00:09
今のライフワークってどんな感じなんですか?
ライフワーク、一応、主婦で、母親で、
なので、まず家事とか、お家のことがメインなんですけれども、
あと、私の日本でのこういうお仕事のきっかけっていうのは、最初ブログだったんですね。
で、イギリスに来たのが2000年で、
その時、子供も3歳と3ヶ月で、すごい小さかった。
めちゃくちゃちっちゃいですね。
なので、なんかやるにもなかなかできない状態で、
で、日本に住んでいるお友達に、緊急報告のつもりでブログを始めて、
で、それをアップしていって、毎日結構時間があるので、
そんなことをしていって、そこからお料理ブログになって、っていう形で、今に至るんですけれども。
そういう意味で、小学校の先生をやめられて、イギリスに戻ることは決まってたっておっしゃいましたけど、
それはつまり、結婚するときから、そういう話になってた。
そうですね。でも、私も日本が大好きだったので、
でも、まだこうね、いつ帰るかわからないけどって言われたら、
もうね、耳がちくわ状態で、はいはいはいって、もう聞いてるようで聞いてなかったんで、
本当に帰ることになったときには、ちょっとびっくりして、びっくりしましたね。
そうすると、当然言うまでは国際結婚で、
そうですね。
お母様も亡くなられたということで、
お父様は、かわいい娘が、
それは相手が日本人であろうが、そうでなかろうがだと思うんですけど、
なんかそのへん、結婚に至って、何かお父様はどういう感じだったんですか?
全然もうウェルカムだったのか?
いや、ウェルカムではないんですね。
っていうのは、私も一人っ子なので、本当にね、なんか父にとっては大事な娘だったと思うんですよね。
でも、結婚するって言ったときに、主人の母が、その頃はイギリスのまだ植民地で返還前だったんで、
母が香港で仕事してたんですね。
なので、わざわざ日本まで来て、うちの父親のところまで来てくれて、きちっとした形をとってくれたにもかかわらず、
イギリスだったら、もうよくてもだめでも、一応おめでとう、コングラチレーションってハグをしたりとかするのが、一応流れらしいんですけど、
うちの父はもう口を閉ざした貝のようになっちゃって、
なので、お母さんにしてみたら、なんて愛想のないっていうか、こんなちゃんと来てるのにっていうのもあって、
もう私なんかヒヤヒヤしてたんですけど、で、父親が考えさせてくださいって言って、
考えるね、でもやっぱりその辺は欧米なんかだと考えるっていうか、自分の人生ですからね。
そんなの人に親であろうが、やっぱりそんなっていう考えがある。
03:02
主人にもあったと思うんですけどね。
でも結局は最後はね、許してくれて、結婚したわけなんですけどね。
その辺結婚してからは、徐々にそういうのは溶けていった感じ?
もう本当にその辺は、主人が日本語できるっていうのもあって、その辺のわだかまりというのはすぐになくなって、
本当に後々は逆にこんな変わった子を認めてわかってくれるのは、彼ぐらいしかいなかったんじゃないのって言ってましたけどね。
そうか、そしてお子さんにも恵まれて、その後にちくわで聞いてたイギリスですかっていうか、いわゆる現実になったときっていうのは、どういう心境だったんですか?
もうちびまる子ちゃん、ちびまる子ちゃんのたらーんってのを冷やして、
今一瞬意味がわかりました。
えー、そんなこと聞いてないよとか思って、
自分が聞いてなかった。
自分が聞いてなかった。
だけど、もうしょうがないじゃないですか。
だから私も何でも、今もね、物事決めるとき全てそうなんですけど、
やってみてダメだったら、やめればいいじゃんって、そんなぐらいなスタンスだったんです。
だから結婚もね、本当に大事だけども、でももしかして日本でうまくいっても、イギリスに帰って、
もし私がもうどうしても息苦しくてどうにもならなかったら、別に戻ってくればいいじゃんって、
あの、そんなぐらいに軽く考えるようにして、
で、あの、イギリスに来たんですね。
で、そしたら大変でした、やっぱり。
大変でした。
大変でした。
それは、どんな?
まず、本当にすごいホームシックですよね。
ホームシックというよりは日本シックっていうんですか?
うん、やっぱり文化が全く違うのもあって、
私、あの、東京生まれの東京育ちなんですけれども、
あの、最初に住んだのが、あの、ケント州っていうところにあって、
あの、ガーデンオブイングランドなんて呼ばれちゃってるぐらい、
あの、カントリーサイドが広がる、とっても今考えてみれば素晴らしいところなんですけども、
で、あの、牛なんかもいたり、
本当に牛がモーって鳴くと、モーって鳴きたいのはこっちだよって、
本当に一人ごとでつぶやいてしまいましたけど、
うん、そのぐらい中で、もう、なんか、
あの時は本当にちょっと軽い、なんて言うんだろう、ちょっと鬱っぽくなっちゃって、
何やっても楽しくないし、
でも、本当に帰ろうとか思って、
あの、なんか、数えて3回ぐらいは本当にすっくりしたこともあったんですよ。
あ、本当に?
うん。
で、まあ、私を脅かしのつもりで、
まあ、半分で今考えてみればね、
で、なんかやってたんですけど、ある時ね、主人が若干、
