英語リスニング: 旅行初日の朝、カフェで朝食をとるカップル

「となりのアメリカ人」は英語のリスニングを学べるポッドキャストです。日常会話を聞きリスニングを強化します💪

[トークスクリプト]
Good morning, did you sleep well last night?

I tried, but the jet lag is really getting to me.

I can tell. You look a bit tired. Would you like some coffee?

Yes, please. I think that would help a lot.

Maybe we can take it easy today and just explore this area.

That sounds perfect. I don't want to rush anything.

How about we try those pancakes everyone talks about?

Oh yes, I heard they're delicious. Let's order them.

Great! A relaxing breakfast to start our trip sounds nice.

It really does. Thank you for being so thoughtful.

[日本語訳]
はい、承知しました。英語テキストを日本語に翻訳いたします。

男性: おはよう。昨夜はよく眠れた？

女性: 眠ろうとしたけど、時差ボケがひどくて。

男性: そう見えるね。少し疲れた顔をしているよ。コーヒーでも飲む？

女性: ええ、お願い。それはとても助かるわ。

男性: 今日はゆっくりして、この辺りを探索するだけにしようか。

女性: それ、いいわね。何も急ぎたくないし。

男性: みんなが話題にしているパンケーキを食べてみない？

女性: ああ、おいしいって聞いたわ。注文しましょう。

男性: いいね！ゆっくりした朝食で旅行を始めるのはいい感じだ。

女性: 本当にそうね。こんなに気遣ってくれて、ありがとう。

00:01

皆さん、こんにちは。リスニング系ポドキャスト、となりのアメリカ人のエイデンです。

この番組は、となりにアメリカ人が座っていて、何か話しているというシチュエーションを再現した番組です。

英語で何が話されているのかを耳でインプットし、あなたのリスニングを強化していきますよ。

会話の内容について、私が質問をしますので、しっかり聞いてみてくださいね。

トークスクリプトは、サイトで見れるようになっています。通学時間や耳が空いた時間に、ぜひ聞いてくださいね。

それでは本編でお会いしましょう。

どうですか?会話の内容は聞き取れましたか?

ここからは会話の内容について質問していきますよ。

会話の内容について、私が質問しますので、しっかり聞いてみてくださいね。

トークスクリプトは、サイトで見れるようになっています。通学時間や耳が空いた時間に、ぜひ聞いてくださいね。

どうですか?会話の内容は聞き取れましたか?

ここからは会話の内容について質問していきますよ。

それでは質問です。

この会話で話している人が次に食べたいものは何ですか?

パンケーキ。いかがだったでしょうか?

隣のアメリカ人の会話は聞き取れましたか?

このポッドキャストでは英語のリスニングを学ぶことができます。

毎週更新していますので、ぜひフォローしてくださいね。

トークスクリプトは概要欄に添付していますので、参考にしてください。

お相手は隣のアメリカ人のエイデンでした。

次の配信でお会いしましょう。