00:00
みなさん、こんにちは!
みなさん、こんにちは!
私は日本人の友です。
え?こんなのやったっけ?
私は日本人の友です。
私は日本人の友です。
私は台湾人の芸人です。
私は台湾人の芸人です。
忘れちゃったよ。
今日も台湾で中国語と日本語の言語交換やっていきましょう。
今日は台湾で中国語と日本語の言語交換をします。
今日は何の日かみなさん知ってるかな?
今日は何の日かみなさん知ってるかな?
今日はペットの日だそうです。
今日はペットの日だそうです。
今日はペットの日だそうです。
ペットの日
何日?
えっとね
4月11日
4月11日
ペットの日は
4月11日です。
ペットの日は
ペットの日は
4月11日
4月11日
台湾も
台湾もそうなの?
台湾もそうなの?
台湾もそうなの?
台湾もそうなの?
そうなんや
世界中の飼い主さんとペットの様子が
世界中の飼い主さんとペットの様子が
SNSで投稿されていますとか
SNSで投稿されていますとか
雑誌にも
雑誌にも
台湾もそうなの?
台湾もそうなの?
ちなみに
犬の日ってのがあるよ
犬の日ってのがあるよ
ペットの日ってのは
犬の日ってのは
11月1日
犬の日ってのは
11月1日
犬の日ってのは
11月1日
11月1日
なんでかわいい
わんわんわんは11月1日
かわいい
台湾は違うかな台湾はないかな
台湾はわからないね
犬の日
今見たら何か
11月22日もペットたちに感謝する日だよって
国際犬日は8月26日だよ
なんで?
8月26日も?
国際小犬日も
3月23日
多すぎる
3月23日は犬の日?
国際小犬日
犬の日
どれが本当なんだ
ペットに感謝しすぎやろ
世界に13つの犬の節日がある
13つもあるの?
2月22日は犬の散歩日
2月22日は犬の散歩日
2月23日は国際犬日
03:02
2月23日は国際犬の
クッキー?
クッキー?
クッキーの日?
何それ
クッキーをペットたちに食べさせて感謝する日なんだ
いっぱい感謝する日あるんだな
知らなかった
国際犬日ってなんだ
4月25日は犬の日
4月26日?
4月25日
4月25日?
犬の日を踏まない日
犬の日を踏まない日
犬の日を踏まない日
犬の日を踏まない日
そんな日あるの?
犬の日を踏まない日
結構踏んでないけど
そんな日常的に踏んでるのみ
その日だけは踏むなよってこと?
どんだけ毎日踏んじゃってんの?
6月の第4週末は犬の日
第4週末?
5月の第4週末は?
犬の代わりに働く日?
違う
犬を連れて会社に行く日
犬と一緒に会社に行く日なの?
多すぎ?
そんなあるんや
たくさんあるね
13個ある
13個もあるんや
なんか
普通の祝日より多いのでは?
ということで今日は
台湾のワンちゃんの話と
日本のワンちゃんの話を
していこうかなと
今日はですね
台湾のワンちゃんの
伝統的な名前と
その名前の由来と
日本の伝統的なワンちゃんの
名前とその由来と
最後らへんに
台湾で一番多いワンちゃんの
名前ランキングと
日本のワンちゃんで
一番多い名前ランキングを
発表しますんで
今日もよろしくでございます
今日の主題は
台湾のワンちゃんの
伝統的な名前と
その名前の由来と
日本の伝統的なワンちゃんの
名前とその名前の由来と
最後は2021年
去年統計一年
一番人気のワンちゃんの
名前の
台湾と日本の排行
今日の主題です
はい
では最初に
06:01
台湾の伝統的なワンちゃんの
ワンちゃんの名前から聞いていきますか
台湾のワンちゃんの
名前の最も伝統的な
ワンちゃんの
名前の
2つ
ワンちゃんとライフ
ワンワンワンちゃん
ライフ
この2つが台湾の
伝統的なワンちゃんの
名前なんや
台湾の伝統的なワンちゃんの
名前の
へー
そうなんや
ライフと
ライフとワン才
ワン才と
ライフこれが
台湾の伝統的な犬の名前
犬がワンちゃんが
たくさんたくさんいるときに
たくさんたくさんいるところで
ワン才って言うと
たくさんのワンちゃんが振り向いてくれる
ライフって言うと
すごいたくさんの犬が
俺?みたいな感じで振り向いてくれる
なるほどな
ちなみにじゃあ
どうしようワン才から
ワン才から
ワン才はどんな漢字かくん
王様の王?
ワンワンワン
新年
新年
左辺一個日
右辺一個王
日曜日の日っていう
漢字の横に
王様の王
って書いてワン
これは
漢字の意味はどんな意味なんだっけ
就是好運
會來
很多好運或很多錢
的意思
幸運を
引き寄せるみたいな
運が良くなるよみたいな
そういう意味なんや
お金も稼げますよみたいな
お金持ちになりますよみたいなそんな意味もあるんや
そうそうそう
なるほどなるほど
才は?
才はお金
財
財宝の財か
どっちもお金や
当然や
そうなんや
ワン才
つまりあれお金持ちになれますようにみたいな
意味の名前ってこと?
そうそうそう
ワンちゃんになんて名前つけるんだよ
ワン
ワン
ワン
ワン
ワンワン
09:01
ワンワン
ワン
ワンワン
ワン
ワン
ワン
面白いなぁ
これは6年間住んでて知らなかった
へぇ
じゃあ次の
財富
財富
来
福
福
福の神の福やね
福が来る
来る福って書いて財富
これはわかりやすいな
これは幸せが来ますようにみたいな
福が来ますようにみたいな感じ
そうそうそうそうそうそうそうそうそう
そう
この2つが台湾人ならみんな知ってる?
この名前言ったら
ワンちゃんかなって
みんな知ってる
へぇそうなんや面白い
じゃあ日本行きますか
日本のね
日本のね
めちゃくちゃ伝統的な
ワンちゃんの名前はですね
超伝統の名前は何?
ポチ
ポチ?
ポチ聞いたことある?
リアリティの
ポチ君
いい声したポチ君
リアリティ上面に
ポチ
犬の名前か
そうだよそうだよ
ポチって聞いたら
大体みんなワンちゃんの名前だなって
ライフとかワンちゃんみたいな感じ
ポチ
ポチ一旦日本人に聞いたら
ポチの名前だって
そう
で
これがね
理由が結構たくさんあって
どれが本当かはわからないんだけど
1つが犬の模様?
犬の体の模様で
犬の体の模様
わかるかな
点々がいっぱいある
そうそうの模様
でそれを
日本語で結構
ポツポツとかポチポチとかって
言ったりするんだけど
その点々
犬の文字
点々の文字は日本語で
ポチポチとか
ポツポツとか
とかって言ったりするんだけど
それが変形してポチ
ポチになったんじゃないかっていう説と
フランス
フランス人の
フランス人の
キリスト教の牧師さんが
12:02
犬を
ポチ
小さいっていう意味らしいんだけど
フランス語で
フランスの
キリスト教の
牧師
そうそう
牧師の犬を
ポチ
ポチはフランス語で
ポチ
ポチ
フランス語で小さい
ポチって呼んだのを
日本人が
犬の名前
ポチって言うんだって
勘違いしちゃったっていう説
とか
とか英語の
英語のポーチ
英語のポーチ
英語のポーチ
ポーチの意味は
犬っていう意味なんだって
こういうって日本語で
なんて言ったらいいかな
話し言葉か
話し言葉でポーチって犬のことらしいんだけど
ポーチ
ポーチ
ポーチ
それがポーチになった
っていう説と
たくさんあるみたい
え〜
え、
え、
ナビシャシンの犬は
シロって呼んでるの?
シロ
シロって
クレヨン神社みたいだな
クレヨン神社の犬
シロは多分
シロも
多い
シロちゃん
小白
たくさんいるけど
台湾でも実はそんな感じで
例えば色が黒かったら
小黒って書いて
黄色かったら
小さい黄色で
白だったら
小さい白で
小白
これはどこの国でも
一緒なんだな
黒ちゃんとか
白ちゃんとか
黄色はさすがにいいかな
緑ちゃんちょっと気持ち悪い
気持ち悪いって
緑ちゃんのここは
15:00
いないよな
確かにいないよ
なるほど
体型
胖胖
胖胖はフェイフェイ
胖胖はトゥトゥ
なるほど
ぽっちゃりしたワンちゃんだったら
フェイフェイ
デブ
おデブちゃんみたいな
フェイフェイ
コエルって言うじゃん
コエルでフェイフェイ
って呼んだりするんや
トゥトゥ
トゥトゥは
ぽっちゃり
胖胖の感じ
胖胖の感じ
胖トゥトゥ
胖胖のかわいい
胖トゥトゥ
胖トゥトゥ
お腹って意味やな
お腹って意味やね
胖トゥトゥ
胖トゥトゥ
胖トゥトゥ
胖トゥトゥ
胖トゥトゥ
お腹と関係ない
お腹と関係ない
体まるごと
胖胖の感じ
それトゥトゥって言うの?
胖トゥトゥって言う
胖トゥトゥって言うか
トゥトゥはどういう意味?
トゥトゥは犬の名前
胖トゥトゥ
胖胖の
胖トゥトゥ
胖トゥトゥ
胖トゥトゥ
ちょっとぽっちゃりのトゥトゥちゃんみたいな
えええええ
ええええ
胖胖の
トゥトゥ
太ってたらトゥトゥ
なんでトゥトゥ
胖トゥトゥは形容詞
あー
形容詞だ
トゥトゥ
形容詞はどういう意味?
胖胖のかわいい
あー
日本語で言うぽっちゃりみたいな感じか
太ってるって言い方のちょっとかわいい言い方
トゥトゥトゥ
日本語で言うとポッチャリなの?
そうそうそう
ポッチャリ系
あーなるほど
でそれをワンちゃんの名前にするってことか
パンドゥドゥ
そうそう
ちょっと太ってるワンちゃんの名前に
パンドゥドゥって言ったりするんや
へーポッチャリちゃーんみたいな感じか
ポチにちょっと似てる
就會叫ぶドゥドゥ
不會叫ぶパン
パンは可憐
あードゥドゥ
ドゥドゥドゥドゥって
ドゥドゥドゥドゥかわいいよ
かわいいよ
ポッチャリちゃーんみたいな感じ
そう
ポッチャリちゃーん
なるほど
ということで
たくさん太ってる犬がいるところにいて
ドゥドゥって言ったら
全員が振り向くかもしれない
そうそうそう
有可能有可能
これーみたいな
叫びながら
多分みんな返ってくる
18:00
これかなーみたいな感じなんだ
私を呼んでるの?
え?
なるほど
はい
じゃあ
最後にランキング行きますか
ワンちゃんの名前ランキング
はい
狗狗の名字排行
お互い2021年かな
2021年の名前ランキング
ワンちゃんの名前ランキング
じゃあどうしよう
3位に1位で行きますか
私は超多い
男性の狗狗10個
女性の狗狗10個
うわーそんなに多い
超多い
どうする?
どっちにする?
日本もあるっちゃあるけど
たくさんあるよ
じゃあ私は一番多いのを選ぶ
犬の総合ランキングは
総合ランキング?
ワンちゃんの総合ランキング
男性女性は分かれてる
男性女性は分かれてる
総合ランキングないのか
ない
あら
じゃあ
じゃあそれで行くか
じゃあそれで行きますか
ワンちゃんの
男の子ベスト3
女の子ベスト3で行きますか
OK
じゃあどうしよう
どっちから行く?
男の子か
じゃあユイナ先生女の子だから
女の子から行こう
そうなの?
いいね
女性の狗狗の前3位
ちょっと待って
まず3位ね
台湾の3位はこれ
日本の3位はこれみたいな感じで
第3位は
第3位はココ
ココちゃん?マジで?
可愛いから
ココってあの
ココは?
そうそうそうココ
ココちゃん
そうなんや
へー面白いね
なんでなんで
後で分かるわ
OK
日本の犬の
女の子の犬の名前ランキング
第3位はね
ムギちゃん
ムギちゃん
好可愛い
ムギちゃん
ムギちゃん
可愛い
可愛いねこれは
可愛いとしか言いようがないな
ほんと
話が広がらんわ
じゃあ2位はどれかな
2位は何かな
第2位はメメ
メメ?
うん
メメちゃん?
妹妹って書いてメメちゃん?
どうどうどう
え、ということは台湾語で読んだら
萌え萌えってこと?
萌え萌え
可愛い
台湾語上手ですね
メメちゃん萌え萌え
メメちゃん萌え萌え
萌え萌え
変態
あーそうなんや
じゃあ日本行きますか
日本の第2位は
21:00
モカちゃん
モカ可愛い
モカって中国語で何て言うんやったっけ
マジ?
モカ?
モカあのコーヒーの
モカモカ
モカは中国語でもモカだっけ
モカ
二声三声
モカっていうか
これは中国語でも通じるね
台湾でも通じそう
モカちゃん
モカちゃん可愛い
じゃあ台湾の女の子のワンちゃんの第1位は
何かな
にょにょ
にょにょ?
にょにょ
うん
え、マミムの
にょ
ナニヌネの
うん、ナニヌネの
ナニヌネののにょにょ
にょ
でぇでぇでぇでぇでぇでぇでぇ
なんで?にょにょどういう意味?
実はにょにょ
実はにょにょはメメと同じ意味
一番小さくて一番可愛い
一番小さくて一番可愛い
女の子みたいな
意味ない
意味ないよ
にょにょ
え、感じどんな感覚?
にょ
え、にょ来にょ去でにょ
にょ来にょ去
にょにょ
にょ?
にょにょ
ちょっとLINEで
はい
LINEで送ります
にょにょ
うわ、これは
にょ来にょ去でにょは違います
左側は女性の文字
これ日本の漢字ないね
これは気になる方はぜひググってください
にょにょ
投げる
実は台湾の犬はたくさん家族で
自分の姓を追加して
メメやにょにょを追加して
たくさんの人がそう
ああ、家族の
ワンちゃんは台湾では家族の一員だから
メメとかにょにょとかそういう妹ちゃんとか
かわいい女の子ちゃんみたいな名前を
よく付けるっていうことなのか
しかもその前に自分の家族の名字も付ける
名字も付けるんや
じゃあ例えばワンさんだったら
ワンニョニョ
ワンニョニョ
猫ならワンちゃん
あ、そうか
犬でワンさんだからワンニョニョ
完璧やん
ワンニョニョ
あ、ニョニョ
自分の名字付けるんや
ああ、そうか家族だからか
家族だから自分の名字付けるんや
え、面白いなそれ
そうやん、あんまり可愛くない?
じゃあ日本だったら
鈴木ポチ君とかか
佐藤ポチ
かわいい
山本ポチとかって
言う感じない?
面白い
山田さん
山田ポチさんってなる
そうそう
日本であれば山田ポチ
山田ポチさん
山田ポチさんって
かわいい
おかわいよ
24:01
なるほどな
そうなんや
じゃあ日本一位行きますか
日本の一位はなんと
うん
なんと
うん、ココちゃん
え?
ココ
ココちゃん
ココちゃん人気だね
おー台湾の3位と一緒やココちゃん
そうやん、ココちゃん
おーやっからびっくりしたわさっき
同室のココもココちゃん
そうなんや
ユニオン先生の家にワンちゃんいるの?
同僚同僚
同僚のワンちゃんココちゃんなんや
そうです
そうなんや、面白い
じゃあ男の子行きますか
男の子
じゃあこれは日本から行きますか
日本の男の子から行きますか
男の子のワンちゃんの
名前ランキングの3位は
3位は誰?
チョコくん
チョコ
チョコかわいい
チョコ
チョコくん
チョコ
チョコの色のココかもしれない
チョコの色のワンちゃんだと思う
美味しそう
チョコ
でもココはチョコ食べられない
そうだね、ワンちゃんチョコ食べちゃダメやんで
残酷な名前
じゃあ台湾の男の子のワンちゃんの第3位は何かな
ぱんぱん
ぱんぱん
ぱんぱんってあのおデブちゃんのぱんぱん
そう、ぱんぱん
そうなんや
台湾のワンちゃんそんな太ってんの?
太ってるワンちゃんが多い
台湾の人たちがココにとってはとても良いから
みんな家でココがぱんぱんしてる
ワンちゃんに対して良すぎるんや
台湾にある言葉がある
おばあちゃんが飼っている犬はとても太ってる
おばあちゃんが飼っている犬はとても太ってる
それ聞いたことあるわ
なんか言われたことある
あんまり飼ってないって
あんまり飼ってないって
本当?
言われたことある
言われたことある
あんまり飼ってないって
そう、なんか
これあげるとかこれいるって言ったら
食べるとかいるとか
なんでもかんでももらって
なんでもかんでも食べるから
あんまり飼ってないって
そう
あんまり飼ってないって
そう
台湾の印象はあんまり飼ってない犬はとても太ってる
なるほど、面白い
じゃあ日本の2位行きますか
日本の2位は
2位はね
マロン君
マロン、マシュマロのマロン
かな、チョコちゃんマロン君ってめっちゃ美味しそうな名前だ、全部
27:01
マロン
人の名前を言わないで、美味しそうに聞こえる
マロン
クリコン
マロン君、そうそう
台湾の2位
台湾の犬の2位は
ドド
ドド
台湾の2位は
ドド
ヤクルト、ヤクルト君
なんでみんなワンちゃんに美味しそうな名前つけちゃうんだ
美味しそうに言うな
ドド
多いって書いて
ドドリューちゃんで有名な
台湾語教室で
あ、ちゃうわ
先週か、先週の
先週先週
言語交換で話したドドリューちゃんのドド
ヤクルト
ドドリューちゃん
そうなんや
そうだ
美味しそうな名前つけるな
みんな美味しそうな名前つけちゃうよ
はい、日本の1位はなんと
レオ君
レオン?
レオ
レオ
レオ君
人の名前?
かっこいいね
なんか
アメリカとかヨーロッパに居そうな
アメリカとかヨーロッパのイケメンみたいな名前してるな
日本の第一名
ゴゴ男性の第一名はレオ
聞き合いは
アメリカとか欧米の
かっこいい男の名前
そう、レオ君
でっかい犬かな?
ちなみにその前の年も1位
レオ前の年も1位
レオ君ずっと強い
強い
意外だったな、知らんかった
俺てっきりポチかと思ってた
時代の変わった
時代が変わった
ポチなんて名前つける人いないんだな
ライフーと同じ
今は誰もゴゴの名前をライフーと呼んでる
めっちゃ古い
聞いたら笑うくらい
いつの時代やねんってなる
今の名前をライフーって呼んでる人は
お前の犬は本当にライフーって呼んでる
おぉ
めっちゃ面白い
じゃあ台湾の男性ゴゴ第一名
台湾の1位やねん
台湾の1位
台湾の1位
第一名は
弟
弟
弟
家族だからかな
家族だから弟っていう名前つけるの
そうです、家人だから
弟がめっちゃ多いんや、今の台湾は
たくさん犬が
30:02
たくさんワンちゃんがいっぱいいるところにいて
弟って呼んだらめちゃくちゃたくさんの犬が来るかもしれないよ
そうだね
おれかな
おぉ
そうなんや
意外ですね
意外だったな、面白い
じゃあ次は
次はねこちゃん行きますか
次は猫ちゃん
じゃあ今日はこの辺で
僕たちのポッドキャストは毎週月曜日と木曜日
日本時間朝の7時台湾時間朝の6時に更新をしております
ユンユン先生の台湾語教室は毎週日曜日の日本時間お昼の12時
台湾時間お昼の11時に更新をしております
よかったら聞いてね
あとYouTubeが
昨日作ったやつってもうアップしたんかな
昨日?
はいないです
あれはいつアップ予定?
いつ?
後で
残りの内文はまだ書いてない
明日にしましょう
明日ってことはこの放送聞いてる人たちはもうアップされてるのかな
アップされてるね
多分午後かな
全部で今のところ5個アップしてて
全部字幕ついてるんでみんなよかったら
その字幕を見て勉強してみてください
Youtubeで字幕あるので字幕見てみてね
また猫ちゃんでお会いしましょう
次回もお会いしましょう
あとリアリティに来てくれた子たちありがとう
たくさん来てくれてありがとう
台湾人も日本人もみんな来てくれてありがとう
将来的にYoutubeの生放送で言語交換
みんなとやれたらなと思ってるんで
チャンネル登録今のうちにお願いいたします
未来可能会在Youtube上面做語言交換
大家現在趕快登錄吧
ということでまた今度
また次の回お会いしましょう
バイバイ
