1. りうりずむぼっくす♪〜毎日チラ裏〜
  2. #158 もどかしさの正体|りう..
#158 もどかしさの正体|りうりずむぼっくす♪
2026-11-19 13:08

#158 もどかしさの正体|りうりずむぼっくす♪

おたよりを送る

目の前にプールはある。飛び込むことも決まっている。なのに待たされてる状態…そりゃあしんどいわー。という話


今日のひと言English:You'll find out when you try.

 


📻りうりずむぼっくす♪


「チラシの裏にでも書いとけ!」

…と言われそうなことを、わざわざ声に出して喋っています。

いつもいいねやフォロー、コメントありがとうございます!とても励みになります。


YouTube

https://youtube.com/channel/UCFm7MHxQAP5ovJ2DDT7MU8Q?si=y98iPcxMA1yVet_q


Spotify

https://open.spotify.com/show/7KiA9Zz6nrxKVD47mRIbDm?si=DGEPPBjkS_qccPDxMbKEqg&utm_source=copy-link



🎙️りう/渡辺隆/Ryu“anita”Watanabe

https://x.com/riuism?s=11&t=CS9kXxhOoREpwSrE82hk6g

感想

まだ感想はありません。最初の1件を書きましょう!

00:00
覚悟は決まった、でも待たされてる。 これって結構しんどいんですね。
りうりずむぼっくす。
こんにちは、りうこと、わたなべりゅうです。 今日もりうりずむぼっくすへようこそ。
この番組は、チラシの裏にでも書いとけよ、と言われそうなことを、わざわざ声に出して話す、ひとりしゃべりポッドキャストです。
通勤通学や作業中のお供に、お耳だけでもお貸しいただければ嬉しいです。
それでは、本日のチラウラ始めていこうと思います。
はい、えっと、昨日の配信で、えー、そうそう、昨日ね、新しい業務が始まりました、なんてお話をして、
で、始まるまでのこの、もんもんとした感じ、どう言ったらいいんだろう、みたいなね、そんな内容のお話をさせていただいたんですけど、
今朝ね、出勤してる途中にね、あの、なんだろう、ひらめいたというか、なんというか、あのね、
えっと、目の前にね、プールがあるんですよ。
プールね。そこに飛び込むことは、もう決まってるんです。
で、飛び込んだら、まああの、すぐにね、泳ぎ始めなければいけないということもわかってます。
で、えっと、水深とか水温とか、あと、なんだろう、距離とか広さとか、そういうのはね、まああの、事前にアナウンスされてるというか、知らされてはいる感じで、
でも、実際に入ってみないと、体感的に、私の足がギリつくのかとかつかないのかとか、
あの、思ったよりちょっと冷たいな、みたいな、なのか、むしろちょっとぬるい感じなのかとかね、
なんかそういうのはこう、実際に入ってみないと、体感できないもので、
で、あの、そんな状態で、ところがね、目の前にそのプールがあるのに、まだちょっと準備ができていないので入らないでください、みたいな感じでね、
こう、瀬戸際でこう、なんだろう、通せんぼされてるというか、止められてるというか、
あの、なんかそんな感じにものすごく似てるんじゃないかと思ったりしました。
んー、あのね、もう飛び込むことに関しては、あのー、納得もしてるし、納得というかなんていうんだろう、覚悟、覚悟みたいなそんな大それた話ではないんだけど、
あのー、うん、飛び込むぞっていうこう、なんだろうね、こう、意志というか、気合みたいなものはね、あって、
03:07
で、あのー、もうすぐだーって思ってたら、なんか、それがね、2週間ほど先に伸びて、おー、みたいなこう、
んー、なんかそういうイメージでこうね、表現すると、結構これ、分かりやすいというか、ぴったりなんじゃないかなーなんてね、今朝、閃いたわけです。
んー、なんかね、まあそうそう、飛び込むこと自体が嫌とか、そういうことでもなく、なんかこう、入って見ないことにはね、何も始まらないというか、
実際にこう入って泳いでみて、なんか初めて分かることもあるということも、ね、うん、あるだろうなーなんてね、思いつつも、
でもあの、もう目の前にこう、あのー、プールあるんですよ。ただその前にね、倒せんぼしてこう、ガード板みたいな人が、
いやー、ごめんなさい、ちょっとだけ準備まだできない、ないから、ちょっと待ってください、もうちょっと待ってください、みたいなね、
うーん、なんかそんな、ところでこう、もんもんとしてたみたいなね、そういうイメージなのかなーなんて思いました。
で、まああの、そしてね、昨日ようやくこう、飛び込んで泳ぎ始めて、で、あのー、まあね、大変なことも当然あるけど、
まあなんか、なんだかんだでね、こう、泳ぎ切って、ふー、みたいなね、うん、とりあえず、あのー、1クールやったぞ、みたいな、
1クールなのかな、わかんないけど、まあまあその1日というね、のこう、まあ泳ぎ切ったぞー、みたいな、なんかそんな感じでこう、
いったん、なんか見えなかったものとか、実際の水温とかがこう体感できて、なんかあのー、うん、よかったなー、みたいに、思ってほっとした、みたいなところかな、って思います。
でねー、今日は今日でね、あのー、昨日、新業務にこうね、あのー、うん、なんか、かまけっきりで、実はあのー、通常でやらなきゃいけない作業っていうのが、あのー、ありまして、
それに全く手がつけられないような1日だったんですね。で、あのー、うん、一応その作業っていうのが、まああのー、月か水とかを3日間でやるようなこの想定で組まれているような作業なんですけど、
で、あのー、月曜日はね、まだ新業務が始まっていなかったこともあって、まあ、ちょっとはね、手をつける感じだったんですけど、まあなんかあのー、ちょっと想定外のこともあったりとかして、ちょっとね、あのー、
進んでなかった感じが、プラス、昨日ね、火曜日は全く手がつけられなかった、みたいな感じで、
06:04
なのでそのー、残りの作業を、今日1日でね、頑張って終わらせました。あのー、本当はね、新業務の方も大変だから、そっちもこう、あのー、本当はね、入ってほしいみたいな感じだったんですけど、
前日にね、あのー、いやー、ちょっとね、あのー、やらなきゃいけない作業を、一旦全部頑張ってできる限りやるんで、一旦今日は、あのー、そっちに集中させてください、みたいな感じでね、ちょっとこう、外れて一人で
ね、黙々作業をね、すっごい急ピッチでやったんですね。
でもね、あの、違う疲れ方をしても、ほんとね、今日はぐったりです。なんだろう、ほんとね、あのー、黙々作業嫌いじゃないんですけど、あのーねー、私ずっと座ってるのがあんまり得意ではないというか、なんかどっち
かというと落ち着きなくウロウロしてるような人で、うーん、なんかまあまあ、うん、やらなきゃいけないし、あのー、集中してね、ざっとこうね、
終わらせたら、まあ明日また、うん、心気なくその新業務に加われるだろうということで、ちょっとごめんなさいして、今日は、うん、一人、黙々と別の作業に勤しんで、でー、あの、昨日とは全く違う疲れ方をして帰
ってまいりました。
まあね、もう終わらせたんでね、でも結構頑張ったぞっていう、3日ね、かけてやることを、うーん、まあ月曜はちょっとやってたけど、なんかほぼね、その月曜の、まあ半日分ぐらいやったかなーと思うと、まあなんか
ね、うーん、1.5日の時間で3日分やったんだから、
結構私今日頑張ったなーなんてね、まあ、うん、思ったりしてます。まあね、でもその間、新業務でね、みんな大変そうでね、それもそれでちょっとごめんねーとか思いながらね、うん、なるべく早く終わらすからねーと思
いながらね、頑張って作業をしてきたといったところでございます。
で、まあ、あの、そうそう、今日ね、そんだけその作業を終わらせたので、またね、あの、明日から新業務の方で右往左往するだろうという感じはします。なんか今週ね、なかなかハードだなーなんて、うん、思ったりして
おります。
まだね、週半ば終わったばかりなんだけど。明日と、あさってと、もく、きんか、あ、しかもね、その、もく、あすですよ、あす。あすね、ちょっと残業確定になりまして、うん、それもあってまたさらに今週はちょっとハ
09:11
ードだなーなんてね、うーん、まあでも、うん、頑張ろうっていう感じです。
で、今日の一言イングリッシュです。
You'll find out when you try.
うーん、やってみたらわかるよ、みたいな感じかな。
YouっていうのがYou willですね。
You willの短縮形でYou、あなたは何々するでしょう、みたいな表現かな。
Find outっていうのが、なんだろう、こう、知らなかったことを見つけ出すとか、わかるとか、そういう意味になります。
Findっていうのは、まあ、見つけるということですね。
で、outっていうのは外へっていうイメージで、まあ、それまで自分の視界とか、意識とか、なんかあの、うん、そういったものの、外にあったものをこう、見つけ出すみたいな、そういう感覚かなと思います。
で、えっと、when you tryっていうのがね、あの、when you tryですね。
あなたがやってみた時に、という意味になります。
whenっていうのは何々した時。
うん、でね、あの、やってみたら、みたいな表現だと、日本人的にね、ifの方をね、ちょっと想像するかなと思います。
確かにね、if you tryっていうのも、あの、やってみたらっていう、うん、やってみたら、やってみたらって、あの、なんやろ、提案してるみたいな言い方になっちゃったけど、そうじゃなくて、やってみたら
わかるの、やってみたらですね。
うん、ifでも、まあ、そういう日本語の訳にはなるんだけど、どうだろう、あの、whenっていうのはやってみることを、こう、前提にした言い方で、
で、ifっていうのは、やってみるかどうかも含めた、この条件を表現する感じで、うん、ニュアンス的にはね、ちょっと違う感じで。
で、今回の漢字では、まあ、やってみたらわかるようなんで、もうやること決まってるんで、やるということは決まってるので、when you tryの方を使う感じです。
ifじゃなくてwhenね。
で、えっと、似た表現でね、このfind out、うん、似た表現でfigure outっていうね、表現もあるんですよね。
で、これは、まあ、あの、find outは知らなかったことを知るとか、発見するという意味で、figure outっていうのは、こう、考えたり試行錯誤したりして答えを導き出すっていうような感じのニュア
ンスになります。
で、今回のね、プールの話だったら、実際に飛び込んでみて、こう、水温とか深さがわかるみたいなね、こういう感じなので、find outっていう表現が近いかな。
12:10
で、どう泳げばいいか考えて、こう、答えを見つけるっていう風な表現にしたい時は、figure outの方を使ったらいいかなと思います。
やってみたらわかるよっていう今回のニュアンスには、こちらのfind outの方がぴったりかなと思います。
というわけで、今日の一言イングリッシュはyou'll find out when you try
というわけで、今日も私のチラシの裏みたいな一人ごとにお付き合いいただきありがとうございました。
いつも、いいねやコメントありがとうございます。とても励みになっております。
チャンネル登録やフォローもしていただけるととっても嬉しいです。
それでは、明日のリューリズムボックスでお会いしましょう。リウーでした。
13:08

コメント

スクロール