00:00
どうも、たいきです。いつもありがとうございます。
ポッドキャストを聞いていて、感想というか、全然内容と関係ないけど、ちょっと思い出した話があるので収録しています。
ということで、今日もガンガンカッコつけていきたいと思います。よろしくお願いしまーす。
どの、ポッドキャストのどの回を聞いていたかっていうのを先に言うと、
なっちさんが配信しているスベビビの214ですね。
全員毎回独自ドメインだったかな?毎回全員独自ドメインだったかな?
まあ、そのどっちか。概要欄にリンク貼っておきますので、ぜひ聞いて、まだ聞かれてない方はぜひ聞いてみてください。
で、まあ、全然本当に内容と関係ないので、その
この回のことはあんまり触れずに、ただ僕が思い出したことだけ喋ると、
ペルー人の友達の本名と登録名の違い
えーと、中学生、中学校の頃の同級生にペルー人、ペルーだったかな?ペルー人の友達がいて、
で、ペルー、ペルー語じゃなくてスペイン語か、スペイン語と日本語を喋れるんですね。
まあ、普通に日本に住んでるし、日本語普通にめちゃくちゃ上手。
めちゃくちゃ上手ってなんだ?まあ、ペルー語の、ペルー語じゃない、スペイン語の方が理解できる。
けど、日本語も会話できるレベルではしっかり喋れる。
なんかあれだね、日本語めっちゃ上手ってさ、上手、できない前提で上手って感じだね。
あー、なんか全くこの子とは別の回で話すか話さないかわかんないけど今回は置いといて、
ま、普通に日本語で会話してる友達がいたんですけど、名前は、
言わない方がいいね、えーと全然日本名じゃないんですよ、その子の名前は。
で、
えーと、
なんて言うんだろう、と、学校に登録している名前は日本名じゃないけど、本当の名前、
ペルーで暮らしてた時に、
えーと、
あ、なんだろう、戸籍って言うんですかね、ペルーの戸籍みたいな、戸籍はないんですけどペルーは。
国に、ペルーで暮らしていた時の本当の名前と、
日本で暮らしている本当の名前が違うらしいんですね、で、まあどっちでもいいらしいんですけど、
僕らからすると、その学校に
登録している名前が本名なんですけど、
本名ってまあその名前で呼んでたんですけど、その子からすると、
ただの、なんて言うんですか、
えーと、ニックネームって言ってどういう表現したか忘れたけど、
その日本に住んでいる時の、要はなっちさんの回の話で言うとハンドルネームなんですよね、
っていうのを思い出して、
で、僕は今もうそのペルー、いや違う違う、日本の学校で登録してた名前しか覚えてないですけど、そのペルー、
戸籍なんてなかった、戸籍がないって言ってたのはちょっと覚えてるんですけど、
じゃあ何に登録してるかっていうのをちょっと忘れちゃったんですけど、
そのペルーでの本名と日本での本名が違い、
ペルーでの本名と、
日本の本名が全然かすりもしないぐらい違う人がいたっていうのを思い出しました、
っていうだけですね、だから、
杉本大輝の本名について
本名っていうのもただ、僕は日本国に住んでるんで、
日本国に、日本国に住んでるか、まぁ日本にしかないんですけど、僕の存在証明は、
戸籍も本籍も杉本大輝でやってるから、本名杉本大輝なんですけど、
本名、本名、
ただ割り当てられた名前ってそのペルー人の友達が言ってたんで、
まぁそう考えれば僕の杉本大輝もそうだなと思いました、
思いました?思ってないかも、
まぁそういうふうに捉えれるよねと思いました、
ってことで最後まで聞いていただいてありがとうございました、
じゃあまた次回もガンガンカッコつけていきたいと思います、
じゃあバイバイ!