1. 毎日5分パリのアトリエからフリーランス!
  2. ep.34 ヨーロッパのパリで日本..
2019-12-09 14:59

ep.34 ヨーロッパのパリで日本文化の何が流行ってる!?

パリで日本の何が流行ってる!?2つのトピックを軸に、話をします。
00:06
スピーカー 1
こんにちは、パリのアパルトマからお届けします。フリーランスのSAKIです。
スピーカー 2
このラジオでは私、SAKIがパリ生活やビジネス、読書で学んだことを毎朝10分配信しています。
皆様お元気ですか?
スピーカー 1
私はバイヤーのコンサルティングやってるんですけども、そのスカイプのグループミーティングが終わったところです。
いつもそのスカイプ終わったら、やってる時と終わった後、エネルギーがすごい出てて、今有り余ってるみたいな状態です。
メンバーの皆さんとお会いするのもすごい楽しいですし、話していろんなことを意見交換したりとか、お伝えしたりとかして、すごく楽しくやってます。
もうすぐこの、今月で終わるんですけど、寂しいですね。
すごく寂しいです。
来年、なんかあの新しいことをやろうと思っていて、今もそのバイヤー業務ですとか、コンサルティングとかも、すごく楽しいし順調なんですよ。
でも、それを全部ゼロにするって、すごい勇気いりますね。
しかも楽しいから、何回も引き戻りそうになるんですけれども、
やっぱりそのバイヤーというのをやって、それもパーソナルバイヤーという形で、バイマというプラットフォーム上でやってみて、
で、海外でスキルとかコネクションとか、語学がすごい堪能とかじゃなくなくても、生活ができるようになるってところを実感して、
で、皆さんにもお伝えすることができて、次のなんか自分のやりたいこととしても、お見せできる姿としても、次のステップに行くっていうことが、今やるべきことなんかなって思ってるんですよね。
なんか私がもし、そのファーストビジネスとしてね、すごくいいですよって言ってて、ずっとそこにとどまってたら、
スピーカー 2
あれ、なんか未来の自分の姿って、一生このバイヤーをやることなんかな、みたいな感じになるかなと思ったんですよね。
スピーカー 1
なので、なんか、そうですね、こうバイマの次のステージがあるっていうところをやりたいなって思ってるんですよ。
03:01
スピーカー 1
で、バイマで、ショッピングが好きで、バイヤーとして極めてっていう人ももちろんいるんですけども、
どっちかといえば、こう生活にプラスアルファで収入源になるですとか、あとビジネスの基礎を学ぶとか、
そういうことを目的にやってる方が多いんですよね。
なんか言ったら、なんて言うんでしょう、AKBみ的な、
AKBって、なんかAKBになるのがみんな目的じゃなくて、その先のモデルになりたいとか女優になりたいっていうところの通り道としてAKBっていうのがあるらしいんで、
例えが違いすぎますけど、カテゴリーとしては、でもまあそういう位置づけなんですよね、どっちかと言ったらバイマって。
スピーカー 2
だから、私がね、もちろん女優になるわけじゃないんですけども、次のステップに行きたいなと思ってます。
スピーカー 1
ちょっと前置き長すぎて本題みたいになりましたね。
いつもその今やってるね仕事のこと話そうと思ったらやっぱり本気でやってるし、それしか考えてないんで、どうしても前置きとかラジオのテーマにしづらいんですけど、
はい、あの熱量があるんでね、もうちょっと、はい、あ、もうだいぶ喋っちゃったな、はい、まあちょっと今日は、はい、そんな感じで前半戦はそういう話をしました、まあ終わったところって感じです。
スピーカー 2
で、今日のラジオのテーマなんですけれども、次のチャプターで話したいと思います。
スピーカー 1
はい、今日のラジオのテーマなんですけれども、パリで日本の何が流行ってるのか、パリの街で何を見たときに日本の文化がフランスの人にも受け入れられていると感じるのか、というテーマで話したいと思います。
はい、これリクエストいただきました。ありがとうございます。
えーと、私がパリで暮らしてて、あの主に、えー、まあパリ、日本の何が流行っているのかっていうのは2点思います。
うん、それは日本食とアニメですね、でそれをこう一個ずつ話したいと思います。
はい、で、えーとまずあの日本食に関してなんですけど、あの、まあパリとか海外で爆流行りしてるんですけど、
で、あの、まあフランスでもすごい受け入れられてて、パリとかも日本食の店だらけなんですよ。
まああの、日本人がやってるオーナーとして、シェフとしてやってるお店はその全体の何割ぐらいでしょうね、えーと、おそらく2割ぐらいなんですけど、
06:12
スピーカー 1
あとの8割ぐらいは中国人とか、アジア、別の他の日本人じゃないアジア人が経営してるんですけど、とにかく日本食の店はめっちゃ、めっちゃ多いです。
はい、で、まああの、フランスだけじゃなくて世界中でね、日本食って今流行っているんでしょうね、どの国に旅行行ってもめちゃくちゃあるし、でヨーロッパにもあるし、
ただ、その中でもフランスのね、まあその首都のパリでかなり多いです。受け入れられてます。数も多ければ、あとレベル高いんですよ。
で、まああの、日本人がシェフとしてやってる店は本当においしくて、海外生活してる身としてはめっちゃ助かるんですよね。
やっぱりすごいその、恋しくなる、帰りたいなーって思う時って、まあその家族とかね、友達に会いたいっていうのともに、食、日本食食べたいってめっちゃなるんですけど、あの幸いにもパリって本当に日本人がやってる店多いし、そうじゃなくてもお寿司屋さんとかね、どこでもありますし、スーパーマーケットもあるんで助かってます。
で、あのヨーロッパの日本食の、ヨーロッパにおける日本食を研究してる友人がいるんですけども、その方曰くパリの日本食のレベルは高いんですね。
で、素人の私でも、やっぱりその他の国に行って食べる日本食よりも、パリのレベル高っていうのを思ってたんですよ。
でも、やっぱその、ね、レベル高いし数も多いんですよ。
で、今だったら特にそのラーメンが流行ってて、で、いろんな店って基本的に並んでないんですけど、レストランの前に人、ラーメン屋さんだけめちゃくちゃ並んでるんですよ。
で、あの、一風堂とかね、日本にありますけど、パリにも三店舗あってすごい人気で、いつ行っても列があるんですね。
あの、フランス人が並んでるみたいな驚きがあるんですけど、昼も夜もいつでも並んでるぐらい人気です。
スピーカー 1
で、あの、このフランス人の日本食に対しての知識とかレベルも上がってるんで、まあ舌が越えてるってことですね。
だから食べ方とかすごい知ってるんですよ。箸とかの使い方はめちゃくちゃうまいし、
あの、私も今までその箸の使い方をフランス人に、それ合ってるのって言われたこと何回かあって、
09:02
スピーカー 1
あの実はその持ち方、多分指一本ちょっと違う持ち方してるみたいなんですけど、
それを注意されたことがあるぐらい恥ずかしながら、結構ね、皆さん舌が越えてるというか、その日本食に対応してるんですね。
で、私なりの考察としては、その文化とか食の内容は全然違う、むしろ180度違うぐらいなんですけど、
その文化的レベルが結構近いんじゃないかなと思ってて、
だから受け入れられやすいんかなって思うんですよ。
その、日本食とフランス料理ってどっちもすごい美味しい。
で繊細でこだわりがあって、美味しいんですけど、そのレベルが似てるなーって思います。
例えば他の建築とかでも全然違うじゃないですか、フランスのオスマン建築と日本の和風のお家とかの建築って全然様式は違うんですけども、
その文化レベルというかエスプリ、精神レベルが文化に対しての結構似てると思うんで、
だからどっちも共鳴するというか、受け入れられやすいんかなって思ってます。
なんかやっぱりその結構ね日本好きな人が多いんですよね。
だからあの禅っていう単語ある言葉あるじゃないですか、
あのお寺とか行って、えーとなんていうんですか、あの禅の時間とかあると思うんですけど、
その言葉とかフランス語になってるんですよ、禅っていうのはフランス語になってて、
その整うとかなんかクールみたいな意味合いなんですけど、
スピーカー 2
そういうのがあるぐらいまあ割と馴染んでるんですよね日本文化が。
スピーカー 1
でもう一つアニメですね、あの日本のアニメがすごく知られてるんですよ。
でこれはまあフランスだけじゃなくて他のあの国の方と会っても結構こうねアニメとか漫画って世界的にあの日本のオーナー有名なんですけど、
特にフランスの人めちゃくちゃ知っててずっとあのなんでかなと思ってたんですね。
フランスに来たての頃に、なんかどうしてこんなにみんななんかナルトワンピースとかジブリとかねドラゴンボールとか言うんかなって思ってて、
で最近知ったんですよその理由をね。
でそれがあのフランスのテレビ局が昔1980年代ぐらいに日本のアニメを輸入したらしいんですね。
12:04
スピーカー 1
テレビ局がそのチャンネル同士でまあ視聴率争いみたいな感じになって、
でまあその日本のその時に日本のアニメが結構安売りされてたらしいんですよ、あの輸出物としてね。
だから制作費あんまりかけなくてアニメを垂れ流せるっていうことで日本のアニメが輸入されてですねテレビ局にテレビで流されたんですね。
でまあそれがあの1980年代なんですけど、2000年ぐらいになってそのフランス人たちが気づくんですよ。
日本の現場をなんか見る機会がなんか結構その時あったみたいでこうなんて言うんですかねそれまでは吹き替えフランス人が吹き替えてアニメ放送されてたんですけど
日本のアニメをその現場を見て日本ののアニメの声優のレベル高みたいなめっちゃ面白いってなったらしくて
スピーカー 2
であのフランスの声優の人のレベルって結構低いらしいんですよね。
スピーカー 1
だからなんじゃこりゃみたいになったらしくてもう1回その2000年ぐらいに日本の現場を使ってで字幕でアニメがもう1回流されたらしくて
それですごい認知されてるんですね。
だからちっちゃい頃アニメを育ったみたいな世代が今20代とか30代になっているのでちょうど私と同じぐらいの年代の人がめっちゃ日本のアニメ知ってる。
で日本好きな人もすごく多いんですね。
きっかけはそのアニメだったりすることが多いらしいんですよ。
まあ空手とかもね結構やってますけどもアニメの影響はすごくでかい。
でまあその理由はテレビ局がチャンネル争いでアニメを輸入したってところから始まってるそうなんですけども
なのですごく日本文化が好きな人に出会います。
でなんか気のせいかなと思ってたんですけど他のヨーロッパの国に住んでいる友人にも
あのフランスってめっちゃ日本好きな人多いよなみたいなのをちょこちょこ言われてて
でそうなんかなどうなの自分はフランスに住んでるから比較ができないからわかんないなと思ってたんですけど
こうそういう理由があるので
割と文化的には受け入れられている興味もたれているなっていうのを感じます。
はいいかがでしたでしょうか
あの今日はちょっとはいあの割と喋っちゃったんで
そろそろこの辺でお開きということでまた明日お会いしましょう
スピーカー 2
それでは
14:59

コメント

スクロール