#80 page83 今日は娘のHPVワクチンの翌日でした。眠すぎます💦

8/8-本日読んだページ #80 page83
I went straight to work, calling for an intubation tray, assessing his other vital functions. Once he was safely intubated, I surveyed his various injuries: the bruised face, the road rash, the dilated pupils. We pumped him full of mannitol to reduce brain swelling and rushed him to the scanner: a shattered skull, heavy diffuse bleeding.
In my mind, I was already planning the scalp incision, how I'd drill the bone, evacuate the blood. His blood pressure suddenly dropped. We rushed him back to the trauma bay, and just as the rest of the trauma team arrived, his heart stopped. A whirlwind of activity surrounded him: catheters were slipped into his femoral arteries, tubes shoved deep into his chest, drugs pushed into his IVs, and all the while, fists pounded on his heart to keep the blood flowing. After thirty minutes, we let him finish dying. With that kind of head injury, we all murmured in agreement, death was to be preferred.
I slipped out of the trauma bay just as the family was brought in to view the body. Then I remembered: my Diet Coke, my ice cream sandwich ... and the sweltering heat of the trauma bay. With one of the ER residents covering for me, I slipped back in, ghostlike, to save the ice cream sandwich in front of the corpse of the son I could not.

【この本に関する紹介動画】

https://www.youtube.com/watch?v=K1iR0-ydRFc

https://youtu.be/jWVIsS7-8D4

https://youtu.be/6VacgRdKqjM


* 🎗️ Resilience in the face of terminal illness
* 📝 Importance of open and honest communication
* 💖 Finding meaning and joy in life despite suffering and loss


#英語音読　#洋書音読　
#Whenbreathbecomesair
#いま希望を語ろう〜　「生きる意味」早川書房
📕When breath becomes airの本📕
https://www.kinokuniya.co.jp/f/dsg-02-9781784701994

When Breath Becomes Air https://amzn.asia/d/drGuE2B

 

📘わたしが去年医学英語検定に向けて学び、
今年から読書を習慣目標に、洋書も読み出すようになりました。
そして、この本では、以前学んだ単語にもたくさん出会えたこと、
医療現場と患者家族の苦悩もイメージができたこと、
それが完読につながりました。

この本を音読２回目で、
録音、発信を挑戦中です。




📘私が音読の配信を始めるきっかけは
#1の放送でお話しています。

継続して、緊張感は少しもちつつ、
配信のプレッシャー感じながら
英語に毎日触れるためです。

1人言のように話しています。
ふと我に返り、録音していることを
思い出し、等身大の私です。

事前準備なく衝動的にとりあえずやり始めました。
英語学習先の目標は、
１、私が楽しく学び続けることで幸せを感じること、
2、医療現場での、コミュニケーション、相手への安心感に繋げたい気持ちです。

【自己紹介】はご興味あれば、
プロフィール欄に記載しています。

ここまで、読んでくださりありがとうございます😭



よろしくお願いします🙇‍♀️


---
stand.fmでは、この放送にいいね・コメント・レター送信ができます。
https://stand.fm/channels/62d3519f1459d9dde088d99f

00:07

みなさん、こんにちは。いかがお過ごしでしょうか。

今日は8月8日火曜日夜の11時に収録しています。

この番組は、私英語学習継続のために、今は幼少1日1ページ音読をしています。

その前後にその日のことや思いを台本なしに、自由気ままに話しています。

実は今日、娘が途中で帰ってきたりとか、

途中で、今もなんですけども、話せなくなって中断をしたりとかですね。

ありまして、久しぶりに撮り直しをしています。

でもかなり眠たくなってきたので、もうこれで音読を3回目にして終わろうと思います。

今日はね、朝から娘が部活に来てませんという顧問の先生からの電話が私のスマホに入りまして、

スマホはいつも仕事中ポケットに入れているので、出ることができてわかったんです。

娘にすぐ連絡したら、昨日受けたHPVワクチンで腕が痛いし、頭が痛いと言って、連絡もせずに休んでいるんですね。

それを聞いて、私はまず娘の体調を気遣ったらいいんですけど、一応電話も出ているし、

まずそういったことをちゃんと連絡をしてほしいと強めに言ってしまいました。

実はかかってきたタイミングは、今まさに朝の全体の申し送りが始まる5分前だったんです。

だから、私も時間に焦っていましたし、娘からのちゃんと返事を聞きたいのに、返事がはっきりしないというかパッとしなくて、

攻め立てるような感じの言い方をしてしまった自分に反省です。

今思い出したら、休むんだったら、先生に自分で連絡を入れようねとか、

03:06

あと、ママに頭が痛いとか、そういった体調のことを連絡してほしかったということとか、ちょっときつめに言っちゃいましたね。

一人でそういった仲間も家で過ごして、夕方からは自分で、いつから行ったのか分からないですけど、

塾の自習室に行って、夜の9時半ぐらいまで勉強していたようです。

私が帰っても娘がいないので、ちょっとびっくりしました。

帰って夜食のような時間に夕飯を一緒に食べ終わって、娘はやっとお風呂に入ったという感じです。

本当は帰宅したらすぐお風呂に入ってほしいんですけど、娘はアトピーもありますし、

前にも話したように、食べ物のアレルギーが急に今年になってひどくなってきて、皮膚が赤いし、アトピーが悪化していて、見ていてかわいそうなんですよね。

よく描いている姿も見るのが、私もイライラしちゃって、そういったことでも2人のやりとりがきつくなるというか、

何度も同じことを言ってしまうので、娘から嫌がられる存在になってしまうこともあります。

本当に悲しいんですけど、娘のためと思って言いすぎるし、娘にとったらうるさいって思われるし、親として、まあ試練だなとか思っています。

前置きというか、今日の主につらつらと喋っていたら5分経ってました。

今日読んでいきます。

ウェンブレスビカムゼアという本、ホールカー日産の本です。

今日は83ページ、3行目です。

昨日読んでいたところは、

著者のホールさんがやっと休憩しようかと、サンドウィッチとクリームサンドウィッチとダイエットコークをまさに手に取って食べようとした時に、急患が入ってくる。

バイク事故で頭を強く打ちつけた感じの患者が判明されてきます。

06:08

とんでもないですよね。

衝撃によって脳の実質が鼻のところから出てきているような状態までの、かなり状態悪いですね。

それがどうなったか。

動向三大です。

私はすでにスカープの刺傷を予測していた。

どうすれば骨を切り取るのか、血を抜き出すのか。

血のプレッシャーが突然落ちた。

私たちは彼をトラウマベイに連れて行って、

トラウマチームのほとんどが到着したときに、彼の心臓が止まりました。

彼を周囲する活動の循環がありました。

カザーをフェロモン腸に入れて、

トゥーブを胸に深く押し込み、

ドラッグをIVに押し込み、

そして、血が流れるように心臓を打ち込み、

30分後に死に終わらせました。

そのような頭の傷について、私たちは一緒に言いました。

死は好きでした。

私はトラウマベイから出て、

家族が体に引き寄せられました。

そこで、私のダイエットコークス、

私のアイスクリームサンドウィッチ、

トラウマベイの温かい熱を覚えていました。

私のために、ER住宅の一人がカバーしてくれました。

私は眠りに戻り、

アイスクリームサンドウィッチを

太陽の死体の前に置いて

ゴーストライクで救われました。

私はできませんでした。

私は

インテュベーションで

脳圧を

09:00

更新しているのを下げるために

マンに通るという

点滴をして

スキャンに

スキャナーに入って

多分CTスキャンのところですかね。

CTスキャンまで取ったりとか

してたそうですね。

大体動脈に

フェムロ

フェムロ

ベイン

フェムロベインじゃない

フェムロアートリー

大体動脈に

カテーテルを

入れて

かなりの措置を

していますね。

チューブを入れて

点滴も入れて

シンテーシーしてるんでしょうね。

心臓を

胸骨

チェストコンプレッションとは書いてないですけど

フィストパウンデード

on his heart

to keep the blood flowing

フィストって

拳で心臓を叩かれ続けた

というのは

あれですかね。

刺激を与え続けてて

点滴もして

30分後に

亡くなった

ということですね。

大変な状況になったということですね。

今日も聞いてくださりありがとうございました。

眠いながらに

長く収録してしまって

こんなつもりじゃなかったんですけど

また明日水曜日

お会いしましょう。

ありがとうございました。

また明日水曜日も

続けたいと思います。

皆さんお休みなさい。

ではまた明日

聞いてくださりありがとうございました。