2026年7月23日(木)英語で国内ニュース

2026年7月23日(木)の日本のニュースを英語でお届けします。易しい英単語を使い、ゆっくりで穏やかな口調で読み上げていますので、英語リスニング練習は勿論、聞き流し、寝落ち用などにご活用ください。

▼英語の原稿スクリプト▼

https://podcastjapannews.blogspot.com/

▼原稿の日本語要約▼

静岡・浜松41.1℃、東海で酷暑日続出。東京39℃超えも。熱中症警戒。

東京23区で今夏の熱中症死は20人、22日判明分6人。水分と日差し回避を徹底。

和歌山市の農業用溜池で男性2人転落、搬送も死亡。警察が状況を調査。

セブン-イレブンがキャラ商品不正転売を警告。契約解約店も。新ルール導入。

能登半島地震の復興住宅第一号が七尾市で完成。今後3千戸超を整備、孤立防止が鍵。

小泉防衛相、ベルギーで核問題はタブーなく議論すべきと強調。安全保障には対話が必須。

住友生命が海外投資家向け利子の源泉税納付漏れ。追徴約14.9億円、納付済み。内部点検の不備が原因。

栃木上三川の強盗殺人で、16歳高校生2人と無職1人を逆送決定。今後起訴判断。

7&iとPayPayが顧客ID統合を検討。ポイント経済圏強化へ。

全国酷暑、浜松41.1℃、都心39℃超え。熱中症対策を徹底。

7/22、都内熱中症疑いで453人搬送、2010年以降最多を更新。

和歌山市のため池で2人転落、死亡。警察が状況を調べる。

高知市の川で中学生が溺れ、意識不明の状態。詳しく調査中。

上半期の警察懲戒は155人、昨年と同水準。大阪27人が最多。

都内交流会で未同意性交の疑い、医師ら3人を逮捕。

能登地震の災害公営住宅完成、今後3千戸以上を整備。孤立防止が課題。

栃木上三川の強盗殺人で、3名の未成年を検察官送致。成人起訴の可能性。

露情報局将校とされるAeroflot東京支店長が出国。密輸関与疑い。ウクライナが輸出管理強化を要請。

セブン-イレブン、キャラ商品不正転売を警告。ルール強化へ。

東京23区の中古マンション6月0.8%安、26カ月ぶりの下落。中心部は在庫増。

茂木外相がフィリピンで王毅外相と短時間会談。日中関係の接触は初。

小泉防衛相、ベルギーで核論議のタブーなしを強調。安全保障は対話が要。

韓国、中央選管を捜索。投票用紙不足疑いと公的電子記録偽造も。

セブン＆アイとPayPay、顧客ID統合検討。7iDとPayPayIDの統合が狙い。

東電新会長・横尾氏が経産相と面会。改革と他社提携を推進。

昭和HD、実印・帳簿・通帳が所在不明。代表取締役不在で会社の実体不透明。

円は163円/ドルの40年ぶり安値。家計負担は年約1.7万円増。

鈴木誠也17号ソロ、カブス敗戦。大谷無安打、 Dodgers勝利。吉田は2安打で連勝ストップ。

柴戸海、浦和退団後東京V加入。規約違反で契約解除。

森保監督の続投を理事会で議論。契約期間は半年程度を軸に調整。

佐野海舟の市場価値は92.5億円へ急上昇。移籍期待高まる。

藤浪晋太郎、甲子園4年ぶり登板。旧所属・阪神戦で1失点、拍手。

高木美帆さんへ国民栄誉賞授与方針、来週表彰式。

安青錦が10勝で大関復帰。単独首位、特例での復帰が有望。

日本はブラジルに敗れ、ネーションズリーグ準々決勝敗退。

W杯期間のオンライン誹謗中傷は700万件超。警察へ1,100件超の重大事案。

茂木外相が王毅と会談、ロシア外相とも接触。対話継続へ。

米露外相がマニラで会談、ウクライナ和平協議の進展を協議。

フーシ派が紅海のサウジ船2隻を攻撃、初のサウジ船攻撃。大規模火災。

米・サウジ、原子力協定署名。濃縮施設の可能性、核拡散リスクが懸念。

NY市長マムダニ、ICC拘束状にもネタニヤフを拘束できず。訪問時は歓迎しない。

衛星画像に中国新型攻撃型原潜の可能性。艦橋小型化が特徴。

ソウル市長オ・セフン、政治資金法違反で有罪。罰金1000万ウォン、控訴方針。

仏の熱波で死者が5764人増。75歳以上が大半。

トランプ、イランへの報復で船舶 attacked時はインフラ破壊と警告。

秋ドラマ『Blossom』主題歌はYOASOBI。原作は綿矢りさ。

評論家山田五郎さん死去、67歳。美術・TVで活躍、伊丹十三賞受賞。

三山凌輝と花乃まりあが“不適切な行動”と報道。事務所が事実を認め謝罪。

VIVANTと異業種コラボ続々。神戸屋別パンほか、SHIPS・サンリオ・湖池屋と展開。

撮影現場での無断撮影に批判。今後のルール整備が課題。

ジア役カイリー・ホットルさん、18歳で交通事故死。父も聴覚障害。

ジャッキー・ウー監督が河野景子と3年以上同居を公表。結婚は未定。

ウエストランド井口浩之が鼻手術を受け入院。治療と静養を優先。

芥川・直木賞選考委員が退任。小川洋子と桐野夏生が辞任。

#国内ニュース #英語学習 #英語リスニング #英語耳 #リスニング #リラックス #安眠 #安眠bgm #不眠症

この番組は下記の各種サービスで提供しております：

Spotify

Apple Podcast

Amazon Music

YouTube

（ニュース原稿は夕方までの情報で作成しております。速報性はありませんのでご了承ください。また、ニュース収集～英語への翻訳も含め、ニュースの内容には細心の注意を払っておりますが、正規の報道機関ではありませんので、内容が正確ではなかったり固有名詞の読み方が間違っているなどの可能性があります。ご了承ください。重要な内容は念のため確認ください。なお、綺麗な発音で聞き取りやすい音声をお届けするため、高品質なAI音声を活用しています）

ご意見ご要望などございましたら、各エピソードのコメント欄、もしくは下記のGoogleフォームにて、お気軽にご連絡ください。

https://forms.gle/KAA5GLQXWd66K1iNA