1. Kotsu kotsu Nihongo
  2. 32. 飲み会の文化
2021-09-27 10:32

32. 飲み会の文化

●YouTube (JPN Subtitles)  https://youtu.be/RVOrMU7De4Q  
⚫︎感想やリクエストはこちら https://form.run/@mizuki-mrc--1618235814  
⚫︎Buy me a coffee on https://www.buymeacoffee.com/mizukisensei  
⚫︎私のSiteはこちら https://linktr.ee/mizukisensei
00:03
みなさん、こんにちは。 Kotsu kotsu NihongoのMizukiです。
お元気ですか?
前回のエピソードは、久しぶりに夫との会話でした。
前に1回、夫にインタビューっていう形のエピソードがあったんですけど、
前回は2回目でした。
みなさん、どうでしたか?
YouTubeでは字幕、サブタイトルをつけているので、もっとわかりやすいと思います。
自然な会話から聞く練習だったり、新しい表現だったり、勉強になると思います。
ぜひ見てみてください。
今日は会社の飲み会について話そうと思います。
会社の飲み会、これは同じ部署、同じチームの上司、先輩、後輩、みんなでお酒を飲みに行くことですね。
まあ、今はコロナで全然なくなったと思うんですけど、
私が会社で働いている頃は、3ヶ月に1回は会ったかな。
だいたい金曜日の夜ですね。
仕事が終わった後、居酒屋に集まるんです。
飲み会のスケジュールとか場所を決めたり、居酒屋の予約を取ったりする人のことを、漢字と言います。
来週の飲み会の漢字をするとか、来週の飲み会の漢字は鈴木さんですとか、そんな使い方をします。
漢字はだいたい一番年下の人がすることが多いです。
私も何回かやったことがあるんですが、やることがたくさんあって結構大変なんですよ。
まずみんなのスケジュールを聞いて、飲み会の日を決めますね。
その後予算を考えながら、駅から近くて美味しそうな居酒屋を探します。
で、予約します。
予算はだいたい4000円ぐらいだったと思います。
4000円でお酒の飲み放題ですね。
どれだけお酒を飲んでも4000円っていうコースです。
03:01
で、部署のチームのみんなに案内のメールを送ります。
何月何日の何時からどこどこで飲み会やります、みたいなね。
はい、次。飲み会の日にやることです。
みんなが飲み始める前にお金を集めます。
つまり4000円ね。
どうして飲む前に集めるかっていうと、何でだと思いますか?
酒を飲んだ後だったらみんな酔っ払ってますよね。
誰が払ったか誰が払ってないかわからなくなってしまうんです。
ってことで前もってお金を回収します。
そして次はみんなの飲み物を聞いて注文します。
これも漢字の仕事です。
最初の飲み物が揃ったら簡単に挨拶をします。
例えば、今月もお疲れ様でした、とか。
例えばお正月明けの新年会だったら、今年も一年頑張りましょう、とかね。
上司が挨拶をすることもあります。
で、乾杯です。
みなさんブレイコっていう言葉を知ってますか?
会社では上司や先輩はやっぱり目上の人ですから
敬語を使ったり、自分の言葉遣いや行動に気をつけます。
ですが飲み会では上下関係、上と下の関係は気にしないで
礼儀を忘れてお酒を楽しむ
そういうことをブレイコと言います。
これは部署によっても人の雰囲気が違いますから色々だと思いますが
私がいた営業部ではまさにブレイコでしたね。
いつもは厳しくてピリピリしているような上司も
飲み会では明るく冗談を言って学生みたいにふざけてたり
部下もね、部下もそれに負けずにふざけて騒いで
もちろんブレイコと言っても最低限のマナーは守らないといけないですけどね。
だいたい2時間ぐらい飲んだら漢字がそろそろお開きの時間にしたいと思います
06:07
って声をかけます。
お開きっていうのは終わりっていう意味です。
で、最後に一丁締めをして終わりです。
一丁締めっていうのは簡単に言えば
みんなで揃えて手を叩くことです。
パチパチじゃなくて1回だけパンです。
漢字がお手を拝借よーって言ったら
みんなでパン1回だけ。
この行動の意味は何でしょうね。
みんなで一緒に終わりの合図、挨拶をするっていうことでしょうか。
このパンがはい終わりっていう意味です。
でも本当は終わりじゃないです。
この後も普通は2次会、アフターパーティーがあって
店を変えて飲むんですけどね。
居酒屋だったり、カラオケだったり。
実は私はあんまり飲み会が好きではありませんでした。
もともと大人数で集まるのが好きではないんですよね。
大人数がいい2、3人で集まるほうが気が楽です。
あとやっぱり無礼講とは言っても気を遣います。
酒に酔っ払って騒いでいる人を見るのもあんまり好きじゃないんですよね。
そういえば飲んで怒りっぽくなる人もいましたね。
でも飲み会に行かないっていうのは
職場の人間関係が悪くなってしまうかもしれないので
行かないっていう選択はありませんでした。
行きたくないけど必ず行ってみましたね。
あとこれは日本の良くない文化だと思うんですけど
女性は積極的に気を配って動くべきだっていう考え方が
例えばグラスが空になっていたら
次の飲み物注文しましょうか?とか
ビールつぎますよって声をかけたり
誰かにビールをついであげることを
お釈するって言います。
お釈のやり方もいろいろマナーがあって
09:00
ちょっとめんどくさいんです。
あとは大きなお皿にサラダがあったとしたら
それをみんなの小さな皿に取り分けてあげるとか
飲みすぎている人に水を渡してあげるとかね
そういうみんなの状況に気を配って声をかけたり
動いたりすることを期待されます。
特に女性が期待されるんです。
私はそれがめんどくさくてサボってたんですけどね
正直大人なんだから全部自分でやってくれって思ってました。
きっと周りからは気が利かない人だなぁと思われてたんじゃないかな
でも苦手なものは苦手だからしょうがないです。
みなさんはこのお釈文化どう思いますか?
はい、今日はここまでです。
ポッドキャストのスクリプトはホームページを見てくださいね。
そしてインスタグラム、YouTube、Twitter、Facebook
こちらもどうぞよろしくお願いします。
では今日もコツコツ頑張りましょう。バイバイ
10:32

コメント

スクロール