効率と慣習の衝突
旅行先でスマホに最新のマップアプリが入っているのに、なぜかシワシワの古い紙の地図を広げてしまう、そんな経験あなたにはありませんか?
ああありますよね。効率が悪いってわかっていても、人間って慣れ親しんだ回り道のほうに安心感を覚える生き物ですからね。
はいそうなんですよ。今回のディープダイブはまさにその回り道と効率の衝突から始まります。
ええ。
今回のソースはある個人が日々配信している音声ラジオの1週間分の記録なんですけど、これが一見バラバラでして、
そうですねプログラミングの話から始まって、
そうで料理サイトのクックパッド、さらに時代劇のミトコーモンまで出てくるんですよ。
なかなかカオスなラインナップですよね。
ですよね。でもここから全く違う価値観を持つ人たちがどうすれば分かり合えるのかっていう見事な答えが見えてくるんです。
そもそもテクノロジーって回り道を避けるためにあるわけじゃないですか。
はい効率化ですよね。
ソフトウェア開発の世界にはプログラマーは怠惰であれっていう有名な格言があって、
めんどくさいって思うからこそプロセスを自動化するツールを生み出せるんだっていう考え方ですね。
なるほど。怠惰だからこそ効率を求めるっていう、しかも今はAIが民主化されて専門知識がなくてもダイマが自動化できる時代になりましたよね。
ええそうです。
だから一旦の人ももっと怠惰になっていいはずなのにさっきの紙の地図みたいにあえて手作業の回り道を選んでしまう。
そうなんです。効率を何より愛する文化と手間暇に価値を乱す文化。この2つが出会うとどうしても摩擦が起きるんですよね。
善意が攻撃になる瞬間：GitHubとクックパッドの対比
そこで私が今回ハッとしたのがその効率化とか改善っていう善意が君家権が変わればただの攻撃になっちゃうっていう視点なんです。
あーGitHubとクックパッドの対比ですね。
そうですそうです。エンジニアが集まるGitHubって行動をこう直した方がいいよって改善提案を出し合う場所だから批判が大歓迎されるじゃないですか。
はいそれが彼らのコミュニケーションですからね。
でも同じことをクックパッドでやったら大炎上しますよね。
間違いなく炎上しますね。塩を5g減らした方が合理的ですなんでコメントがついたら。
ちょっとイラッとしますよね。
料理を作った人からすればそれはもう棘のある攻撃でしかないわけです。
だからこそクックパッドの作レポ機能ってあえて30文字程度しか書けないように制限されてるんですね。
そういうことです。
美味しかったですっていうポジティブな交流しかできないように物理的な壁を作って自分たちの平和な文化圏を守っているわけですよね。
ええ外様の公立主義者たちから独自の文化圏を守るための非常に秀逸なデザインだと思います。
異文化を繋ぐ3つの解決策
なるほど。じゃあそういって分断された愛入れない文化圏の人々はどう繋がればいいのか。
ここでソースにある3つの解決策が出てきます。
まず1つ目がDiscordを使ったオンラインボードゲームの可能性ですね。
これは単なる通話ツールじゃなくて全く違うコミュニティの人々が既存のしがらみを捨てて交流できる中立な遊び場として機能しているんです。
確かにゲームっていう共通のルールがあれば文化の違いって超えやすいですよね。
あと2つ目の文字ではなく声を通じた他者理解っていうのも印象的でした。
シドニーの事例ですね。
はい。認知症の患者さんが英語を忘れて日本語しか話せなくなる母語帰りっていう現象です。
これをポッドキャストの肉性で聞くことで単なるテキストじゃなくて感情を伴ったリアルな体験として他者の世界に深く入り込めるんですよね。
水戸黄門：異文化を繋ぐ究極の架け橋
そうなんですよ。そして3つ目の極めつけの架け橋がなんとミトコウモンなんですよね。
これが一番面白い視点でしたね。
ちょっと待ってください。
あのおじいちゃんたちが夕方に見ていた陰露を出すミトコウモンですよね。
それがどうやって異文化をつなぐんですか。
実はですねミトコウモンって忍者が煙と消えたりとか爆薬を使ったり立派なワイヤーアクションが使われている特撮なんですよ。
特撮言われてみれば確かにアクションすごいですよね。
もし仮面ライダーみたいな派手なファンタジー世界だったら普段アニメとか特撮を見ない層からは拒絶されちゃうんです。
あーなるほど。
での現実に即したおなじみの時代劇っていうパッケージで包むことで特撮の技術とかフィクションの文化を見事に彼らのリビングに届けているんです。
完璧な中間視点として機能しているってことですね。
その通りです。
いやー面白い。
紙の地図を手放せない人と最新技術をつなぐのも全く違う趣味の人々をつなぐのもミトコウモンのようなパッケージの工夫で中間地点をデザインできるかどうかにかかっているんですね。
そういうことになりますね。
思考を制限するツールの問い
あなた自身の職場やコミュニティにもそんな隠れた中間地点を作れるヒントがあるかもしれません。
そして最後にあなたに一つ挑発的な問いを残しておきましょう。
お願いします。
クックパッドの文字数制限が人々のコミュニケーションの形を決定づけ文化を守っていたようにあなたが毎日便利だからと無意識に使っているそのSMSやツールはあなたの思考や発言を本当はどう制限しコントロールしているのでしょうか。
