2026年3月13日(金)の日本のニュースを英語でお届けします。易しい英単語を使い、ゆっくりで穏やかな口調で読み上げていますので、英語リスニング練習は勿論、聞き流し、寝落ち用などにご活用ください。
▼原稿の日本語要約▼
八代市長が高速道で152キロの速度違反、給与半減を提案
女性にテキーラ飲ませ死亡させた男に懲役14年判決
声優の池田昌子さん、脳出血で87歳死去。「メーテル」役
東急東横線・みなとみらい線、停電で運転見合わせ
トランプ政権、イラン戦争終結巡り内部対立が表面化
青森でガソリン価格急騰、「死活問題」と住民悲鳴
16日に民間備蓄石油を放出、詳細を報告中
台湾、米国からの武器購入契約を行政院に承認
福岡図書館刺傷事件、容疑者を再逮捕し黙秘
米大学で銃撃、1人死亡2人負傷。FBIがテロ捜査
長崎女児殺害、受刑者に7000万円の賠償命令
大阪女児コンクリ詰め事件、叔父に懲役8年判決
女性にテキーラ飲ませ死亡させた男に懲役14年判決
5100万円のポケモンカード詐取容疑で男3人逮捕
東急線停電で乗客1000人が線路を徒歩避難
女性トイレの行列解消へ国交省が初の指針
国民民主元候補者ら3人、公選法違反で起訴
裁量労働制見直し、厚労省審議会で労使が意見交換
日本政府、16日に民間備蓄石油を放出へ
軽井沢スキーバス事故、2審審理終了。判決は5月22日
青森でガソリン価格急騰、「死活問題」と住民悲鳴
日本政府、16日から石油備蓄を過去最大規模で放出
ガソリン補助金、月3000億円見通し。19日から価格抑制
中東情勢悪化で原油急騰、日経平均一時1100円超下落
ドル、一時159円69銭に上昇。1年8カ月ぶり高値
高市首相、中東情勢の急速な悪化に深い懸念を表明
新年度予算案、参院予算委で16日から実質審議へ
予算委員長解任決議案、衆院本会議で否決
男女共同参画基本計画決定、旧姓使用拡大を検討
コメ民間備蓄20万トンで調整、2028年度から運用
大谷翔平、2026年WBC登板なし「球団と約束」
侍ジャパン、WBC準々決勝は山本由伸が先発
大谷翔平、敬遠予告に「打てなきゃご利益ない」と返答
WBC準々決勝、日本は15日にベネズエラと対戦
ダルビッシュ有、WBC決勝ラウンドで侍ジャパンに再合流
侍ジャパン、WBC準々決勝でベネズエラと対戦
WBC米国代表、準々決勝前に投手6人離脱し懸念
NBAで八村塁と河村勇輝が初対決、ともに存在感
村岡桃佳、冬季パラで銀メダル。日本最多11個目
大相撲春場所、伯乃富士が明日7日目から再出場
米海軍、ホルムズ海峡で船舶護衛へ。中東情勢緊迫
中東戦争2週間、各国が徹底抗戦。ホルムズ海峡封鎖警告
ドイツ外相、ホルムズ海峡問題は外交で解決と表明
イスラエル首相、イラン新最高指導者に警告し弱体化主張
ロシア、ウクライナの子ども1200人超を強制移送と国連
米大学で銃撃、FBIがテロ捜査。シナゴーグ襲撃も発生
ネパール総選挙、新興党が圧勝。ラッパー出身が首相へ
米財務省、ロシア産原油購入を一時許可。原油高対策
台湾、原発再稼働を議論。中東情勢悪化と中国警戒
米国とチリ、重要鉱物協議開始で合意。中国依存低減
声優の池田昌子さん、脳出血で87歳死去。「メーテル」役
コウメ太夫、ワンオペ育児を語る。キャリアも変化
嵐のラストツアー、札幌にファン集結
ニンテンドースイッチ2「ぽこポケ」4日で220万本
吉沢亮、朝ドラ役作りで13キロ減量。演技を絶賛
ピクサー新作に日系人ヒロイン、米国で好調
日テレ音楽番組「with MUSIC」3月終了。YouTube活用に課題
STARTO社、チケット転売サイトと個人を提訴
江口のりこが「令和の視聴率女王」に。海外進出も
小学館、元従業員による性的行為要求で謝罪
#国内ニュース #英語学習 #英語リスニング #英語耳 #リスニング #リラックス #安眠 #安眠bgm #不眠症
なお、文字数制限の関係上、ここに原稿の英語全文を記載する事ができず、ご提供方法を検討しております。
SpotifyもしくはYouTubeでは字幕の表示ができますので是非ご活用ください。
この番組は下記の各種サービスで提供しております：
Spotify
Apple Podcast
Amazon Music
YouTube
（ニュース原稿は夕方までの情報で作成しております。速報性はありませんのでご了承ください。なお、番組制作にはAIの力を借りていますので、内容が正確ではなかったりおかしな部分がある可能性があります。重要な内容は念のために再確認ください）
ご意見ご要望などございましたら、各エピソードのコメント欄、もしくは下記のGoogleフォームにて、お気軽にご連絡ください。
https://forms.gle/KAA5GLQXWd66K1iNA
感想
まだ感想はありません。最初の1件を書きましょう！
