1. THE SOUNDTRACK // MY CUP OF TEA
  2. Myバチ完成/Dabelが日本語化
2020-10-07 08:55

Myバチ完成/Dabelが日本語化

spotify
息子(中1)があっさりMyバチを完成させてましたが、予想以上の出来でした。本人不満そうだけど。Dabelを金曜の夜とかに定期的に開こうか考えてる。 #ポトフさん

---

Send in a voice message: https://podcasters.spotify.com/pod/show/potaufeu/message
00:04
どうもポトフです。今ちょっと外で帰るとこなんですが、
雨が降ってきましてですね、ポツポツ。 折りたたみ傘を出そうかどうかな、微妙なところ。
はい、皆様いかがお過ごしでしょうか。
あのー、
こないだね、
マイバチを息子が作っているという話をしていたものですけれども、
ピエール加藤さんの方からね、すごいですねというコメントを、
ハッシュタグポトフさんの方でいただきました。ありがとうございます。
この際、他を目指してみたらっていうことを書いていただきましたが、
あれですよね、太鼓叩く集団みたいなやつですよね。あまり詳しくはないんですけども、
もうそれよりも、太鼓の達人で段があるんですね、何段とか。
まあそれを一生懸命、今9段で10段を目指しているらしいです。よくわかんないですけど。
で、マイバチできたみたいなんです。
結構すぐ作ってましたよ。2日ぐらいでできたんだよな。
ていうか、その日、塾があったんだけど、塾が終わってから、
なんか家でまたやっててさ、
そうそう、長い棒を買ってきて、
ノコギリで半分に切って、先っぽの方を細くするところを、
鉋で削っていき、ヤスリで仕上げるみたいな感じなんですよ。
鉋はね、初めて使う感じで、やっぱりちょっとね、難しいじゃない。
何が難しいって、刃の調整が難しいんだけど、それはちょっと手伝ってあげて、
やりながらちょっと調整しなきゃいけないよって話でやってさ、やっぱりやってて危なかしい部分もありながら、
まあまあ自分でいろいろやってましたわ。で、やり方とかもあれだね。
今時はyoutubeで動画で探すんですね。人がやってるやり方をね。で、それでやり方を覚えて、
どうやってやったらいいかっていうのを調べて、自分でコツコツやってましてですね。
その日なんだけど、ふと部屋にリビングに行ったらいないわけよ。
あれ?と思ったらベランダでまだやってんだよ。いやいやもう暗くなってきたから、ちょっといい加減やめなあかんよっつって。
わかったっつって。で、それから2時間ぐらい経ったかな。
出かけてた奥さんが帰ってきたら、まだやってる外で、外でなんかやってるっつって。危ないじゃないこんな暗い中でって怒られてましてですね。
あれでやめなかったんだと思って。ずーっとやってて。で、まあその時はまだ完成まで至らなかったんだけど、
翌日、翌翌日かな。それはどうなった?つったら聞いたら、できてて。
03:02
結構ツルツルでさ、左右ほぼほぼちゃんと形もね、ぱっと見あの
同じような感じに削れてて、しかもすごいヤスリが結構丁寧にやってあって、ツルツルなんですよ。
嘘?こんだけ上手くできるの?と思って。お前最初だよね?と思って。結構ね、驚くぐらい上手くできてました。
ただ、本人は、その観覧の時に、なんか木の逆目っていうのかな?なんか削れすぎてべくって。
なんか納得いかない部分があるらしいです。
すげーな、こりちょうだなぁとか思いながら。 けど結構思って上手くできてましてですね、これ多分
次再チャレンジしたいんだろうなぁ。 またあの木の棒買いに行くのかなぁとか思っているとこです。
はい、そんなどうなんだろうね。
まあ怪我なきゃいいですが、そんな形でマイバチ完成さっていましたよと。
あ、そういえばですね、たまにあの音声配信アプリでダベルっていうのをね、話題に出すことあるんですけども。
ダベルって、なんでしょうね。
こういうポッドキャストとはまた違って、なんかみんなで集まってダベルためのアプリみたいな感じなんですけど。
なんかコンセプトが違って面白いなぁと思っていたんですけども。
ちょっとその話題の時にですね、そのダベルの
作ったというか、事業を始められたというか、昔世界カメラっていうねアプリがあったんですが、それを作ったイグチさんが関わっていると
いうのは知ってたんですけども、なんかツイッターでイグチさんからコメントもらってね。
なんか今日日本語化したと。 そう、イグチさん日本の方で、えっとね
海外どこ、アメリカと京都行ったり来たりみたいな感じなんですけど、コロナの影響で京都に今いるのかな。
日本初のサービスではあるんですけど、どちらかというと海外向けというか英語で設計されててですね。
ある意味とつきにくいとこはあるのかな。 で、今日日本語化したっていうのをね
ツイッターで直接教えていただいてびっくりですよ。 わぁと思って。
イグチさんだと思って。 で、イグチさんもなんか毎週水曜日かなんか
そのダベルの中で登場するみたいなことを誰かに聞いたんですけど、まだ一度も当たっていないんですけども。
ちょうど水曜午前中って結構打ち合わせが入ったりするので、なかなかね聞けないですけども。
06:00
はい、なんかね私ダメなんですよね。 こういう作り手の顔が見えるの
だとなんか使ってみたくなっちゃうんですよ。 ほらポッドキャストもねアダムカリーっていう人が作ったのも知ってるし
ツイッターなんかもね、エヴァンウイルスとかなんかそういう人とかなんか作った人の顔が見えるサービスっていうのが好きで
そうだからイグチさんからコメントもらったし ダベルもうちょっと使いたいなっていう
気がしておりまして。 なんか定期的に
開けようかな。前はねその配信のことストリームと言ってたんですけども 基本リアルタイムだけなんですよ
もちろん収録、アーカイブが残るので収録みたいな使い方もできるんですけども まあ誰でも入ってこれるみたいな感じもあって
ダベルための目的なやつなので やっぱりほとんどがリアルタイム
を メインというかね
ライブ配信というかでライブって出るんですね 今配信しているのは。前はストリームを開始するみたいな感じだったんですけども
いつの間にかですねなんかサロンを開くみたいな 表記に変わってました。あれサロンを開くでよかったっけかな
その辺の表記が変わってたりしてしかも日本語化されたので少しはとっつきやすくなるかな どっかなっていう感じです。まだあの日本の方と海外の人が一緒にガッと出てくるので
まあ なんでしょう
英語がわかるといいね なんてのもありながら
例えば 自分の時間が取れそうな時っていつかな
金曜日の夜とか 7時とか8時とか
それぐらいに なんか定期的にやろうかなあ金曜の夜
ちょうど息子が塾行って帰ってくる前 でダベルは最高2時間までやってない気がするので
まあなんか例えばポッドキャストの話毎週金曜日そこ開きますみたいなことにして なんか相談あったら相談してもらったりとかもして
一緒に入ってもらって音声で喋ったりとかしつつ まあキリがないからさ
2時間で切れるっていうのは程よいかもね特に誰も子だけは30分ぐらいで終わってもいいしみたいな 感じで開いてもいいかなぁとか思っていますがどうでしょう
まあまあちょっとどうでしょうね 始めるときはツイッターに
流しますが そんなことをなんとなく
思っています ということで雨も降ってきました名古屋です音でしたじゃね
08:55

コメント

スクロール