#65 page 68 ライフスタイルにあった仕事を選びたいです

7/24-本日読んだページpage68 #65
In the fourth year of medical school, I watched as, one by one, many of my classmates elected to specialize in less demanding areas (radiology or dermatology, for example) and applied for their residencies. Puzzled by this, I gathered data from several elite medical schools and saw that the trends were the same: by the end of medical school, most students tended to focus on “lifestyle" specialties- those with more humane hours, higher salaries, and lower pressures- the idealism of their med school application essays tempered or lost. As graduation neared and we sat down, in a Yale tradition, to rewrite our commencement oath- a melding of the words of Hippocrates, Maimonides, Osler, along with a few other great medical forefathers- several students argued for the removal of language insisting that we place our patients' interests above our own. (The rest of us didn't allow this discussion to continue for long. The words stayed. This kind of egotism struck me as antithetical to medicine and, it should be noted, entirely reasonable. In-deed, this is how 99 percent of people select their jobs: pay, work environment, hours. But that's the point. Putting lifestyle first is how you find a job - not a calling.)

この本に関する紹介動画
TED MED ”What makes life worth living in the face of death ”|Lucy Kalanithi　(16min)
https://youtu.be/U5-yBjKKicA

* 🎗️ Resilience in the face of terminal illness
* 📝 Importance of open and honest communication
* 💖 Finding meaning and joy in life despite suffering and loss


#英語音読
#Whenbreathbecomesair
#いま、希望を語ろう〜　「生きる意味」早川書房
📕When breath becomes airの本📕
https://www.kinokuniya.co.jp/f/dsg-02-9781784701994

When Breath Becomes Air https://amzn.asia/d/drGuE2B

 

📘わたしが去年医学英語検定に向けて学び、
今年から読書を習慣目標に、洋書も読み出すようになりました。
そして、この本では、以前学んだ単語にもたくさん出会えたこと、
医療現場と患者家族の苦悩もイメージができたこと、
それが完読につながりました。

この本を音読２回目で、
録音、発信を挑戦中です。




📘私が音読の配信を始めるきっかけは
#1の放送でお話しています。

継続して、緊張感は少しもちつつ、
配信のプレッシャー感じながら
英語に毎日触れるためです。

1人言のように話しています。
ふと我に返り、録音していることを
思い出し、等身大の私です。

事前準備なく衝動的に発信開始し、
#3の音読から、
事前に意味と単語調べるようにしました。

わたしにとったら、
少し継続のハードル上がったかもしれませんが、いい学びです📝

さぁ、いつまで、継続できるか
チャレンジ中です💪

【自己紹介】はご興味あれば、
プロフィール欄に記載しています。

よろしくお願いします⭐️


---
stand.fmでは、この放送にいいね・コメント・レター送信ができます。
https://stand.fm/channels/62d3519f1459d9dde088d99f

00:07

みなさん、こんにちは。

この番組は、私が英語学習継続のために、今は幼少1日1ページ読み、音読をしている番組になります。

いつも言い方が決まってなくて、すみません。いつもその日の気分や思いつきで発信しております。

ただ、本は1日1ページ、その日調べて読んでいますが、いっぱいつまずいております。

はい、今日も読んでいきます。

When Breath Becomes Air っていう本の、今日は68ページになります。

著者のポール・カラネシさんが医学生、医学生、研修医ではない、医学生ですね。

この人、もともと文学部に入っていて、スタンフォード、イエルだったかな。

とりあえず、IB大学ですね。優秀な大学の医学生をして、今、ローテーションで産婦人科を回り、次は腫瘍外科に回りなどして、実習を積み重ねているところになっています。

わかりますかね、すみません。

この辺に来ると、ようやく病院内の話がよく出てきます。

で、医療英語も出てきたりとかで、まさに自分の仕事の分野なので、単語がわからなくても、なんとなく意味がわかるっていう感じで読み進めていってます。

はい、また前置き長くなりそうなので、68ページ読んでいきます。

ラディオロジーは放射線化で、ドラマトロジーは皮膚科とかね、医学生4年生になると、なんかこの面白いですね。一緒ですよね、多分。

より負担の少ない分野で、例えば放射線化とか皮膚科、例えば。

レスディマンディングっていうんですね。スペシャライズイン、レスディマンディングエリア。すみません、飛びました。

で、そこで研修医を志願していきます。研修医、residenceです。

Puzzled by this, I gathered data from several elite medical schools.

03:07

エリートって書くの?エリートって読むと思います、ITEなんで。

エリートです、カタカナで言うと。

エリートの医学部のデータを集めたということですね。

Medical application essays tempered or lost.

そうですよね、なんかこう、ライフスタイルを重視するようになった。人道的な勤務時間って、より高い給料でプレッシャーの少ない分野がいいですよね。に集中する傾向があり。

で、頑章は理想主義とかね、そういったのがなんか、tempered or lostっていうのは失われて、柔らぐか、tempered or lost。

そういった理想主義は柔らかくなくなっていってたってことです。

As graduation neared and we sat down in a Yale tradition to rewrite our commencement oath.

commencement oathで、先生、なんかイエル大学の伝統である、あ、イエル大学でしたね、の伝統である卒業先生って言うんですね。

で、その卒業先生が、イエル大学の卒業典のリライトの書き直しをしていて、

で、その卒業先生が、イエル大学の卒業典のリライトの書き直しをしていて、

で、その卒業先生が、イエル大学の卒業典のリライトの書き直しをしていて、

で、その卒業先生が、イエル大学の卒業典のリライトの書き直しをしていて、

06:06

で、その卒業先生が、イエル大学の卒業典のリライトの書き直しをしていて、

で、その卒業先生が、イエル大学の卒業典のリライトの書き直しをしていて、

で、その卒業先生が、イエル大学の卒業典のリライトの書き直しをしていて、

で、その卒業先生が、イエル大学の卒業典のリライトの書き直しをしていて、

で、その卒業先生が、イエル大学の卒業典のリライトの書き直しをしていて、

で、その卒業先生が、イエル大学の卒業典のリライトの書き直しをしていて、

で、その卒業先生が、イエル大学の卒業典のリライトの書き直しをしていて、

で、その卒業先生が、イエル大学の卒業典のリライトの書き直しをしていて、

で、その卒業先生が、イエル大学の卒業典のリライトの書き直しをしていて、

で、その卒業先生が、イエル大学の卒業典のリライトの書き直しをしていて、

で、その卒業先生が、イエル大学の卒業典のリライトの書き直しをしていて、

で、その卒業先生が、イエル大学の卒業典のリライトの書き直しをしていて、

で、その卒業先生が、イエル大学の卒業典のリライトの書き直しをしていて、

で、その卒業先生が、イエル大学の卒業典のリライトの書き直しをしていて、

で、その卒業先生が、イエル大学の卒業典のリライトの書き直しをしていて、

で、その卒業先生が、イエル大学の卒業典のリライトの書き直しをしていて、

で、その卒業先生が、イエル大学の卒業典のリライトの書き直しをしていて、

で、その卒業先生が、イエル大学の卒業典のリライトの書き直しをしていて、

09:07

で、その卒業先生が、イエル大学の卒業典のリライトの書き直しをしていて、