1. ねぇ…その道の人生、のぞいていい?【HTB Podcast】
  2. #3【翻訳家・お笑い芸人アルち..
#3【翻訳家・お笑い芸人アルちゃん先生】挑戦することの大切さ
2026-06-17 24:25

#3【翻訳家・お笑い芸人アルちゃん先生】挑戦することの大切さ

「翻訳しなくて良いものを翻訳します」

日本に住むアメリカ人のこの動画シリーズを見たことがありますか?


大谷翔平を英語にすると「Richard Torres」

マイケルジョーダンを日本語にすると「北村誠」

サンタクロース(Santa Claus)を日本語にすると「ばさ大師」


英語ネイティブならではの独自の視点で

リズミカルに翻訳していく動画は、

なんとなく最後まで見入ってしまう。


#3ゲスト

【翻訳家・札幌よしもと所属お笑い芸人・インフルエンサーの3足のわらじで札幌を拠点に活動をする「アルちゃん先生」】(Instagram: @aruchansensei)

アメリカ・シカゴ出身

英語講師の経歴を経て、翻訳家・札幌吉本所属のお笑い芸人として活動中。

SNSの総フォロワー数は、およそ35万人。


英語学習者やディズニー好きな人には、とくに

全国的に有名なアルちゃん先生。


最近は、関西で旅行中にも

ファンの方から話しかけられたとか。

MC:HTBアナウンサー田口彩夏

  (Instagram:@htb_ayakataguchi)



ハッシュタグは

#その道ラジオ


コメント・感想もお待ちしております!

感想

まだ感想はありません。最初の1件を書きましょう!

24:25

コメント

スクロール