大谷翔平の言葉
Denseka デンマークは世界一は、日本語を2年学んだデンマーク人のIpsenさんと日本人のTatsuが、日本語と英語を混ぜながら話し合うポッドキャストです。英会話と日本語会話をサービスラーニングという新しい学習法で楽しく学ぶことができます。
DensekaのTatsuです。DensekaのIpsenです。今回は、前お話しした大谷翔平さん。大谷翔平さんを大谷翔平様と呼んでくれるようになりました。良かったです。僕はIpsenさんが知らなかった大谷翔平さん、野球のこともあまり知らなかったので教えました。
大谷翔平さんはなんと1試合で、彼はピッチャーを獲得していました。また、彼は3本のホームランを打ちました。これまでに誰もこのようなことをしたことがありませんでした。それはプレイオフでした。相手のチームはとても強かったです。
しかし、彼は6試合を打ちました。彼は何ポイントも負けませんでした。そして3本のホームランを打ちました。彼はピッチャーを獲得していました。
それは世界シリーズの前にありました。プレイオフのセミファイナル。そしてそれは世界シリーズになりました。
ヒーローは大谷翔平ではありませんでした。他の日本人。この名前を覚えてください。
吉野部山本さん。彼は去年ロサンゼルストージャーに来ました。彼らはチャンピオンになりました。
そして今年の2年目、彼は去年よりもよくプレーをした。そして彼らは再びチャンピオンになりました。
それは7試合です。そして通常はピッチャーは2試合でプレーします。
スターターとして。それは通常マキシマです。そして通常は5ピッチャー。1試合で4、5ピッチャーをスローします。
なぜなら9はかなり間違っています。彼は10年か20年後の最初のピッチャーです。
私はその年を覚えていません。彼はすべての試合のために自分でスローします。
2試合のために。彼は1回優勝しました。そして6試合。もし彼らが負けたら他のチームはチャンピオンになります。
彼はまたスローします。そして彼は6試合のピッチャーです。彼は素晴らしい仕事をしたので、彼は優勝した。
彼は2試合を優勝しました。そして休憩の日はありません。7試合は彼がピッチャーをスローした後の翌日です。
この試合はエクストラの試合になりました。9試合で5勝5敗でした。
そして山本が来ました。休憩がありませんでした。彼は昨日スローしました。
彼は2試合のために完璧にピッチャーしました。素晴らしいピッチャーでした。完璧ではありませんが、2試合のためにピッチャーしました。
そして彼は優勝した。それは長い間の記録です。3試合。
全ての優勝はアウェーゲームでした。彼はかなり強いです。彼はMVPを獲得し、彼はレジェンドです。
興味深いのは彼の言葉です。彼は負けるわけにはいかないと言いました。
それは、私たちは負けることができません。しかし、英語ではこのように翻訳されています。
負けることは選択肢ではありません。そしてそれはとても人気になります。
山本のために。負けることは選択肢ではありません。
はい、これは一つの例です。彼は日本語でとても謙虚と言いましたが、
英語では少し強く翻訳されています。彼はいつ投げてもベストな投球を言いました。
いつ投げても。私は何時でも私のベストをピッチャーする準備をしています。
それは翻訳されています。私をマウントに置くのは最高の選択肢です。
少し違いますが、これはヘッドコーチに対してのインタビューでした。
このゲームに山本を連れて決めた理由。彼はこのように言っています。山本は昨日私に言いました。
彼は最高の選択肢です。ヘッドコーチがこのように言うと、彼は実際に言っているように聞こえます。
そうですね。そして、ファンは山本の言葉を使用しました。失敗は選択肢ではありません。
山本由伸のスタイル
私をマウントに置くのは最高の選択肢です。これは面白いです。ブルペンの扉を閉めましょう。
ブルペンは次のピッチャーの練習場所です。
あなたがピッチャーをする場合、
疲れている場合、ピッチャーを変更する時間が近い場合、
人々はブルペンの扉を開け、彼が来ます。
もちろん、そうですよね。もしあなたがそれを閉めれば、彼はすべてのゲームを自分でピッチャーします。
彼はそれを言っていませんでしたが、ファンの勉強では、
山本はブルペンの扉を閉めると言いました。
私はすべてのゲームの準備ができているからです。
これはとても面白かったです。
実際に彼が言ったのは、リリーク時に負担をかけたくない。
リリーバーに休憩を与えたい。
彼はそれを言いました。
しかし、ブルペンの扉を閉めると翻訳されています。
私は殺人者です。
彼らが倒れているとき、私は彼らを終わらせます。
彼が言ったことを伝えることができます。
リリーク時に負担をかけたくない。
正しい。
正直に言うと、それを翻訳するのは少し不尊敬です。
あなたは彼をとても違う光で描いています。
あなたがこのようにすると、彼はとても頭が強く、ほぼ優雅に聞こえます。
しかし、彼が実際にボールを投げるとき、
彼はとても汚いと言われています。
強いボールを投げるとき。
そのような情熱を彼から感じる人もいるかもしれません。
彼は殺人者のように見えます。
彼がボールを投げるとき。
しかし、彼は私を殺人者と言っていませんでした。
最後に気に入ったことがあります。
実際に、人々はお前を言うべきではありません。
お前はアニメーションの中でしか言われていません。
ワンピースの中で。
ワンピースの中でお前を言うべきではありません。
しかし、実際には言うべきではありません。
彼は言ったように、これが今日のお前らの唯一の得点だと言われてしまいました。
でも本当は、これ以上点を取られないように思っていたのです。
だから、私はあまりにも多くのランスを投げようとしていませんでした。
しかし、彼は私を殺人者のように見えました。
彼は私を殺人者のように見えました。
だから、私はあまりにも多くのランスを投げようとしていませんでした。
しかし、彼は私が今日のお前らの唯一のランスを投げようとしていたと言われてしまいました。
彼らはアーティストのタイトルを作りたいと思っているからです。
感動的なタイトル。
だから、彼らはこのようなタイトルを作りました。
私はスポーツを全くフォローしていません。
しかし、アメリカでは特に大きく強くカッコよく見えることが多いと思います。
だから、人々はこのようなことを言うでしょう。
それは尊厳で尊敬することではありません。
それは非常にアメリカのことです。
デンマークでは、非常に尊厳で尊敬することと同じです。
ああ、そうですか。
彼らは言うべきではありません。
私は最善を尊敬していると言うことを言うべきではありません。
だから、彼らもそうです。
私たちはこのようなことをやめられます。
なぜなら、誰がチェックするのですか?
日本のプレイヤーは英語を十分に話せません。
私は知りませんが、アメリカ人は絶対に日本語を話せません。
だから彼らは違いを知らないでしょう。
アメリカのスポーツ選手のインタビューはとても丁寧です。
彼らはとても丁寧です。
彼らはとても丁寧です。
だから、このように少し強く翻訳すると、
多分、みんなが面白くなると思います。
うん、とても面白いです。
うん、そうです。
山本由伸選手の契約
だから、今回はその選手の活躍が凄かったです。
うん。
日本のプレイヤーはとても多くのレコードを作りました。
彼らはチャンピオンになりました。
だから、もう一つ興味深い情報をお伝えしたいと思います。
小平大谷さんのコントラクトは10年間700億ドルでした。
とても多いです。
700億ドル。
そして、吉野部山本選手のコントラクトは12年間325億ドルでした。
すごい。
彼はメジャーリーグのベースボールでボールを投げたことはありませんでした。
彼は日本で最高のピッチャーでした。
しかし、このコントラクトはメジャーリーグでボールを投げたことがない人にとってのレコードコントラクトです。
彼はこのくらいのお金を得ました。
すごいですね。
しかし、彼は今年、このお金を得ることができました。
彼はMVPですからね。
ロウキ・ササキは、日本から来たルキです。
彼のサインボーナスは6.5億ドルでした。
デンマーク王室との比較
これを比較するために、私はデンマーク王室を持ってきました。
デンマーク王室の公的支出ですね。
89ミリオンのデンマーククローネは約13.4ミリオンのドルでした。
日本円にしますと、デンマーク王国が1年間にかかるお金が約20億円です。
ロウキ・ササキだけで10億円です。
山本さんは503億円です。
大谷さんは1085億円です。
これは10年間です。
だから大体1年間にすると約100倍くらい。
10倍か。
そうですね。200になるけど、こっちは2000だから10倍ですね。
ローサンゼルス・ドーゼアスは、デンマークの王室を持つよりもお金がかかります。
日本人3人だけで王室10個分ですね。
すげー。
これは王のお金じゃなくて王室全体の資産なので、すごいですねメジャーリーグのお金というのは。
スポーツのお金はすごい。ものすごい。
でもあれですよね、世界一古いデンマーク王室なのに。
そうか。すごいですね。
でも、お金の数はおかしいですよね。
彼はほぼ1億ドルを稼いでいます。
お金の数はおかしいですよね。
そうですね。
でも実はスポンサーから100倍のお金を稼いでいます。
すごい。もう分からない、いくらもらったら。
すごいですよね。
スポーツがこんなに大きくて人気があるのに、こんなにお金を稼いでいるのは驚きです。
サッカーで、ロナルドとメッシー、彼らが稼いだお金を読んでいたのを覚えています。
彼らが稼いだお金の数はおかしいです。
それがコントラクトからのお金です。
アドバンテージやインタビュー、スピーチなどをしています。
すごいですよね。
デンマークと比較して、この3人のロサンゼルストージャルのプレイヤーがお金もすごいということが分かったので。
でも、デンマーク王室はめちゃくちゃお金を使っているわけではないんですね。
上手に使っていますね。
人気ありますか?
はい、人気です。
ちょっと教えてもらってもいいですか?少し話が変わるんですけど。
だから、王は女王に会ったことがあると聞きました。
オーストラリアで。
はい、夜のクラブで。
夜のクラブで。
その時、女王は王を知っていなかったのです。
はい。
本当ですか?
はい、本当です。
ちょっとそのストーリーを教えてください。
デンマークの王様、フレドリック。
フレドリックね、そう。
フレドリック王?
フレドリック王は…
それでは、最後まで聞いていただいてありがとうございました。
お相手は伝説家のタツでした。
最後まで聞いていただいてありがとうございました。
私は伝説家のイブスンです。
はい、バイバイ。
バイバイ。
日本語も英語ももっともっと話したくなる。
ひらくのスポンサードでお送りします。
お送りします。
うまい。
みんな、よろしくね。
僕は幸せだよ。
