00:01
3、2、1、スタート!
みなさん、メリークリスマスです!
日本人の友です。私はルベルの友です。
今日も日本と台湾で中国語と日本語の言語交換をやっていきましょう!
今日も日本と台湾で中国語と日本語の言語交換をやっていきましょう!
イエーイ!クリスマスだね!
なので、来週の12月23日にYouTubeで公開録音したいと思います。
なので、来週の12月23日にYouTubeで公開録音したいと思います。
はい、来週の5日。
はい、12月23日。
はい、12月23日。
はい、12月23日。
YouTubeで久しぶりのライブ放送です。
はい、23日の金曜日の夜、日本時間9時、台湾時間8時からYouTubeで生放送したいと思います。
はい、台湾時間8時、日本時間9時。
はい、シャンユーニュースのクリスマスパーティー。
内容が、みんなと聞いてくれてる人と交流ができたらなぁと思っております。
今年1年どうでしたか?みたいな。
今年振り返ってどんな1年でしたか?っていうのと、
あとは、聞いてくれてる人みんなの好きな話題。
例えば、漢方が面白かったよとか、オードリー・タンさんの話面白かったよとか、
この話を聞いて聞き始めました、みたいなのを俺たちはすごい知りたいよ。
で、できれば台湾の子にたくさん参加してほしい。台湾の子も日本の人も参加してほしくて、
日本人に人気な話題と台湾人に人気な話題がもしかしたら全然違うんちゃうかなって、
それを比較するのも面白いんじゃないかなと思ってるんで。
とにかく、あの日はみんなと交流できたらなぁと思っております。
台湾人や日本人、特に台湾人に聞きたいなと思っております。
最近返事を受けたのは日本人が多く、台湾人が少なかったので、
当日は両方の意見が聞けたらいいなと思っております。
一番好きな話題を聞いてみて、
今年どうでしたか?という話を聞いて、
どの話題から始めたのか、
私たちの番組を聞いてみたいなと思っております。
みんなに知りたいなと思っております。
YouTubeの説明文にリンクが貼ってあるので、
チャンネル登録、高評価、そして通知のオンをしておいてくれると大変嬉しいです。
何卒よろしくお願いします。
動画の連結は説明欄に貼っておきます。
皆さんは23日の夜、台湾時間8時、日本時間9時を覚えておいてください。
線上で一緒に聖誕パーティーを過ごしましょう。
03:01
多分9時から、1時間半か2時間くらいやるかな。
だから日本時間9時から11時、台湾時間8時から10時までやってるんで。
みんなと楽しく過ごせるように。
途中から参加も全然OKなんで。
何卒よろしくお願いします。
ということで、今日はですね、
日本と台湾で人気なクリスマスプレゼントではなく、
もらったら嫌だ、もらったら嬉しくないプレゼントランキングを
比較していこうと思います。
そうだね、最近みんなはたくさんの聖誕活動に参加しているかもしれない。
聖誕プレゼントを受け取ることができるかどうかは分からないけど、
みんなに最も受け取りたくない聖誕プレゼントを紹介します。
受け取ったら絶叫。
そう、もらったらもう絶好みたいな。
特に台湾はクリスマスはプレゼント交換するのが結構盛んで、
会社だったり友達同士でプレゼント交換するんやけど、
その時に絶対もらいたくない。
もうもらったら絶叫するっていうプレゼントを紹介したいと思います。
楽しみやね。
そうですね、みんな気を付けてねって。
もしかしたらみんなもらったことがあるかも、経験があるかもしれない。
日本は男女別で分かれてるから、
日本だけ男と女の子両方同時に紹介していこう。
日本はすごく細心やね。
排行榜全て男の子と女の子に分かれてる。
台湾は全て同じ。
そうだね、私たちが資料を探すとき、
台湾はいつも一つのランキング、総合ランキングだけで、
日本はどれを見ても男性と女性が分かれてたりして、
日本人ってランキング好きだよなって。
日本人は本当に細心やね。
ということで、プレゼントを買った人も、まだ買ってない人もぜひ参考にしてね。
はい。
じゃあ行きます。
OK、では、準備ができたら、皆さんに参考にしてください。
じゃあ日本から行こうかな。
まず女性から行こうか。
日本人女性がもらって嬉しくないもの、第10位は?
第10位。
家電。
家電はとてもいいよ。日本女性はなんで嫌い?
家電はとてもいいのに、なんでダメなの?
私は、「はぁ?」って言った。
はぁ?って言ったの?
男性の第10位、もらいたくないプレゼント、第10位は?
第10位。
指輪。
06:01
指輪?
指輪。
ネックレス。
ネックレス、そう、なぜ?
なんでだろうね。これもなんでだろうね。
いや、そして重点は、なんで誰かが送るの?
あ、あなたの排行榜は、情侣のプレゼント?
それとも、友達のプレゼント?
友達はネックレスを送らないよね。
そうだね、でもこれは総合だね。友達でも、恋人でも、どちらでも。
男性がもらいたくない、女性がもらいたくない。
ちなみに、女性の、女性は10位が2つあって、男性も10位が2つあるんやけど、
女性が家電と指輪、男性は指輪と、もう1個、名刺入れ。
名片、名片、え?名刺入れって中国語でなんて言うの?
名片、
名片夾、名片、名片夾。
そうそうそう、名片夾、そう。
えー、日本、男性と女性10位が2つある。
2つ同じのが、戒指。
でも、私は思うと、
そうだね、普段は戒指を送らないよね。
結婚じゃなくて。
それから、女性は家電、男性は名片夾。
多分、多分だけど、
指輪をもらうと、重たいって感じる子がいるんちゃうかな、なんか。
あー、重すぎる気がする。
うん、なんかその、まだ付き合ったばっかりやのにもう指輪?みたいな。
あー、そう思うと、まだ結婚してないから、なんで戒指を送るの?みたいな。
そう思うと、重すぎる気がする。
でも、意外だね。
ちょっとプレッシャー、プレッシャーが大きい。
うん、もしかしたらね。
でも、私は日本の、日本の、
プレゼントが高級すぎると思う。
台湾の、本当に、
私たちの、この排行本のお礼物、
全部、その、
その、お誕生日、
あ、違う、お誕生日のパーティーの上で、
みんなが交換するお礼物。
で、その、受け取る、
いわゆる、悪いお礼物。
みんなが使いたくない。
あー、なるほどね。
そうか、日本のランキングはちょっと高級なものがたくさん入ってるけど、
台湾のランキングは、
プレゼント交換で出すものだから、
そんなに高価なものは入ってないと。
もうなんか、すごい適当なもんもらっちゃった、みたいな。
こんなのいらんわーっていうようなランキングだから、
またちょっと違う、みたいな感じかな。
オッケーオッケー。
じゃあ、台湾の行こう。
台湾の順位は何かな?
台湾の第10名は、
会社の免費年利。
これだよ!
だから、
私がさっき言った、家電、
チェーズ、
こういうの受け取るの、
どれだけ嬉しいの?
何が欲しいの?
そうだね、確かに。
台湾の順位は、
会社からもらった、
年末の贈り物。
年利。
横流しされたっていうやつやな。
そうだね、
カレンダーとか。
カレンダーとか?
そう。
年利?
そうか、カレンダーのことか。
年利。
09:00
年利、そうか。
会社でもらったカレンダーやな。
会社でもらったカレンダー、
確かにいらんな。
確かに欲しくないな。
これ、本当に、
一度も受け取れない。
なるほど。
でも、
台湾で流行っているのは、
消防員の男性。
年利。
そういうのが欲しい。
それが受け取れる贈り物。
年利?
そう、年利。
でも男性。
身体がいいし、
消防員。
めちゃくちゃイケメン。
しかも消防車。
消防車。
消防車?
そう、消防員。
日本語は何?
消防員。
消防隊員かな?
そう、消防隊員のイケメンのカレンダー。
それはいい。
めちゃくちゃ…
それはいいの?
身体がいい感じ。
マッチョの?
肌肉男の?
そう、肌肉男。
ああ、肌肉男。
そういうことか。
そう、全世界で出てる。
澳洲にも出てる。
消防猛男月利。
台湾にも出てるような
消防猛男月利。
毎年、
その贈り物が
受け取れる。
その種類でいい。
そうなんだ。
世界中にそんなのあるんだ。
消防隊員の
むきむきマッチョな
素晴らしい身体のカレンダーだったら
喜ばれるんだ。
そう、そう。
人気の贈り物。
でも同じ月利。
会社の免費の
会社の名前を印刷するだけで
誰も要らない。
そういうのじゃなくて
会社のロゴとか入ってて
会社で作りましたみたいな
会社の
社内。
自分が働いている会社とかの
自分で働いていなくてもいいのか。
企業のカレンダーってことか。
会社の企業とかのカレンダーが
来ると最悪みたいな。
嬉しくないみたいな。
なるほどな。
今、この放送を聞いて
え、俺今
会社のカレンダー準備してたわって
やめて。消防隊員の
むきむきマッチョのカレンダーに
今すぐ変えましょう。
そうだよ。
日本9位がないんだわ。
10位が2つあるから
9位がないから
じゃあ次
引き続き台湾の9位
行こうかな。
台湾第9名
台湾第9名
也是超多人一定会收到
他就是
温暖牌的
反正就是
維京
マフラー
台湾第9位
マフラー
マフラー
マフラー
台湾第9位
マフラー
マフラー
12:14
マフラー
マフラー
自分の好きな柄とかじゃないみたいな
自分で縫ったのが維京
自分で縫ったのが
綺麗で
何の服も
合わせたらいい
自分で縫ったのが
綺麗ではない
縫ってみると
上に
零食も
ビンガンも
あるかもしれない
ビンガン
自分に似合うものならいいけど
持ってる服
どの服にも似合ってるやつならいいけど
人が選んだものだから
例えば自分で巻いても全然似合わんかったりとか
どの服にも合わねえみたいな
あと最後のあれかな
マフラーに
お菓子とかの模様が入ってるってこと?
たぶん
自分で手作りのマフラー
かもしれないから
自分で
自分で
手作りのマフラーってことか
手作りでも
なんかいいですが
でもそんなに
上手ではないだったら
もらったらでも
困りますね
なんじゃこの
マフラーみたいな
手作り感丸出しやないかみたいな
自分で縫ってみると
心意があるけど
どうしようもない
なるほどそういうことか
自分で作ったやつやったら
自分で巻くんやったらまだいいけど
愛着もあるし
自分に似合うように作ってるからいいけど
人が作ったもんは
自分に似合うとは限らんから
しかも品質もそんなに良くないし
いらんわみたいなそんな感じかな
あ〜
そうなんや
まあそうやろな
OK
じゃあ
じゃあ
特にその
どんな服に似合うんじゃこんな色
みたいな変な色にすると
余計嬉しくないっていう
今手作りのマフラーを
準備してる人は
今すぐマッチョのカレンダーに
消防隊員のマッチョのカレンダーに
変えるんだ
ですが
自分で縫ってみるのも時間がかかる
ね
心意もある
心意
心がこもってるってこと
まあ手作りな
時間かかるし
心がこもってるけど
いやでもそれやったらなんか
付き合ってる恋人にとかやったらまだいいんちゃう
なんかプレゼント交換で出されると
15:00
ちょっと困るな
いえす
そうやろ
自分で縫うのは
交換の対象
交換のプレゼント
そうだね
OK
日本の男性8位は
女性からか
女性8位はね
めっちゃ意外
お金
え
竟然
第8位の女性が
最も欲しいのは
お金
嘘
でも
少ない人がお金を出す
女性がもらってうれしいランキング
ランキング1位はお金かもしれん
笑
まあでも
そもそも一番好きなのもお金
でもなんか確かに
しゅんしゅん先生やったらどう
恋人から
クリスマスプレゼントってお金もらったらどう
めっちゃうれしいよ
笑
うれしいやん
なんでも買えるんじゃん
まあそうやけど
いらないものより
絶対にお金の方がいいと思う
笑
嘘は本当にない
お金はすごいよ
私は紅包が欲しい
笑
でもクリスマスプレゼントにお金
あげる男の人
あまりいないと思う
聞いたことないよな
聞いたことないよな
聞いたことないよな
面白い
ちなみに男性は
8位は
靴下とか下着
男性の8位は
靴下
靴下
靴下
靴下
靴下
靴下
靴下
靴下
靴下
靴下
靴下
靴下
靴下
靴下
靴下
靴下
靴下
靴下
靴下
靴下
靴下
靴下
靴下
靴下
靴下
靴下
靴下
靴下
靴下
靴下
靴下
靴下
靴下
靴下
靴下
靴下
靴下
18:00
靴下
靴下
靴下
靴下
靴下
靴下
靴下
靴下
靴下
靴下
靴下
靴下
靴下
靴下
靴下
靴下
靴下
靴下
靴下
靴下
靴下
靴下
靴下
靴下
靴下
靴下
靴下
靴下
靴下
靴下
靴下
靴下
靴下
靴下
靴下
靴下
靴下
靴下
靴下
靴下
靴下
靴下
靴下
靴下
靴下
靴下
靴下
靴下
靴下
靴下
靴下
靴下
靴下
靴下
靴下
靴下
靴下
靴下
靴下
靴下
靴下
靴下
靴下
靴下
靴下
靴下
靴下
靴下
靴下
靴下
靴下
靴下
靴下
靴下
靴下
靴下
靴下
とにかく
21:08
彼は自分が大好きだから
彼の写真を
席に置いて送ってくれた
彼はとても嬉しかった
彼は自分が大好きな人
そうなんだ
しゅんしゅん先生
前にナルシストの社長さんに
その社長さんの
写真を使った枕を作って
プレゼントしたことがあるやん
社長さんめっちゃ喜んでたやん
どんだけ自分のこと好きやねん
そうそうそう
すごい
でもそれあれやろ
友達の写真が
載った枕ってことやんな
ってことは
定制的な
定制的な枕
毎日その友達と一緒に寝なあかん
ってことやね
きつい
自分の写真を
作った枕を
別の人に送ってくれたら
絶対に絶対に
捨てづらいよな
捨ててあるとこ見ちゃったらショックやな
俺が送った枕捨てられてる
いやそれ嫌やな
そりゃ嫌やわ
それは嬉しいわ
でしょ
それは確かに
そうやな
結構賭けやなそれ
俺今VTuberやってるから
俺のそのVTuberの
デザインの枕を
俺に送ってくれたら
俺はちょっと嬉しいかなっていう
でもまあ送る風
柄にもよるかな
でもこれは結構賭けやな
面白い
じゃあ次台湾じゃなくて日本の
6位やね
日本第6名
女性第6位はね服
衣服
でも服確かに
自分の好みじゃなかったり
自分の好きな
服とかじゃなかったら
確かにな
衣服は本当に
みんな自分の好きな服を
選ぶんだよね
しかも捨てづらいやな
自分が嫌いなのも
送ることができない
捨てるかどうか
もらったら
着ないといけないかな
その人と会うときに
着てあげないと
変なプレッシャーもあるから
着るときに
次会ったら
着てあげないといけない
そうすると
24:00
かなりのプレッシャーもある
男性の第6位は
希望を聞かれなかったもの
意見を聞いてくれなかったもの
聞かれなかったものか
え、これ
たくさんあるやん
男性の第6位は
どういう意味か
必要なものか
聞かれなかったもの
先に聞いてほしいみたいな感じかな
先に聞いて
何が好きなのって聞かれて
これが欲しいとか
リクエストしてそれをもらうんだったらいいけど
何も
欲しいのって聞かれてないのに
プレゼントされたもの
日本で
友達の誕生日プレゼント
先に聞いて
何が好きなのか
人によるんかな
聞いた方がいいかな
どんなのが好きなの
好み
サプライズ
これはでも
人によるんかね
俺別に何でもいいけど
気持ちが嬉しいというか
なんていうの
これは難しいね
とにかく受け取りたくない
僕が好きなものを聞いても
受け取りたくない
では台湾の第6位
6位は何かな
台湾の第6位は
奇妙に面白いプレゼント
とにかく奇妙なもの
奇妙に面白いもの
変な面白いものみたいな
変な面白いものって何があるっけ
例えば
変なおもちゃみたいな
変な
おもちゃ
最近
最近流行ってる
プレゼント
おじいちゃんの足
踊るおじいちゃんの足
みたいなおもちゃがある?
そうそう
でもそれは
帽子
帽子?
動く?
動く帽子みたいな
そう
足が動いて
帽子が
動く
動く
足が動いて
帽子が帽子の上に
なるほど
確かにそういうのもらっても使い道ないもんね
そう
確かにいらんね
次
でもこれもみんな好き
面白い
面白い
もらって嬉しい人もいるやん
27:00
いや
もらって嬉しくはないけどみんな
好きだから
嬉しくないかもしれないが
でも周りの人が嬉しいと思う
なるほど
もらった時にリアクションが面白いというか
みんな面白くて喜ぶみたいな
だからもらう側じゃなくて
それを見てる側は
すごい楽しいプレゼントやけど
周囲の人が見ると
嬉しい
でも周囲の人に
祝福できる
みんなは
あー面白い
OK
じゃあ次第5位かな
女性第5位は化粧品
女性第5位は化粧品
女性第5位は化粧品
これは多分あれやね
女性って
自分が好きな化粧品とか
使ってる化粧品決まってるから
なんかいらんもんもらっても
嬉しくないみたいな感じかな
はい
男性は
第6位かね
ネックレス
男性は送るの?
ネックレス
本当に欲しくないよね
なんか
これもやっぱり
好みが分かれるよな
例えば俺とかだったら
十字架
十字架って分かる?
すずじゃ
すずじゃ
漢字の十の
すずじゃ
すずじゃ
あれもらっても嬉しくないな
受けた十字架のネックレスは
嬉しくない
俺はね
人によって好みがあるから
でも俺は男性のネックレスは
少ないと思う
多分ね
OK
では第6位
台湾の第6位
第5位か
台湾第5位
第6位はほぼ同じ
何をしているか分からない
プレゼント
頭の設計のプレゼント
頭の設計のプレゼント?
頭の設計のプレゼント
何をしているか分からない
何を使うか分からない
何を使うか分からない
何を使うか分からない
例えばどんなもの?
例えばコスプレの
衣服
カツラとか
カツラとか
アニメキャラクターの服
アニメキャラクターの服
確かに
コスプレしてる人にプレゼントするならいいけど
プレゼント交換で雑にされても困るな
いきなりアーニャちゃんの
いきなりアーニャちゃんの
ピンクの髪の毛
ピンクの髪の毛
ピンクの髪の毛
ピンクの髪の毛
ピンクの髪の毛
ピンクの髪の毛
とてもかわいいけど、とても奇妙で使えないみたいな。
なるほどね、猫ちゃんの変な柄の靴下とか、どこで使ったらいいの?みたいな。
30:05
確かにな、それは嫌やね。
OK、じゃあ次第4位かな。
第4位は日本の女性をもらいたくないランキング第4位はお酒。
日本の女性をもらいたくないランキング第4位は酒。
ああ、これはもう俺が一番いらないやつやな。
はい、これは私が一番嫌いなプレゼントです。
俺の中で一番いらないのはお酒。
男性第4位はピアスとかイヤリング。
男性第4位は耳環とか。
ピアスをする人がいるから。
俺ピアスしてないし、穴も開いてないからいらないな。
男性は本当に、男性をもらう試品は難しい。
台湾の男の子ってピアスしてる人あんまりいないよね。
いる?
一旁にあるよ。
でも日本に比べたら少ない感じ。
日本と比べると少ない。
そうね。
OK、じゃあ台湾の第4位かな。
台湾の第4位は何かな。
不符合自分の手機の手機殻。
最悪やなそれ。
それは絶好するわ。
台湾のもらいたくない、もらったら絶好する、嬉しくないプレゼントランキング第4位は
送った側の人の携帯のサイズの携帯ケース。
そんな絶対合わへんやん。
そうやな。
最過分なのは、このサイズのケースはすでに過時なの。
そうやな。最新のとか言ったら分かるけど
iPhoneXとかiPhone8とかのケースもらっても
いつのやねんみたいなのどこに使えるか。
そうやな、自分の携帯サイズに合わへんから。
どんだけオシャレでもいらんな。
それでも出すやつ最低やな。
最低やわマジで。
絶対会絶叫。
OK、じゃあついにトップ3やね。
日本人女性がもらって嬉しくない第3位。
希望を聞かれなかったもの。
OK。
日本人にプレゼントするときは
もしかしたら先に聞いたほうがいいかもしれないな。
OK、じゃあ次。
日本人女性がもらって嬉しくない第3位。
希望を聞かれなかったもの。
OK、じゃあ次。
日本人女性がもらって嬉しくない第3位。
33:02
希望を聞かれなかったもの。
OK、じゃあ次。
日本人男性がもらって嬉しくない第3位。
花束。
花?
花束。
男性は花をもらいたいとは思わない。
でも僕は嬉しいけどな。
でもトモの花は嬉しい。
花はいいな。
ママにも持って帰っても嬉しい。
そうだね。
ママにも持って帰っても嬉しい。
僕は花束は嬉しいけど。
でも確かに男性は花束が好きじゃないかな。
でも確かに男性は花束が好きじゃないかな。
男性は花束が好きじゃないかな。
かもね。
OK、じゃあ台湾の第3位は何かな?
OK、じゃあ台湾の第3位は何かな?
三三三。
三三三って何?
フレーム?
写真に付けてる。
写真立てだね。
写真立て。
ピントって確かにプレゼント交換ではよく送るなぁ
そうですね、すごく常見
でも今はもうみんな写真を撮っていないかもしれない
なるほどね
最近のことは携帯とかで写真を撮るから
あんまり現像したりせんへんというか
わざわざ写真にしたりしないからもらってもなぁ
みたいな感じなのかな
そうですよね、今はみんな写真を撮っていないかもしれない
本当に写真を撮ってもいいかもしれない
そうですよね、確かに携帯で見るもんな
時代か
じゃあ第2位
日本人女性がもらって嬉しくないもの第2位は
花束
日本女性の第2位をもらいたいものは花
これ意外だな
男性の排行が女性の排行が前に行くとは思ってた
本当に驚いた
女性の方が花がいらないよね
なぜなら花は結構いいと思う
昔付き合ってた人に毎年花束を送ってたけど
ダメだったんだな
そうね
以前交往してた女性に毎年花を送ってた
誕生日に
花だけじゃないけど花束も送ってたんだけど
ダメだったんだな
たぶんこういうのが原因でモトカーノになった
悲しいこと言うな
今しゅうしゅん先生がそんなの送ってたからモトカーノになったんやでって
そうね、だから前女友になったんだ
やめろ
そうか、なるほどね
意外だな
女性って花束をもらったら喜んでくれるもんだと思ってたけど
でも私は結構嬉しかった
僕も言ってたけどOKだった
しゅうしゅん先生ももらったことあるけど
しゅうしゅん先生はもらって嬉しいんや
そうだね
意外だね
36:00
でも2位に入っているのは意外だね
では台湾人のもらいたくないプレゼントの2位は何かな
2位は
贈り物
贈り物?
贈り物を受け取って送る
そういうことか
なるほどね
人からもらったものを
横流ししたものってことやね
例えば友達から記念品でコップもらったからあげるねって
そのもらった記念品のコップをプレゼント交換で出すっていう
就是跟剛才公司印的考量差不多的意思
就是你免費拿到的東西
然後把它當成禮物送出去
そうやね
会社の記念品みたいな
会社のロゴとかが入った記念品ですみたいな
贈呈品みたいなやつをプレゼント交換で流すと
それをもらうと
てめえ
会社の贈り物じゃねえか
すぐバレるって言うの
分かるわ
俺もいらん
コップとか記念品のコップとか
分かるわ
よしじゃあ第
ごめんさっき言い忘れたわ
男性の第2位
え? はいまいじゃうまう?
男性の第2位は何?
男性の第2位はね
お金
男性の第2位はお金
はいまいじゃうまう
みんなお金って
正義がないと思うよね
でも確かに正義を感じないのかな
でも確かに
確かに男の子としては
クリスマスプレゼントに女の子が
はいって
今年のクリスマスプレゼントってかって
お金くれたらなんか
なんかちょっと
え?ってなるな
はいまいじゃうまう
聖誕お菓子って
ほんとに誰もお金を渡してくれない
なんかちょっと冷たさを感じるかな
うん、なんかちょっと冷たさを感じるかな
心地悪くない
ちょっと敷衍的な感じ
そうだね
選ぶのめんどくさいんかなみたいな
お金あげておいたらええやろみたいな
ちょっと悲しくなるよなこれ
わかる
そうか、そう言うと
僕は嬉しくない
うん
で、実は
1位がね
日本人女性、日本人男性
もらって嬉しくないもの
1位が一緒やね
おお、第一名も同じ
男性と女性、どれが一緒か
そう、1位はね
香水
香水です
1位は香水
香水はね、そう嫌がられるね
台湾は本当に
台湾人は香水を送るのが大好き
情侣としては
39:01
そうなんや
台湾の子たちは
カップルでプレゼントを送るときは
結構香水を選ぶことが多いんや
そう、情侣としては
だいたいは
自分が好きな香りを選んで
互いに
好きな香りを選んでもらうとか
ああ、そういうことね
相手に好きな香り
一緒に買いに行ったりするんかな
一緒に買いに行って
好きな香りを選んでもらう
みたいなのとか
もしくは、みんなが香水を
交わる相手に聞いてもらいたい
だから、自分が好きな香りを選んでもらう
ああ、そうなんや
カップルだし
自分の好きな香りつけて欲しいみたいな
そういうのもあったりするんや
日本人はね
好きな香りがあるから
自分の好みじゃない
自分の好きじゃない香りを送られても
使わねえし困るみたいな
そんな感じ
だからすごい嫌がられる
OK、日本人は
あんたは気をつけてね
だから日本人と交わる人に
特に気をつけてね
台湾人は本当に香水を送ることが多いと思う
でも日本人は
みんな自分の習慣とか
自分の好きな香りがある
だから、彼が好きな香りを送るのではなくて
本当に
送らない方がいい
そうだね
だからね
日本人にプレゼントするときは
香水じゃなくて
消防士のマッチョのカレンダーにしましょう
日本の
日本人はそれが欲しいの?
猛男月曆?
これちょっと待って
次の話題で
好きな排行板を見てみようかな
OK
あるかな
台湾の第一名
台湾の第一名は何かな
第一名は
私はとても良いと思う
だって、それはあなたが受け取るのが一番嫌いだから
ああ、お酒か
違う
違うの?
はい、あなたはさっきも言った
ハンドクリーム?
違う
え、違うの?
お金?
そうだよ
いいよ、それは杯
あ、コップな
はい
ああ、台湾人が一番もらって嬉しくないのはコップ
ああ、そうなんだ
ええ
逆に日本のランキングにコップって入ってなかったな
日本は
日本は高級な杯を送る
日本は
昔、映画を見た
あの
あの
電車
電車男?
そう、電車男
女性はハマスの杯を送る
日本は杯を送る
アイマースの高級な
ああ、そういうこと
でも確かに
台湾の杯は多分正品の杯だと思う
なるほど
そういうことか
なるほど
シュンシュン先生が
日本人は結構高級なグラスを送るよねみたいな
あの電車男っていう
あの
え、ドラマ?映画だっけ?
なんか
でもなんかあのエルメスのなんか
42:01
グラス送ってたよねみたいな
でも台湾人が送る昆布はそういうのじゃなくて
さっき言ってたみたいな
会社の記念品みたいな
ロゴが入ったコップやね
あれな
いや、ほんまだ
コップって扱いに困んねんな
特に一人暮らしとかやったらさ
コップって一つあれば十分やんか
我覺得杯子真的是太常收到了
我家所有的杯子都是禮物
そうなんや
シュンシュン先生は
コップよくもらいすぎるから嫌だわ
家にあるコップ全部送ってもらったものだわ
みたいな送り物だわ
そうやねんな
みんなコップ送りがちなんやけど
そう、ほしくないねんな
なんか一個あれば十分やし
なんかコップ持ってない人なんて
なかなかいい日にやろうから
なんか増やされてもなって思うよな
なんかな
わかるわ
ちなみにシュエシュエ先生
シュエシュエ先生に一番送ったらダメなプレゼントって何ですか
一開始じゃん
私は全然いいよ
全然ない
とにかく私はフリーマーケットに持って行く
そうなんや
シュエシュエ先生は本当に何でもいいの?
そう、何でもいいよ
そうなんや
シュエシュエ先生は送ってもらって嬉しくないのないんや
もし嬉しくなかったら
どうせフリーマーケットとかで出すからいいよ
みたいな
お金でもいいと思う
お金でもいいや
お金、紅包もいい
俺はね、俺三つあるな
俺はお酒とコップとハンドクリーム
そうだけではないですね
これ言ったほうがあれや
ファンボックスのほうやと思う
え、本当に?
いいね
いつかは覚えちゃう
トモが一番欲しいのは三つ
お酒とハンドクリームとコップ
俺は本当にハンドクリームは使わんのよ
塗ったら手洗いたくなるから
すぐ手洗うから
トモはハンドクリーム使うことができない
そう
使うと洗手がしたくなる
ちなみに消防士のカレンダーもいらん
もちろん消防士のカレンダーもいらん
いいよ
大丈夫、俺はあなたに贈る
トモはスイーツが一番嬉しいと思う
トモが一番欲しいのはお菓子かもしれない
トモの友達がトモのお菓子を贈るなら
違う、違う
俺が今一番欲しいもんあったわ
なんでしょう
俺が一番欲しいもんはね
あのー
ポッドキャストとYouTubeとかインスタのフォロワー数
45:03
フォロワー数と再生時間
はい、これは本当に結構欲しい
トモと俺が今一番欲しいものは
僕たちのすべての
ポッドキャスト、YouTube、インスタ
僕たちのすべての平台のファン
そう、あのー
希望、増粉できるように
そうなんですよ
ぜひ何卒よろしくお願いします
麻煩、大家は、どうぞ、僕たちの宣伝
いいよ、僕たちの話はめちゃくちゃ長い
じゃあ、宣伝していきます
僕たちのポッドキャストは毎週月曜日と木曜日
日本時間朝の7時、台湾時間朝の6時に更新をしております
アリスちゃんの台湾語教室の方は毎週日曜日
日本時間朝の11時
台湾時間朝の、間違えた
日本時間朝の、違う、昼の12時
台湾時間朝の11時に更新してますんで
みんなよかったら聞いてみてね
はい、僕たちのポッドキャストは毎週日と木曜日
台湾時間朝6時、日本時間朝7時に更新
アリスちゃんの台語教室は毎週日の日本時間12時
台湾時間11時に更新
みんなは聞いてね
YouTube、さっきも言ったけど
12月23日金曜日の日本時間夜の9時
台湾時間夜の8時から
公開生録音やりますんで
内容がそのみんなと今年1年どうだったかな
っていうことを話したいのと
好きな話題とか
どの話題から聞き始めました
みたいなのを聞かせてくれると
とても嬉しいです
で、公開録音でこれポッドキャストもやるから
もし来てくれた人はその名前
名前とか結構呼んで
それがそのポッドキャストとかで放送されるから
ぜひ名前を呼んで欲しいっていう人は
ぜひ参加して欲しいです
2時間くらいやるんで
みんなよろしくね
ファンボックスっていうところで
僕たちに月額100円から1000円まで
プランが選べるんやけど
今ね100円、300円、500円、1000円で
プランが選べます
俺たちのこと少しでも応援したいとか
ちょっと支援してあげようかなっていう
変な人がいらっしゃいましたら
ぜひファンボックス説明文のところに
リンク貼ってあるんで
そこから何卒よろしくお願いします
何卒いるの?
ファンボックス?
そう
1000円?
1000円、そう
いや、わからんよ
48:00
もしかしたら石油王がいるかもしれないよ
はい、とにかく僕たちのファンボックス
みんなが参加したら
いろんな内容が見られます
そして今はいろいろな方案があります
いろいろな方案も
いろんな特別な内容が見られます
聞けます
みんなが応援してくださって
毎ヶ月は100円から1000円まで
日幣
はい、日幣
台幣は数百円くらい
みんなが応援してくださって
結構ね
もう結構10人は超えたけど
2桁は超えたかな
結構たくさんの人が
最近はみんなが参加してくださって
本当に感謝してます
みんなが応援してくださって
ありがとう
そこでしか聞けない
ファンボックスで支援してくれた人限定の放送とか
写真
そうそうシュウシュン先生の写真とかもね
アップしてるんで
もしそういうのも聞きたいし
見たいっていう人は
ぜひとも何卒よろしくお願いします
はい、とにかく
僕たちの写真も
上に置いて
普段は見られない写真
みんなが期待してください
はい、以上です
ということで
じゃあまた次回お会いしましょう
素敵なクリスマスを送ってね
次回もお楽しみに
バイバイ
