字幕作業の重要性
はい、こんにちは、マナミです。3人の子供たちを育てながら、SNS発信やコンテンツ制作を中心にお仕事をしているママフリーランスです。
今日はですね、超面倒でもポッドキャスト動画に字幕をつける理由というお話をしたいと思います。
今回のこの動画っていうのは、長めの動画のことを指します。
動画に字幕ってあった方がいいのって、結構動画編集者とか動画作る人にとっては割と永遠のテーマかなっていうふうに思うんですけれども、
それのヒントになったらいいなという、そういう放送です。
今私、スポーティファイのビデオポッドキャストを、マナミの暮らしラジオっていう、私の暮らしの中からおすすめのアイテムとか生活のヒントっていうのを紹介する、
そういう番組をやってますけれども、ここで使っているビデオポッドキャストの動画をYouTubeの方に少しずつ移行してるじゃないな。
YouTubeでも同じように動画が再生できるように、YouTubeチャンネルの方も動画を少しずつアップしています。
YouTubeの方はもう完成しているというか、もうすでに第3回目まで、今日4回目までできるかな。できたら4回目まで公開します。
第3回、4回目までぐらいまで公開している状態で、ただビデオポッドキャストの方は、スポーティファイの方はもう9回目まで行って、今度10回目かな。
なので、ちょっと遅れてるんですね。スポーティファイの方はそのまま動画をアップロードしていて、YouTubeの方は全部字幕をつけたりとか、
それからチャプターみたいな、そこの話題のところに飛べるみたいな、動画の下に転生みたいになっていることあるじゃないですか。
あれの作業をやっています。
このYouTubeにするにあたって、この字幕作業はめちゃくちゃ面倒で、面倒というのもそうだし、優先度がやっぱり私の中でどうしても低くなりがち。
他のクライアントワークだったり、脳機のあるものから先にやらなくちゃいけないという風になるので、どうしても字幕をつける時間を取るぞという風に全然できないまま、
もう結構過ぎてきてしまっているという状況でございます。
で、私の身の回りの方で字幕をつけている人、つけてない人とかっていうのをちょっと考えてみると、
ミルクさん、イラストレーターのミルクさんは字幕をつけています。
それから本つまみ食いラジオ、本つまラジオはつけてますね。
前つけてなかったけどつけるようになったのかな。
すごく見やすくて、私も家事とかしながらちらちら見てますね。
で、池早さんは全くつけてないという、そのままアップロードしているだけということですね。
池早さんはもうすぐチャンネル登録1000人とかいきそうでしたね。
で、私はじゃあどうしようかなという風に思って、やっぱり忙しいしつけないでただただ更新していくっていう、
とにかくそっちを優先して、継続を優先してそっちにするってこともできるなという風に思ったんだけれども、
字幕なしの動画をアップロードするとこまで行って、自分の動画を見た時にやっぱりつけようって思って一回消して、
やっぱり面倒でも字幕をつけようっていう風に思ったんですよね。
ここで考えるべき、動画編集している人が字幕をつけた方がいいんだろうかって考えるべきポイントとして、
その字幕をつけることによるメリットとか効果っていうものを知っておいた方がいいかなという風に思うので、
今からちょっとシェアしますね。
字幕の効果と利点
このSNSのマーケティング的なこととかも絡めていろいろ話してみると、
まずSEO対策になるんですよね。
つまり動画の内容について検索されるっていうのがあります。字幕をつけることによって。
例えば、私がこの間、令和の三種の神器の話を少し前にしました。
だから、令和の三種の神器、ドラム式乾燥機、食洗機、ロボット掃除機について検索している人は、
私のビデオポッドキャストのURLのとこまでたどり着くみたいな、そういうイメージですね。
ただ動画にしているだけだと、私が何の話をしているかわからないので、
YouTubeの字幕自動でつけてくれる機能があるんですよ。
自動生成機能オンみたいな。
それにしておけば、これができるので、別に私が字幕つけてなくても、
この字幕自動生成機能でOKにするみたいなやつをオンにしておけば、
一応それがSEO対策になって、検索で自分の動画に飛んでくるっていうことがあり得る、みたいな状況を作ることになります。
ただこれ、YouTubeで字幕つけたことある人はわかると思うんですけど、
動画の右上にCCとかっていう、アルファベットのC2つって、
CCとかっていうのが出てきたら、たぶんそれが字幕自動でつけられるやつなんですけど、
あれめっちゃ見にくいんですよね。
白地にちょっと黒い縁かな。黒い縁もほとんど見えないな。
明るい背景の、大体動画って明るいじゃないですか。
明るいところで撮影してるので、それで白い文字ってなったら、
もうあんまりよくわからん、みたいな感じですごく見にくいんですよね。
あれをオンにすることって滅多にないですけどね、私はね。
だから、そうですね。一応その自動生成をオンにしておいて、
その字幕でSEO対策っていうのはできるけど、
果たしてその機能を使う人いるかな、見えにくいしっていうのはやっぱりあるんですよね。
字幕をつけることによる効果としては、そういうSEO対策があるけど、
YouTubeの自動生成でもOK、それも対策できるんだけども、
実質見にくいよねっていうのはちょっとありますね。
メリット・デビリティみたいなところです。
それからですね、字幕をつけることによる効果として、
ショート動画への転用のしやすさっていうのはありますね。
もうすでに文字が入っているので、その動画を横長から縦長にして、
一部切り抜きにして文字の幅とかをちょこちょこっと調整したり、
動画どこの部分で人を拡大してみたいな、
そういうのとかを微調整すればショート動画にしやすいっていうのはありますね。
これもあると思います。
私の中で字幕をつけることによる効果というか、最大の理由みたいなところが、
やっぱり離脱を防ぐっていうんですね。
特にサイレント再生へのニーズ。
これちょっとAIの言葉を借りましたけど、
つまり無音で聞いている人たちにとって見やすくなるっていうことですね。
私の放送を見ている人、聞く人って多分ね、多くはママだと思うんですよね。
この動画に私のこと学びっていう人間を全然知らないで、
YouTubeのオススメに上がってきたっていうので、見る人とかもきっとママが多いんじゃないか。
ママ、主婦が多いと思うんですよね。
音がない状況で見るとか、聞くっていうか、見るか、見るってことを考えた時に、
字幕の必要性
電車の移動中とか、公共交通機関での移動中っていうこともあると思うんですけど、
ママの場合だったら結構寝かしつけの時とか、今子供がやっと寝たみたいな昼寝の時とか、
そういう時に結構音量オフでスマホを見ていること多いと思うんですよね。
その流れで音量オフの状態でSNSを見たり、YouTubeを開いたりする時があると思う。
その時に字幕がパッと目に入るか、字幕がないかでだいぶ違うと思うんですよね。
私、自分の感覚でイメージした時に、やっぱり字幕があった方がいいなって思ったんですよね。
だからやっぱり字幕はつけるっていう決断になるっていう感じです。
だからやっぱりね、こういう字幕つけた方がいいっていうのは、どっちがいいのとか伸びやすくなるのとか、
そういうのってAIが教えてくれるんですよ。
私の場合、今回ちゃんとGPT使って結構字幕つけた方がいいと思うっていう相談したんですけど。
メリットもデメリットも分かるんだけれども、最終的にはやっぱりこっちのコンテンツ作る側のこっちの判断で、
やっぱりこのコンテンツって誰が見るの?誰に向けて、どんな人に向けてやってるの?って。
それがやっぱり、私の見て欲しい人っていうのが、私の今の暮らしとか、私の感覚に近い人たち、つまりママたちっていうことを考えた時に、
その暮らしとか生活を想定した時に、やっぱりやった方がいいよね、字幕。
めんどくさいけどやった方がいいよねって感じで、答えが出たみたいな感じなんですよね。
視聴意地率と優しさ
だから、YouTubeのことで言うと、収益化ラインに到達するための大事なのは、やっぱり視聴意地率がすごい大事なんですよね。
視聴意地率が、最後まで見てもらえる率が高いと、やっぱりいろんな人のオススメに乗りやすかったりとか、
チャンネル登録につながるっていうケースも多いと思うんですよね。
長く聞いてもらえるための工夫としては、まず見た時に最初の印象として、自分に優しいなって思えることってすごい大事だと思うんですよね。
例えば、音量オフの状態でスマホを触ってて、たまたまYouTubeを開いた時に字幕が目に飛び込んできて、
このまま見れるな、みたいな感覚ですね。
本当にこれ、0.1秒とか、そういうぐらいの感覚だと思うんですよね。
このまま見れるとか、ちょっと今の状況見れないな、みたいなパッとした判断。
だから私の動画をしばらく目で見て、こんな内容なんだ、みたいに見て、子供が寝た後に、今から家事する時に、
これは家事しながらだったら耳でも聞けるかな、みたいな感じで。
お皿洗いながら聞くんだけど、チラチラ画面も見るみたいな。
なんとなくそこまで想像してます。
これも私自身がいろんな人のビデオポッドキャストを家事をしながら見てたりとかして、
結構水の音とか、お皿のカチャカチャって音とかで音声が一瞬聞こえないこととかってやっぱあるんですよね。
あと運転中もね、結構場合によっちゃ聞きづらいですね。ゴーって音とか、飛行機の中とかもそうですね。
だからそういう時も、サイレント再生もそうなんだけども、
普通に耳だけで聞いてる時もやっぱり字幕がちょっとあった方が、その理解の助けになったり、
一瞬ぼーっとした時に、見たり聞いたりしてる時に、ぼーっとした時にも、あれ今の何の話してたんだっけ?って、
画面をチラッと見た時に文字があるっていうのは、すごく聞く人に優しいかな、見てくれる人に優しいかなっていう風に思います。
そんな感じね。非常に面倒くさいんですよね。でも全然暇じゃないよ、私って感じなんですけども。
ここでやっぱり自分の中で、やっぱり字幕付けた方がいいよね、フルテロップにした方がいいよねっていうのを思ったので、
こういう理由からやっぱり付けていきたいなと思っています。
ちょっと時差というか、徐々に徐々に前のやつから更新していく感じになるので、時間はかかると思いますが、
字幕ありで見ることもできますので、どうぞよろしくお願いします。
YouTubeのチャンネル登録、ぜひぜひお願いします。リンク貼っておくので、どうぞよろしくお願いします。
というわけで、今日は超面倒でもPodcast動画に字幕を付ける理由というお話でした。
皆さん今日も一日頑張っていきましょう。ありがとうございました。
