1. 気になるインドネシア語|Belajar Bahasa Indonesia
  2. インドネシアのニュースで見か..
インドネシアのニュースで見かける「asusila(アスシラ)」とは?|バリ島の不道徳ニュースから学ぶインドネシア語
2026-10-27 14:13

インドネシアのニュースで見かける「asusila(アスシラ)」とは?|バリ島の不道徳ニュースから学ぶインドネシア語

今回はインドネシア語の「asusila(アスシラ)」を深掘りします。

--------------------------------


品詞:形容詞
意味:不道徳な、道徳に反する、わいせつな

用例:
・video asusila=わいせつな動画

・pikiran yang asusila=不道徳な考え

・kelakuan asusila=無節操な行為

--------------------------------

【今回紹介する主な単語・表現】

・imigrasi(イミグラシ)=出入国管理、入管当局
・identifikasi(イデンティフィカシ)=身元の特定、識別
・WN Prancis(ウェーエヌ プランチス)=フランス国籍の人。WNはwarga negara「国民」の略
・pemeran(プムラン)=出演者
・asusila(アスシラ)=不道徳な、道徳に反する、わいせつな
・KBBI=インドネシア語大辞典。Kamus Besar Bahasa Indonesiaの略
・susila(スシラ)=品行のよい、礼儀正しい
・a-(ア)=否定を表す接頭辞
・pikiran yang asusila(ピキラン ヤン アスシラ)=不道徳な考え
・kelakuan asusila(クラクアン アスシラ)=無節操な行為
・bermoral(ブルモラル)=道徳的な、道徳心のある
・amoral(アモラル)=不道徳な
・apolitis(アポリティス)=政治的でない、政治に関心のない
・video asusila(フィデオ アスシラ)=わいせつな動画
・diduga terlibat(ディドゥガ トゥルリバット)=関与が疑われている
・KPU(カーペーウー)=選挙管理委員会。Komisi Pemilihan Umumの略
・ketua(クトゥア)=長、委員長、会長
・Ketua KPU(クトゥア カーペーウー)=選挙管理委員長
・tindakan asusila(ティンダカン アスシラ)=わいせつ行為、道徳に反する行為
・bantah/membantah(バンタ/ムンバンタ)=否定する、反論する
・perbuatan asusila(プルブアタン アスシラ)=わいせつ行為、不道徳な行為
・konten asusila(コンテン アスシラ)=わいせつな内容
・video syur(フィデオ シュル)=性的な、きわどい内容の動画
・konten pornografi(コンテン ポルノグラフィ)=ポルノグラフィーのコンテンツ

--------------------------------

⚪︎Instagram

https://www.instagram.com/indonesiago_jp/

⚪︎Threads
https://www.threads.com/@indonesiagolab

感想

まだ感想はありません。最初の1件を書きましょう!

14:13

コメント

スクロール