00:01
レイニー先生の今日から役立つ英会話!
みなさん、こんにちは!
今日もレイニー先生の今日から役立つ英会話をお聞きくださって、ありがとうございます。
みなさん、いかがお過ごしですか?
レイニー先生は忙しくも元気にしてますよ。
なんだか一気にね、ほんと一気に12月、もうデッセンバーですよ、デッセンバー。
早い1年でしたよね。もう今年は誰にとってもイレギュラーな、決して慣れることがない、もういろいろなこと、初めての経験がたくさんあった1年だったのではないでしょうか。
その時その時の状況に対応していかなくてはいけないということがすごく多くて、かなり不安だったりもしましたけれども、今今日12月をこれを聞いてくださっている方が元気に迎えられたということはすごく嬉しいことですよね。
12月はなんだかんだで忙しい月ですよね。体も壊しやすいかと思いますので、くれぐれもお体を大切に、そしてレイニー先生のこの番組とともに過ごしていただけたら嬉しいです。
今回もリスナーの方からのお声をご紹介させていただきます。ニックネームメイカワシマスさん。楽しく英語の使えるフレーズを学べる在宅ワークになってからこのポッドキャストを聞いてます。レイニー先生のからざらないありのままのエピソードも交えながら楽しく英語のフレーズなどが学べます。日本人が間違えやすい文法ミスなどもやってほしいです。
今回は日本人が間違えやすい文法ミスをご紹介していきたいと思います。もちろん全部を紹介となるとちょっとあれですけれども、私がレッスンをしているときに生徒さんが間違える傾向にある例文も今日準備してますし、私自身も留学してたときに間違えて注意された部分とかを今日シェアしていきたいと思います。
順番ランダムに思ったものをメモしたので読んでいくという感じになるんですけれども、まずね、エクサイティングという動詞あるじゃないですか。興奮するというワクワクするような単語でエクサイティというのは聞いたことあると思うんですが、エクサイティという動詞はエクサイティングも聞いたことあるでしょうし、エクサイティッドも聞いたことあると思うんですよね。
これらの使い分け、皆さんわかりますか?私はですね、留学したてのときにすごいワクワクする出来事があったから、大声でアイムエクサイティングって言ってたんです。
え?だって、現在進行形っぽいじゃん?みたいな。アイムエクサイティング。そしたら、その横にいたロシア人の女の子に冷静に、レイナ、アイムエクサイティッド、アイムエクサイティッドってめちゃくちゃ文法を直されて、ヒェーってなりましたね。
03:16
すっごい恥ずかしかったんですけれども、もう二度と忘れない。本当にあの瞬間が未だに覚えてますけれども。そこでね、「あ、そうだった。中学の時にやった教科書に載ってた。なんかこれはそうなんだよ。よくわかんないけどEDがつくんだった。」みたいな受け身なんですよ。
私は興奮させられている状況にあるわけですから。だから、このエクサイティッドは簡単に言うと、人が主語の時にはエクサイティッドになる。人の主語プラスbe動詞プラスエクサイティッド。わかります?
私はエクサイティッド。私はエクサイティッド。彼らはエクサイティッド。彼らはエクサイティッド。彼らは興奮していた。
彼らはエクサイティッドになると、エクサイティッドにすることによって過去じゃんって思いがちなんですが、ここでのポイントはbe動詞の時制に注意してください。
彼らはエクサイティッドだったら彼らは興奮していた。彼らはエクサイティッドだったら彼らは興奮していた。
ちょっとクリアじゃないですか?あ、そうそう。根本的にごめんなさい。さっきのエクサイティングも今回のイントレスティングも、人間が主語の時はエクサイティッドと言いましたけれども、物が主語の時。
例えば、この映画にしましょう。この映画はとても興奮した。この映画にとても興奮したなら、この映画はとても興奮した。
物が主語の時にはINGがつくというのが簡単な見分け方かなと思います。
それはエクサイティングの話で、これに似た単語で言うならば、興味深いという単語も同じですよね。
私は興味がある。私は映画を見ることに興味がある。
イントレスティングに関しては、これ興味深いわという時には、物ですよね。人が主語でない時。
物が主語に来た時にはINGをつけることができます。
その違いを私はずっと頭にそれだけを入れて、これらの単語を操ってきた気がしますね。
だから、気分的にI'm excitingって言いたいんだけどの口は、文法でそうだって頭の中で言い聞かせて、思いと反することを言っていたんですが、それがあっているっていうね。
そういうことが多々ありました。OKOKOK。その辺にしておきましょう。Let's move on。
06:04
次。これね、よく私なんて言うんだろうと思ってたんですけど、また今度遊ぼうねって大人でも言うじゃないですか。
この遊ぶって、やっぱりプレイしか私は思いつかなかったんですよね。
じゃあ、Let's play againって言ったこともあります。笑われました。
なぜなら、遊ぶっていうこのプレイは、子供が本当に実際にキャッキャしながら遊ぶっていう表現だったりとか、プレイテニスとかスポーツをするという意味で使われることが多いんですよね。
だから、日本語のニュアンスでいう遊ぼうとかまた会おうっていうのは、hang outという単語を使います。
Let's hang out sometime soon. Let's play sometime soon.
子供同士がまた近々遊ぼうねになるので、気をつけてくださいね。
あとは、これはよく教材にも載ってるし、自己紹介をする時に聞かれることではないのでしょうか。
What is your hobby? What is your job?
これらは、文法的には全く間違ってないんですよ。
What is your hobby?はあなたの趣味は何ですか?What is your job?はあなたの仕事は何ですか?
実際、私もこんな文法で間違ってるわけないから、まさかそんな自然に使われないものだろうとは思わずバシバシ使ってました。
しかし、自然な英会話の流れで言うと、例えば、What is your hobby?あなたの趣味は何?と聞きたければ、
このWhat is your hobby?ではなくて、What do you do in your free time?
空いてる時間にはよく何をするんですか?のようなニュアンスの方が自然な会話の流れとしてよく使われます。
それから、What is your job?の代わりに、What do you do for a living?
このfor a livingは省略しても大丈夫。What do you do?という風に聞くこともできるので、
いきなりね、What do you do?って聞かれたら、今何してるか聞かれてるのかなって焦っちゃうんですけれども、
それだったら、What are you doing now?って聞かれるはずですので、What do you do?って聞かれたら、
Oh, I'm an English teacher.とか、I run an English school.私は英語の先生です。私は英語のスクールを運営します。みたいな、
そういう感じで自分の仕事を答えます。OK?
さあ、あとはですね、いろいろあるんですが、あのね、これ、どこどこに行ったことがある?
例えば、ハワイに行ったことがあるとか、これ気軽な会話で聞きたいフレーズじゃないですか。日本語ではよく聞きますよね。
日本に来られた外国人の方にも、原宿行ったことある?メジジング行ったことある?って聞けるきっかけになりますよね。
行くという単語が入っているから、てっきりgoを使って、Did you go to どこどこ?と聞くかと思いきや、
09:03
行ったことがある?ということは、文法的には経験を表すので、現在関連を使うんです。
Have you been to Hawaii? Have you been to Harajuku? Have you been to Meiji Shrine?
というように、goという単語が一切入ってこない。その代わり、been toが使われる。ということをしっかり頭に入れてください。
その時の答え方は、はいだったら、Yes, I have。なければ、No, I haven't.とか、No, I have never.とか、いろいろな言い方がありますが、
例えば、Did you go?にした場合は、Did you go to Harajuku yesterday? 昨日、Harajukuに行った?ってなるんですよ。
行ったと言ったことある?は意味が違いますからね。その違いをしっかり覚えましょう。
あとこれ、結構間違えそうに私もなったことがあるのが、justの使い方なんですよ。
よく、OK、5000円justねって言うと、5000円ぴったりということを意味するじゃないですか。
しかも、justって英語でもあるから、OK, just 5000円って言っても通じそうなんですが、
もしこれを、日本語と同じ意味の5000円ぴったりで、という風に使ってしまうと、実は全然違って、
just 5000円って言ったら、たった5000円のようなニュアンスになってしまうんですよね。
だから、同じような意味で使いたければ、exactly 5000円とか、exactlyという言葉を使えばいいでしょう。
あと、レッスンをしている時に宿題を出すんですけれどもね、
その時に生徒さんが書いてきてくださったもので、共通して間違っていた文章の中に、
先生はどう思う?どう思いますか?という疑問文をぶつけてくださった方がいたんです。
それがどうだから、howにされてたんですよ。
How do you think?という風に書かれた方が多々いらして、
でも実はこれは、あなたはどう思う?何を思う?という意味で、
What do you think?というのが正解なんですね。
これは日本語を直訳すると間違いがちな落とし穴なので、気をつけてください。
What do you think of my podcast channel?とか、
ぜひ、What do you think of my podcast channel?に対してのお答え、コメントお待ちしておりますが。
あとは、結構ね、whatの後に名詞をつけるということが難しいかな。
どの国が好きですか?とか、どの国に行くことをお勧めしますか?ってよく聞かれるんですけれども、
これに共通して生徒さんが、
What do you like country?とか、What do you recommend country?というような聞き方をされます。
12:00
だけれど、これはですね、どの国、だからもうwhatの後に名詞をつける。
What country do you like?とか、What country do you recommend?のような言い方にしてみてください。
ちょっとざーっと駆け足だったし、なんかすごいランダムだったし、
テーマもバラバラだったから、追いつきましたか?
それとあとは、なんで今ここで言うかっていう単語を持ってくると、
Iced tea.とか、Iced coffee.これは、アイスじゃなくて、アイズドゥ。
冷たくされたコーヒーというね、ニュアンスになりますので、
これも海外でドリンクを頼むときに、May I have a cup of iced tea? Iced coffee?というように意識してください。
あと言うならば、アとかザの漢詩の違いだったりとか、複数形が抜かされるとか、
時勢が違うとか、そういうのはあげたらキリがないんですけれども、
やっぱりね、私はよく言うのが、生徒さんには、時勢は意識しましょうとね。
過去なら過去、未来なら未来。
その他は、今は気にしないでいいですよっていう場合もあるし、
少し慣れてきた方だったら、それを掘り下げて説明する場合もある。
あと、私が結構時間かかるのが難しかったなと思ったのが、複数形扱いのものですかね。
それはちょっと次段階といったところでしょうか。
今はわかりやすく、私の生徒さんの間違えたものを共有させていただいたりとか、
私が実際に間違えたものを共有させていただきました。
お役に立てていれば嬉しいです。
ということで、今回はこの辺にしましょう。
今日もレイニー先生の今日から役立つ英会話をお聞きくださってありがとうございます。
皆さまとはまた来週の金曜日にお会いしましょう。
配信を聞き逃さないためにも、各ポッドキャストで登録やフォローをお願いします。
私がリーダーを務めるイングリッシュパートナーズについてですが、
イングリッシュパートナーズとは、
教育からエンターテイメントまで英語に関わる面白いことなら何でもやってしまおうという女性たちが集まったグループなんです。
イングリッシュパートナーズでは、実は英会話スクールなどもやっています。
私たちと楽しく英語を身につけたいという生徒さんを随時募集中。
オンライン英会話レッスンもやっていますよ。
詳しくは番組概要欄にあるリンクからご覧ください。
無料体験レッスンもやっていますので、
15:01
ポッドキャストを聞いたよーと一言添えてお申し込みくださいね。
そしてアプリレイニー先生の動画で簡単英会話がアップストアより配信中。
声優気分で英会話を学習できる動画学習アプリです。
最後にイングリッシュパートナーズのメンバーが出演している
1分で見る英語辞書動画あれこれイングリッシュ。
こちらはインスタグラム、ツイッター、フェイスブック、そしてYouTubeで毎日配信していますのでチェックしてくださいね。
もちろん私も出てますよ。
