはずなのに、「過去のこと」を言いたい時はどうする？そこで登場するのが、時間を巻き戻すタイムマシン to have + 過去分詞 です。「彼は（昔）金持ちだったようだ」を英語で言えますか？
言い訳に使える？ intended to have...：「電話するつもりだったんだよ（でもしなかった）」未来への矢印と、過去の事実がぶつかり合う、ちょっぴり切ない表現とは。

パズルのように言葉を組み合わせて、複雑な時間を自由に操りましょう！

感想