2020-11-24 03:04

Ep.5 What's "バタバタする”?

日本人がよく使う日本語表現について、話しています。

今日は「バタバタする」です。


Patreon

https://www.patreon.com/mikisensei

Dialogue (Patreon)

https://www.patreon.com/posts/44247257

00:07
みなさん こんにちは。 MIKI senseiの にほんごラジオへようこそ。
このポッドキャストは、 にほんごを べんきょうしている あなたに フィットする にほんごで おはなしします。
きょうも さいごまで おたのしみください。
きょうは、にほんじんが よくつかう ひょうげんを しょうかいしたいと おもいます。
それは、バタバタする という ひょうげんです。
これは、いそがしいとか あわてている ようすを あらわしています。
バタバタするの バタバタは、カタカナで 書くんです。
するは ひらがなです。
バタバタする ということで、
このバタバタは、
いそがしかったり とても いそがしかったり とても あわてていて、
手とか足が こまかく たくさん 動く ようす。
バタバタする というふうに 使います。
いそがしいとき とても あわてているときに、
手とかが たくさん 動きますよね。
それを あらわしている ひょうげんになります。
とても おもしろい ひょうげんだなと おもいます。
では、使い方を ちょっと 例文で しょうかいしたいと おもいます。
たとえば、
連絡 おくれて ごめんね。
最近 バタバタしていて。
連絡 おくれて ごめんね。
最近 バタバタしていて。
こんなふうに 使います。
こんなふうに 使うと、
すごく いそがしかったんだな。
だから 連絡が おそかったんだな というのが わかります。
もう少し 例文を ごしょうかいします。
きょうは あさから いそがしくて、
いちにちじゅう バタバタしていました。
カタカナが 使われていて、
すこし カジュアルな ひょうげんかなと おもいますが、
ビジネスの ばめんでも、
ざつだんの ときでは 使えるかもしれません。
みなさんは 最近 バタバタしていますか。
みなさんの バタバタ例文を おしえてください。
アンカーで 聞いているかたは、
ボイスメッセージで おまちしています。
また パトリオンのほうでは、
きょうの バタバタを使った かいわ文を こうかいしています。
ゆうりょうになりますが、
よかったら そちらも ごらんください。
それでは きょうは ここまでです。
つぎの ほうそで おあいしましょう。
またね。バイバイ。
03:04

コメント

スクロール