00:05
おはようございます、こわんこわんこ チャンネルを始めます。 Good morning, thisis kowanko75.
今日は久しぶりに、数年前にずっと Today, it's been a while, a fewyears ago,
朝散歩してか走った後に、神社でいつも収録してた時に行ってたところに来てるんですけど、 I'vebeen walking or running in the morning, and I'vecome to the place where I always recorded at theshrine.
全然変わってないなって思いますね。 I don't think it's changed atall.
近くに公園があるんで、そこがちょっと変わったみたいなことを言ってたんですけど、まだ行けてないですけどね。 There's a park near here, so I said it was alittle different, but I haven't been there yet.
いつもベンチに腰をかけて、前に梅の木があるんですけど、結構牢牧なんですよね。 I alwayssit on the bench and there's a plum tree in frontof me, but it's pretty old.
もう10年以上、4,50年くらいなんですかね。 It's been more than 10years, maybe 4,50 years.
それくらいの木々たちがいるところで、いつも収録してたんで、懐かしいなぁと思ったんですけどね。 I've always been recording where there are treeslike that, so I thought it was nostalgic.
神社で、こういう、なんていうんですかね。 I've never seen this kind ofthing in a shrine.
ツツジとか、そういう梅の木とか、人が来るタイミングで露天であったりとか、初めて見たんですけど、サルマーシアってましたね。 I've seen it for the first time, but I've seen a lot of monkeys.
以前、東京のどこだったかな、どこかの豪華祈願から行った時に、ちょうどサルマーシアやってたんで、神社で、そういうことをされてるんだなぁと思ったんですよね。 I think it wassomewhere in Tokyo before, when I went to make awish to pass the exam, I was just doing monkeyriding, so I thought that's what they do at shrines.
サルマーシアって言ったら、よくテレビで見てたんですけどね。 I used to watchmonkey riding on TV a lot,
現実で、自分がどこか行った時に会ってみるっていうことは初めてだったんで、 but it wasthe first time I saw it when I went somewhere,
本当にびっくりしたなぁと思ったんで、そういう話をしてるんですけど、やっぱり緑にあるところはいいですよね。 I was really surprised, so I'm talking aboutthat, but it's nice to be in the green.
鳥のさえずりを聞きながら収録して、日向ぼっこするっていうのは最高だなと思ったので、今日はそういう話をしてみました。 I thought it was great to record whilelistening to the birdsong and sunbathing, so Italked about that today.
ここまで聞いていただいた方、ありがとうございます。それではまた。さようなら。 Thank youfor listening so far. See you again.
