1. レイニー先生の今日から役立つ英会話
  2. 第75回 使い分け!様々な「取..
2021-06-04 17:33

第75回 使い分け!様々な「取る」の英語表現

今回は、「『頂戴』や『取る』の英語表現」がテーマです。「ください」「取って」や「取る」にはたくさんの英語表現があります。今回はその様々な「取る」の英語表現とそれぞれの使い方をレイニー先生が詳しくご紹介します。 

番組内で紹介しているフレーズや単語はnoteでチェック♪ 
http://bit.ly/3s46eB4 
番組に対する感想やリクエスト、応援メッセージはこちらから! 
https://forms.gle/V3k8KGxEAnb4KLoM7 
<制作> 
出演:レイニー先生 
プロデューサー:富山真明 
制作:株式会社PitPa

See Privacy Policy at https://art19.com/privacy and California Privacy Notice at https://art19.com/privacy#do-not-sell-my-info.

00:01
レイニー先生の今日から役立つ英会話
皆さん、こんにちは。
今日もレイニー先生の今日から役立つ英会話をお聞きくださってありがとうございます。
英会話スクールイングリッシュパートナーズ代表のレイニーです。
早速、今日のテーマを皆さんにお伝えしたいと思います。
今日のテーマはこちら。
「ちょうだい」の英語表現についてです。
「ちょうだい」どういうことかというと、「ください」とか、「取る」ということですよね。
「取って」とか、「取る」とかいう表現方法が英語にはたくさんあってですね、
この単語も取るって意味があったんだ、というのを今日驚いてもらおうかなと思いますし、
それぞれの使い方を皆さんにお伝えして、ぜひ使い方を頭に入れていただけたらなと思います。
例えば、英語の単語だけで並べてしまうと、
これらだけでも、聞いたことのある単語じゃないですか、
取るという意味があるんですよ。
ちょっと一つずつ掘り下げていきましょうね。
まずは、じゃあどうしようかな。
テイクにしようかな。
テイクというのは、連れて行くという意味もあったりとか、
あとは、それこそ取るですよね。
そして一番わかりやすい理由ならば、写真を撮るですよ。
その時に使うのがテイク。
写真を撮る、どういう風に英語で表現するかというと、こうなります。
take a pictureで写真を撮るという意味なんですけれども、
例えば、写真を撮ってくれると聞きたければ、
まずこれが一つ目の取るになるんですよね。
で、他にじゃあget見ていきましょうか。
getも得るとか取るという意味がありますけれども、
例えば点を取るという風に使いたい時には、
これgetを使います。
という風に使えるんですよね。
例えば、私はそのテストで100点を取ったとすると、
このように言えます。
はい、取ったという過去形ではありますけれども、
03:04
写真を撮る、点を取る、だけどそれぞれ違う動詞が使われる。
面白いですよね。
はい、今初めてお聞きになった方は、
ここまで大丈夫という風に私が聞いたので、
皆さんもここまで大丈夫と答えたければ、
so far so goodとお答えください。
さあ、次。
次はボールを取るですよ。
サッカーとかしていて、フォワードがボールを取る。
どちらかというと、奪うというニュアンスですよね。
その時には、実はstealという、
盗むという表現もできるのではないでしょうか。
彼はフォワードからボールを奪った。
彼はフォワードからボールを取った。
彼はフォワードからボールを奪った。
面白いですね。
ここまでtakeでしょ、getでしょ、それからsteal。
全部原形で言ってますけどね。
それぞれの過去形も皆さん覚えましょうね。
これ後でちょっと復習しましょうか。
あ、そうだ。
もう一個じゃあtakeを言うならば、
さっきtakeは写真を撮るという時にお伝えしましたけれども、
単純に物を撮る時にtakeを使います。
持ってと言いたい時にtake itという風にも言えますね。
それからgiveも使うことができるんだな。
私に渡してくれるというのが直訳ではありますけれども、
それを取ってくれるというニュアンスにもなりますので、
giveも使えます。
それからそれから電話を取る。
この時の電話を取るの取る、どういう表現をするかわかりますか?
実はですね、pick upという単語を使うんです。
pick upだけだったら聞いたことありますよね。
電話をこうなんて言うんですかね。
pick upで拾うという意味にはなりますけれども、
pick up the phoneで電話を取るになります。
電話を取れなかったと言いなければ
このように言うことができますけど、
これはね、かなり会話で使えますよね。
電話に出ることはpick up the phoneでしかないので、
ぜひ覚えましょう。
さあ、今日皆さんにお伝えしたい動詞、
取るということを表現する英語の動詞はこれらなんですけれども、
もう一回おさらいしましょうかね。
写真を撮るはtake a picture。
点を取るはget a score。
06:00
ボールを取る、拾うはsteal the ball。
それから物を取るはtake。
それからgiveもそうですね。
そして電話を取るがpick up the phone。
いいですか。それぞれの過去形も見ていきましょうか。
写真を撮るのtakeの過去形は皆さん何ですか。
take doとかじゃないですよ。
気をつけて。
そして点を取るのときのgetですね。
getの過去形は
それからボールを取る、ボールを奪う、
盗む、stealの過去形は
stealになります。
じゃあもう一回おさらいで、
今度は物を取る、写真を撮るのときに使ったtakeの過去形。
もう一つの物を取る、私に渡してくれると言いたいときの
giveの過去形は何でしょう。
そして最後に電話を取るの。
このpickの過去形は何でしょう。
意外と中学生のときにやった過去形って
今になって大切になってくるんですよね。
だけどこの中で大体過去のことを話すときというのは
過去形で統一できたりしますので
今後皆さんにお伝えするエピソードで
過去形はもう一回やったりしますけれども
この機会にぜひ覚えていただけたらと思います。
あともう一つ取るで言うならば
塩を取ってとかコショウを取ってと言いたいとき
これよく教科書でも学びましたよね。
そのときに使う動詞はpassになります。
例えば使い方は
塩を取ってくれる
コショウだったら
その塩の部分をペッパーに変えて
どうなりますか。
言ってみてください。
正解は
というようになります。
ここからはクイズをやっていきます。
今どれだけの種類やったかな。
写真を撮るでしょ。
点を取るでしょ。
ボールを取る。
それから物を取るが2種類やって
電話を取る。
そして塩を取る。
7種類の取るという
英語表現を紹介しました。
09:01
なので今からこの中からクイズをしていくので
皆さんご自身で当てはまると思う単語をお答えください。
いきましょう。
電話を取るの取るは何でしょうか。
答えは
ボールを取る。
ボールを奪うときの取るは英語で何でしょうか。
正解は
逆に点を取る。
この取るは英語でどうなるでしょうか。
写真を撮るは
その通りです。
そして物を取る。
2種類どうぞ。
最後に塩を取ってください。
取るは何でしょうか。
パス。
その通りです。
全部できた方
違いがしっかりとわかってますね。
補足としてパスというのは
取るもそうですけど
渡すという意味もありますので
これも一緒に覚えてしまいましょう。
ここまでで
まだなんとなくちょっとアイディアが
わかりにくいなと思う方もいらっしゃると思うんですよ。
というのも
はっきりと写真を撮るの取るは
もうテイクでしかない。
あとは点を取る。
点数を取るの取るも
ほぼゲットしかないと思うんですよね。
あと電話を取るもピックアップしかない。
ただその他の
塩を取るでさっきパスを
ご紹介しましたけども
その他の
塩を取るでさっきパスを
ご紹介しましたけれども
実は別に塩を私に渡して取って
というので
giveを使うことだってできなくもないんですよね。
両方とも取ってくれる
という意味では
似てるかなと思います。
ただしその根底には
パスの場合は渡して
というニュアンスがあり
giveの場合は
与えてくれる
私に渡してくれる
というその日本語の違いだけ
だからこれ決して
塩を取ってって言いたい時に
giveが使えないとかではない
ということだけなんとなく
頭に入れてもらえればいいと思います。
大丈夫ですか?
ここまででちょっと曖昧にしてきてしまった
take it
takeを使った
写真を撮るのを
take以外の
takeで取るという意味がある
というふうにお伝えしていたんですけれども
2つほどご紹介したいのが
休憩を取る
って言いたい時には
I'll take a break
I'll take a break
という風に使えるんですね。
それから
そうだな
これは直接的に
取るっていう
12:00
言い方ではないけど
ショッピングに行った時
これ買います
I will take it
これもtakeを使うんですよね。
あとは何か
誰かが何かを
盗もうとしていた時とかに
Don't take it
それ取るな
っていう風に使うこともできる
わかります?
それから
今日これ最後に
頭に入れていただきたい
素敵なフレーズがあるんですけれども
これテンプレです
褒め言葉として
受け取らせていただきます
というフレーズがありまして
これはどういうかというと
こういう言い方があるんですね。
これはもう
褒め言葉として
受け取る
という意味なので
まさにこのtakeは
取るという風に使います。
さあいかがでしたでしょうか。
取るという
日本語の一言だけでも
英語でいろんな種類の
単語をご紹介させていただきましたが
はっきり分かるものはあれば
まだちょっと曖昧だったものは
あるかもしれません。
でもそれは大丈夫です。
何度も
レミ先生のこのポッドキャストを
聞いてもらって
復習してみてください。
ご自身で文章を作ってみる
フレーズを作ってみて
落とし込むというのが
おすすめの方法ですね。
もし何か迷ったりしたら
ぜひ我々の
英会話スクリーニングリッシュパートナーズの
体験レッスンにて
これ合ってますかとか
それを聞きに来てくださるのもいいですし
一緒にレッスンを通して
今日ご紹介したtakeだったり
getだったり
それぞれの使い方を
しっかりと
ご自分のものにしていただけたら
と思います。
さあ、今日お話ししたフレーズや単語は
noteというサービスで
文字起こしをしています。
noteへのリンクは
番組詳細欄に記載していますので
こちらもぜひお役立てくださいね。
さて、最後に番組へのコメントも
いただいているので
ご紹介できればと思います。
ニックネーム
krockさん
こんにちはレイニー先生
どんな形ややり方でも
英語に携わり
気合で習得したいと思い
いろんなやり方を調べていて
レイニー先生のポッドキャストに
たどり着きました。
とても分かりやすく
いつもナイトルーティーン時に
聞いています。
Thank you so much
ナイトルーティーンいいですね。
モーニングルーティーンの方もいらっしゃいます。
通勤時、通学時に
聞いてくださるというお声を
いただいているんですけれども
寝る前とかもいいかもしれないですね。
ありとあらゆる英語の
インプットの仕方って
今あると思うんですよ。
でもそんな中で
本当に皆さんよく
このポッドキャスト番組に
たどり着いてくださったと思って
ありがとうございます。
この番組では
ご意見、ご感想、リクエストなど
お待ちしています。
番組詳細欄にあるリンク
もしくはアップルポッドキャストで
お聞きの方は
レビューを書いていただければ
番組内で紹介していきますので
お気軽にご投稿ください。
それでは最後に
今日のアレコレイングリッシュ
Exactly
という単語を
今日皆さんにご紹介して
いきたいと思うんですけれども
15:00
これはすごく
あいづちの時にも役立ちますし
よく耳にする言葉ではないでしょうか。
これを今日覚えてください。
Exactly
という意味は
正確に、厳密に
まさに、ちょうど
などがあります。
音節は3つで
アクセントは
Aの上につくので
一緒に発音してみましょう。
品詞は
副詞ですね。
ではまず
正確に
取り入れた例文を見ていきましょう。
私の言うことを
正確に繰り返してください。
続いて
まさにを取り入れた例文です。
一緒に練習してみましょう。
これはまさに
私が欲しかったものです。
意味は
正確に
厳密に
まさに
ちょうど
など色々ありますが
今日教えた例文を通して
しっかり覚えてください。
ということで
さあここで
レイニー先生の
今日から役立つ
英会話を
お聞きくださって
ありがとうございました。
皆さまとはまた来週
お目にかかりましょう。
また来週
お楽しみに。
バイバイ。
まずはレイニー先生が主催する
英会話スクール
イングリッシュパートナーズでは
私たちと楽しく
英語を身につけたい
という方を
大募集
マンツーマン
グループ
キッズ
すべてオンラインレッスンでも
やっています。
詳しくは
イングリッシュパートナーズで
検索してみてくださいね。
その他
1分で見る
英語辞書動画
アレコレイングリッシュや
毎週水曜日
22時より
YouTubeライブにて
生英会話レッスンなども
行っています。
ぜひそちらの方も
チェックしてみてください。
17:33

コメント

スクロール