00:02
まん中ぐんま元気情報、この時間は、
群馬県伊勢崎行政建設事務所の提供でお送りします。
まん中ぐんま元気情報、この時間は群馬県の情報をお伝えします。
本日はポルトガル語による放送です。
お話しいただくのは、大雨水害や土砂災害に対する日常生活への備えについてとなります。
お話しいただくのは、NPO法人Gコミュニティの若林瑞里さんです。よろしくお願いいたします。
お願いいたします。
みなさん、おはようございます。
私たちは、日本に住んでいる人たちにポルトガル語で役立つ情報を提供しています。
これは放送87です。
この放送では、大雨水害や土砂災害に対する日常生活への備えについてお伝えします。
日本では、大雨水害や土砂災害に対する日常生活への備えについてお伝えします。
毎年、多くの土砂災害が起こり、主に7月から10月の間に起こります。
大雨が降ると、強い風が起こります。
このような場合、土砂災害が起こる可能性があります。
津波、地面滑り、津波が起こる可能性があります。
日常生活に備え、緊急時に救われるようにしてください。
救急所を調査してください。
必要な場合、地震や津波によって、救急所に避難してください。
コミンカンの学校や地域センターは、救急所の場所に指定されています。
場所を知らない場合は、市町村の地域センターで情報をお問い合わせください。
日常生活に備え、このように準備してください。
1、津波防止の地図に、救急所の危険地点を確認してください。
例えば、静岡市のサイトには、
津波防止の地図があります。
ポルトガル語、スペイン語、英語、ヴィエティナミタ語です。
2、救急所については、
家族や友人との会話場所を前に決定してください。
救急所は、どんな人でも無料で使用できます。
03:05
国籍によっては違います。
3、救急所のキッチンを準備してください。
必要な場合は、
扉の近くに置いて、
必要な場合は、早く出かけることができます。
救急所のキッチンは、
食べ物、
すぐ食べ物、
冷凍食品、
簡単に取り出せないビスケット、
水、
3日か1週間の最小の量、
日常使用のアーティグス、
衣装、
トワイヤー、
紙ペーパー、
衛生品、
衛生紙、
マスク、
救急所のアーティグス、
バンダージン、
アンティセプティカルソリューション、
普通の薬、
マスク、
救急用のアーティグス、
ランテナ、
バッテリー、
携帯電話、
価値の物、
さらに、
救急箱や
危機対策組合を
ホームセンターや
インターネットに
持っている
主要な
携帯アーティグスを
使用しています。
伊勢崎市、
岩田市に
多くの外国人が住んでいます。
大きな災害が起こるときに、
日本人を
理解できないからです。
外国人は
情報を
得られません。
助けを
得られません。
これは大きな問題です。
都市は
災害事故の
外国人の
応援システムを
作りました。
外国人が
言語を
理解している
外国人の
応援システムを
作りました。
特に、
災害情報について
翻訳し、
外国人住居者に
聞き取りや
情報を
提供する
活動を
行っています。
もし、
何か
問題が
あるなら、
ガイ・コクジン
オーニストップセンター
に
電話してください。
027-289-8275
2月2日
日曜日
9時
17時
です。
今日の
放送の
内容は、
次の
インターネットページ
で
見つけられます。
そこで、
放送の
内容を
再び
聞いて
読めることが
できます。
https://jpedjcommunity.dindofree.com
次の放送は、
06:01
翌日の
21日
午後8時
に
開催されます。
約
5分
の
放送です。
ご覧いただき、
ありがとうございました。
みなさん、
おはようございます。
本日は、ありがとうございました。
ありがとうございました。
