00:05
皆さん、おはようございまーす。 車の看板や表示にもいろいろありますけども、どうもですね、気になっちゃうのがあるんですよね。
皆さんにもいくつか見覚えがあるんじゃないかと思うんですけども、まずは、昔の日本語の横つづりと同じように、右から左に文字書く、そんな書き方をするトラックの横とか、見たことありませんか?
私はどうもこれすごい気になるんですよね。 書いてる本人は大真面目なんだと思うんですけど、結構パロディーにしか見えないのもありましてね。
例えば、 洲満のざうよぎ→そううんぬまーか→いべんせにか。
こんなこと急に言われてもね、なんじゃこれってなりますよね。 あのトラヤのノレンと一緒ですよ。やらとって読んじゃうじゃないですか。
まあただ右から読めばいいでしょうって話なんですけども、これトラックの右側面、運転席があるところから左にずっと流れるっていう具合に左つづりになってるんですね。
どうですかね。今はだいぶ左から普通に書くトラックが増えたんじゃないかとは思いますけどね。
あと2つ目、五字脱字の五字ですね。だいぶ少なくなった気はしますけども、まだまだたくさん発見できるのが専用車の線。
地震たっぷりに線の字には右上に点がついちゃってるんですね。 うわぁ、撮りたいって感じになっちゃうんですよ。
もう一つはアンドンですよ。大パンジーコ。 これわかりますかね。なんでこんな書き方するのかなっていう書き方独特ですよ。
撮るに足らないタワゴトと絵を載せときますんでご覧ください。 パローでした。では、また明日。
