00:06
おはよ。どうも、ともりんです。この放送は、好きを全力配信するチャンネルです。
この配信は、今日のことをちょっとお話しさせていただくと、今日はセルビアの友達と話します。
彼は英語と日本語がとっても堪能な方で、今は日本語で日本のお仕事をして日本におるけん、時間もないから、ちょっと彼に私のコミックエッセイの翻訳をね、自分の英語があっとうか、見てもらいます。
私英語話せんけど、またおにかなるやろたい?彼日本語ペラペラやし、っていう。
彼はセルビアにいるときに、私が日本で、ラングエクスチェンジっていうサイトがあるじゃんね。ラングエクスチェンジのその日記を書くサイトで、コミュニティでアニメ好きがね、集まるサイトで仲良くなったのが彼で。
5、60人の人と私は海外の人と連絡とっても、だいたいね、Where are you fromとか家族とか何が好きって聞いても続かんやったじゃんね。で、唯一続いたのが彼で。
彼は6年前に私にスカイプで英語を教えてくれていた先生でもあるじゃんね。もう年齢で言ったら15歳とか年下やないかな。すごくいい方でね、夜間教をちょっとオンラインで話せることがすごく楽しみです。
何よりも久しぶりに彼と話して、彼が日本で何をしているか、彼は何を思っているか、彼の頭の中を知れたら嬉しいなと思っていると。
あと私がちょっと今からやる事業があるんだけど、関わらせていただく事業をする時に、ちょっと日本のもの、日本の文化的なものも物販としてあるから、それってどこで海外の人は買うのかなとかそういったこともね、ちょっと市場調査として聞けたらいいかなと思っております。楽しいです。不安です。
本当に。いつもこんな感じ。
03:02
久しぶりのこと、初めてのこと、それをいつも変化が大好きで、でも恐れも不安も一緒に抱きしめながら私はいつも動いておきて。
もし誰かがね、これを聞いてお一人でいい?何か始める時怖かったと思ったらね、大丈夫やけん。案外世界は優しい。本当に。
やけん、動いてみ。家から動かんでもいい。今はパソコンがある。パソコン無くてもスマホで十分いける。
それが私やけん。実際にね、動いた方が仲良くなれるのは確かやから、私も動こうってした時は、異業種交流会とか経営者の塾とかっていうのは必ず一回は体を運んで行ってるのも事実やから、動こう。
そうしたら現状は変わる。で、結果残したいんだったら動く前にリサーチしよう。リサーチして、そこにどんな人がおって、何をゴールとして、何が欲しいかってやって、自分は何が提供できるかっていうことを考えてから動くとスムーズにいくよ。
ほいじゃあね。
