初めて入るお店で何頼んだらいいか、悩みます。
前情報ゼロで入るお店アルアルですが、メニューの最初に書いてあるものが看板商品ってことです。ですよね?ね??
最初の2行
폭탄계란찜 爆弾たまご蒸し(ポクタン ケランッチム)8,500
생고기김치찌개 生肉キムチチゲ(センゴギギムチッチゲ)8,500
を頼んで食べてみた話を以下のリンクにアップしましたのでどうぞお読みくださいませ。
https://note.com/_paloj_/n/n4e02d26e3bba
--------
Aviv's Links
https://bento.me/Paloj
---
stand.fmでは、この放送にいいね・コメント・レター送信ができます。
https://stand.fm/channels/62c0f5551459d9dde06c0f41
前情報ゼロで入るお店アルアルですが、メニューの最初に書いてあるものが看板商品ってことです。ですよね?ね??
最初の2行
폭탄계란찜 爆弾たまご蒸し(ポクタン ケランッチム)8,500
생고기김치찌개 生肉キムチチゲ(センゴギギムチッチゲ)8,500
を頼んで食べてみた話を以下のリンクにアップしましたのでどうぞお読みくださいませ。
https://note.com/_paloj_/n/n4e02d26e3bba
--------
Aviv's Links
https://bento.me/Paloj
---
stand.fmでは、この放送にいいね・コメント・レター送信ができます。
https://stand.fm/channels/62c0f5551459d9dde06c0f41
サマリー
ソウルの新村での韓国旅行中、彼はヒョンジェシッタンで爆弾ケランチムとセンゴギキムチチゲを楽しみ、その独特な味わいを体験しています。
韓国料理の紹介
皆さん、おはようございまーす。
食べるだけの韓国旅、今回は2品紹介したいんですけども、
第1食目にたまたま入って感動したヒョンジェシッタン。
兄弟食堂ですね。ソウルの新村にあったんですけども、
チェギュッポックンブタ肉炒め定食食べて、まあうまかったんで、
他に気になってたメニューちょっと食べたくなりまして、
爆弾ケランチムっていうのと、センゴギキムチチゲっていうのを食べてみたんですね。
まずはケランチムですけども、意外と日本でもポピュラーになってきましたか、どうですかね。
ケラン、ケーランですね。卵、ニワトリの卵ですね。
それにチム、小さいツニ、チニ、ムですからチムなんですけども、
ムシモンとかムシニみたいなそういう料理のことですね。
要はケランチム、これ日本で言うと茶碗蒸しが一番近いんじゃないですかね。
例によってトゥッペギでコンロの上でぐっつぐつに煮えたぎった状態で出てきますんで、
熱々で美味しいですよ。優しい味ですしね。日本とは一味違う出汁が効いてますしね。
それからもう1品、これがまた感動的な旨さだったんですけども、キムチチゲ。
これにセンゴギ、生肉っていうのがなぜかついてましたけども、
日本でもポピュラーになってきたと思いますが、キムチチゲ。
これの韓国バージョンはもう筋金入りですよ。発酵度がむちゃくちゃ進んだキムチ使ってますからね。
胃腸に染み渡るんですよね。また絵と文章載せときましたんで、どうぞご覧ください。
パローでした。ではまた明日。
01:59
コメント
スクロール