00:05
どうもゆず茶です。このラジオはノースキルパート主からフルリモートフレックスの会社員に転職成功したゆず茶が、フルリモート勤務の働き方やワンママの葛藤、時には子育ての気づきなどをお話ししている番組です。
1月に発売された、ゆでたや子産作フルリモートパーフェクトガイド、略してフルパフェでは漫画の主人公になり、私の転職活動の一部指示を漫画化していただいております。
概要欄のリンクから550円でKindleで読みいただけますので、ぜひチェックしてみてください。
今日は週末でかなり雑談会にしたいと思います。今日は名古屋弁で話そうと思います。
名古屋弁で話そうと思うと敬語だとなかなか出てこないから、今から敬語を使わずにしゃべるから、ちょっと聞いててね。
ちょっと不自然、不自然だけど、よろしくお願いします。
私は今愛知県に住んでるんだけど、生まれも育ちも愛知県で、大学を卒業して東京の会社に行ったから、その時に初めて上京したんだけど、
上京するまで自分が標準語を喋ってるとずっと思ってたんだよ。
何だろう、いつも敬語で喋ってるから逆に不自然な感じがするかもしれないけど、ちょっと謹慎で聞いてほしいんだが。
なんかめっちゃ不自然ね。
関東に上京して、本当にそれまで自分が名古屋弁を喋ってる意識は全くなくて、東京の同期とか、いろんな方にめっちゃ名古屋弁だよねって言われるんですね。
だけど私自身はそれが名古屋弁だと、数年ぐらい全く気づかなかったんだよ。
なんかダメだ。本当に気づかなくて、でも多分これって名古屋あるあるというか名古屋弁あるあるだと思うんだけど、
本当にやっぱり名古屋弁あるあるというか方言あるあるよね。
なんか自分の生まれ持ったものが全て標準語みたいな感覚になりませんか。
しかも名古屋とか割と東京と大阪の真ん中だし三大都市って言われてるから、本当にもう全然普通じゃんって思ってたんですよ。
なんですけど、やっと5、6年ぐらい経って、自分がいかに名古屋弁を喋ってたかっていうのにやっと気づいたんだよね。
なんか今までここまであんまり名古屋弁のイントネーションが出てないんだけど、
普通の人は出てないんだけどって言うんですよ。
こういうイントネーションの違いがかなり名古屋の方は分かっていらんのだわ。
私は大学卒業して駅員をやってて、新幹線の切符とか売っとったんだけど、
名古屋の方って窓口来た瞬間にすぐ分かるんよ。
どうやって分かるかっていうと、例えば普通の方っていうか関西とかの方も多かったからそんな気にならんかったけど、
標準語だと名古屋までチケットって言うと名古屋までって言うんですよ。
どちらまでお買い求めですかって言うと名古屋までって言うのね。
でも名古屋の方ってチケット買うときに名古屋までって言うんですよ。
分かります?このイントネーションの違い。名古屋じゃなくて名古屋って言うんですよ。
その地名あるある他にもあって、例えば愛知県に岡崎市っていうのがあるんだけど、
03:02
岡崎も愛知県民からしたら岡崎なんですよイントネーションが。
だけど関東の方からしたら岡崎なんですよあれ。
あとね、狩屋もあるでしょ狩屋。狩屋っていう市もあるんだけど、狩屋や聞いたんだけどね。
あれもね、愛知県民は狩屋って言うんですよ。だけど関東の人は狩屋って言うんですよ。
なんかねそういうのが結構あって、とりあえず名古屋って言うんですよ。
名古屋人はね名古屋のこと名古屋って言うんですよ。
みんなはみんなそうじゃないかもしれないけど、窓口来た瞬間にこの人名古屋までだなってめっちゃわかるんよっていうね。
自分も名古屋人だからこそ名古屋弁をバカにするじゃないけど、
心の中でめっちゃこの人めっちゃ名古屋弁だなって思いながら切符を打てた覚えがありますね。
あと私は一人目も二人目も里帰り出産をしたんだけど、だから住んでるところは当時は関東だったけど、
子供二人いて二人とも里帰り出産でね、産んだのよね。
でもその時にもう病院入院中にめちゃくちゃ違和感を感じて、
なんでかっていうとみんなね敬語して見える、見えるっていうのを標準語だと思ってまじで使ってるのよ。
どういうことかというと、例えば標準語だとお客様保険証はお持ちですかって聞くでしょ。
でもそれが名古屋とか私の住んでるところだと保険証持って見えますかとか言うんですよ。
あと何々していらっしゃいますかとかを何々して見えるって言うんですよね。
だから例えばなんですけど、ちょっと何だろう敬語を使うような相手に〇〇さんって今お仕事されてるんですかとかね、
標準語だったらお仕事されてますかって聞くじゃないですか。
だけどこっちの人って〇〇さんってお仕事して見えるのとか言うんですよ。
とにかく当時産婦人科で先生たちが私に向かって何々して見えますっていうのを連発してるのがすごい違和感で仕方なくて、
なんか知らないけど私はその時絶対にして見えるは言わないって心に使ったんですよ。
まじでどうでもいいんですよ。まじでどうでもいいんだけど。
いや見える見える言い過ぎやろって本当に思ってたんですよね。
で今私も愛知県に住んで子供もずっと愛知県で過ごす感じになりそうですけど、
今のところあんまり見えるって使わないかな。
やっぱり何だろうね、なんか昔関東に住んでたプライドみたいなのがあるのか知らないけど、
して見えるは使わないかな。
だけど周りはみんなね、して見えるって言いますね。
まじでどうでもいいんですよ。
別にして見えるって言ってる人を我にするとかそういった意図は全くなくて、
私自身がして見えるにすごい抵抗があるっていうだけなもんで、
気にしんで欲しいんだけど、
そうそう今ね、気にしんで欲しいって言ったでしょ。
この気にしんで欲しいっていうのも、多分文字でこれを表すとちょっとびっくりするんですよ。
気にしないで欲しいっていうことなんですよ。
気にしないで欲しいってことなんですけど、名古屋弁で言うと気にしんで欲しいわって言うんですよ。
でそれをあのテキストで書くと君死んでほしいになるんですよ なんかねこのねあの名古屋とかの人はのしないでほしいってのを死んでほしいって
言うんですよ それ死んでくれんとかあのしないでほしいってことよあのねあっちのしじゃなくてね
それ死んでよとか言うんですよ 言いますよね名古屋の方普通にやらんでよとかなんかそんな感じでそれしんくっていいよとか
06:01
ね普通に言うからなんかそこもうんと多分結構あの新鮮食っていいよとかなんかね あの多分使ってましたね関東でもね
であとはうんと気になっている保育園で気になったのはえっとお友達の発音ですね お友達ってお友達って言いません例えば
うさぎ組のお友達とかですよね標準語ってうさぎ組のお友達こっち来てくださいです よね
でもこっちの保育園の先生ってお友達っていう気がするんだけどこれってこれって 名古屋弁じゃないかな
お友達って言うんですよ 象組のお友達
なんか私このお友達っていうのもあのねなんだその子供が2歳ぐらいまで関東にいたから 普通のお友達お友達言ってたんですけどお友達っていうのもなんかすごい違和感
を覚えてですねこれちょっと違うから名古屋弁ではないこれ私の感覚の問題かな なんかお友達って言いませんかっていうまあ今日はね本当にどうでもいい名古屋
話だったんだけどどうどうだったっていう私も今の多分家とか 普通にリアルの世界だとめっちゃ名古屋弁を喋ってる自覚があるんですよ
多分スタイフだと多分そんなに出てないとは思うけどどうだと思う いやこってこてのね名古屋弁をねえっと喋りたいんだけどもやっぱこうやってなんか言わ
れるとねなかなか喋れんもんよね喋れんもんよね なんか下手に喋ろうとするとすごい不自然になるもんでなかなかね喋れんのよ
でも本当にあのずっと名古屋に住んでるとこれが名古屋弁だって気づかないから1回は ちょっとなんだろうまぁ関東かなあの大阪とか行くと逆に変ななかなまりにねなり
そうだから1回ね関東に行ってみるといかに自分がね 名古屋弁喋ってるかっていうのが数年後ぐらいに実感できると思いますよ
ということで今日ね私がねなんでこの放送撮ろうかと思ったかと言いますとまぁ先日 ちょっと x の方であるなんかポストが流れてきてこれが面白かったからちょっとねこれを紹介します
名古屋弁の早口言葉でこれみんな名古屋人だったら絶対言えるでしょっていうのを見たんですよ ちょっと聞いてください
キッドカットカットカーといかんかったのにあんたが買っとかーたかっていかんかったんだ は
きっとカットカットカーといかんかったのにあんたがカットガンカッタンでいかんかったんだはっはっはるかな キットカットを買っておかないといけなかったのにあんたが買っておかなかったからいかん
ダメだったんだよっていうことを長い弁で言うと
キットカットカットカントいかんかったのに
アンターがカットカットカントいかんかったんだわって言うんですよ
いや本当にいかんかったとかめっちゃ言いますよ
子供にはそれしちゃいかんでしょうとか
なんか今日ってあれじゃない
なんか体操教室行かなきゃいかんかったんじゃないとか
普通に言いますよね
いかんかったはめっちゃ言いますね
この早口言葉ね
概要欄に貼っておくので
よかったら元のポストも貼っておくので
ぜひチャレンジしてみてください
キットカットカットカントいかんかったのに
アンターがカットカントカントいかんかったんだわっていう
このイントネーションまでね
多分完璧なんですよ
名古屋ローカルの方も簡単でしょ
キットカットカットカントいかんかったのにとかさ
普通に言うでしょ
アンターがカットカントカントいかんかったんだわって
ちょっと噛んでますけど
はいこんな感じで
今日は長い弁について語りましたが
いかがだったでしょうか
ねなんか長い弁で喋る言ったけど
09:01
やっぱりあんまりね
あのこうやってしたように一人で喋ると
長い弁は出てこないということが分かったところで
はいあのこんなどうでもいい話を聞いてくださって
あの本当にありがとうございました
まあいつかね
あの名古屋にあの来る方があの見えたら
あの気軽に連絡くれたら
名古屋までね
私名古屋駅まであの近いから
あの遊びに行くから教えて教えてな
なんか違う関西弁になってるけど
はいありがとうございました
じゃあね