1. 英語で雑談!Kevin’s English Room Podcast
  2. 国内旅行先の候補✈️🚄
2020-10-05 16:07

国内旅行先の候補✈️🚄

やっぱりグルメメインになってしまいますわ…笑
00:00
*sings*
Okay!
Okay!
I think that was pretty good.
Yeah.
That was kinda...
Little chorus intro.
Mhm.
And start drumming.
Mhm.
Yeah, that was nice.
Okay.
Okay.
So, we've got our...
Email, as always.
Email.
Mhm, this time email.
As always.
Alright.
Okay.
This is from...
Thank you!
Shihosakaki2-san.
Shihosakaki2-san.
Thank you.
You know, must be a version 2 or something.
Right, there must be a version 1 out there.
Yeah.
So, thank you Shihosakaki-san.
Arigatou gozaimasu.
Hai.
Hai.
I like traveling overseas, but...
Hai.
Shibaraku ikenai node, kokunai ryokou, kokunai ryokou wo tanoshindeimasu.
Hai.
Oh, maybe you can read that?
Okay, I'll read them.
Okay.
Yeah.
Of course.
Podcast itsumo tanoshimini shiteimasu.
Go to campaign ga Tokyo mo taishou ni narimashita.
Kaigai ryokou suki desu ka.
Shibaraku ikenai node, kokunai ryokou wo tanoshindeimasu.
Mhm.
Watashi wa kongetsu Shizuoka Atami-shi to Izu-shi no onsen ni ikimashita.
Mhm.
Kokunai ryokou de ikitaibashou mata otosaretaibashou wa harimasu ka?
O-kikase kudasai.
Oh.
Wow.
That was great.
How was I?
Oh, that was great.
Great.
Great narration.
Was great?
Yeah.
Thank you.
So, shibaraku was a little bit difficult word.
It took me a second.
Right.
But I got them.
Did you know this word?
Yeah, I knew the word.
Oh, really?
Wait, I'm pretty good at reading.
Well, okay.
Better than me writing.
Okay.
Yeah.
Okay.
So, you know this little kanji character?
Yeah, I saw it.
Okay, okay.
And with the context, you can understand and...
Right.
Shibaraku is used a lot actually in...
Right, right.
...machinaka.
In stores and on screens.
Especially on screens.
Like when you're processing something on screen, the message comes out.
Right.
Shibaraku machi kudasai.
Right.
But usually, you will be in hiragana style?
Oh, hiragana.
No, I've seen kanji.
Okay, okay.
So, I'm used to it.
Mm-hmm.
So, it was great narration.
So, where do I...
See, the thing is, if I'm reading out loud, I'm so focused on me reading it out loud...
Okay.
...that none of the naio comes in.
Oh, really?
That's interesting, right?
That's interesting, really.
When I read it out loud, I have no idea what I said.
Really?
Yeah.
That's a great...
Right, that's a great new point.
That's really interesting to me.
That's probably interesting to you, right.
So, do you have any idea what the question was?
03:01
No, I don't know what the question was.
Wow.
It's probably this me sucking at Japanese kind of world.
Like, if I'm...my brain power is so much focused on me pronouncing it the right way...
Right.
...me reading the kanji the correct way that I'm not focused on what...
Wow.
...it's actually saying.
So, I don't know what the question was after me reading it out loud.
Okay, that's interesting.
Yeah.
So, it's not, like, connected with the meaning and the sound.
No, they're not connected.
The sound is just sound.
Sound.
I'm just being a microphone, that's all.
Okay.
I have no idea what it said.
Wow.
So, you just read the sound itself and say it loudly.
Yeah.
No meaning comes...
No meaning came into my brain.
Wow.
Yeah, that's interesting, right.
That's really interesting.
I know.
But, like, if I focus even more...
Mm-hmm.
Like, if I put more of my energy to it, I can do it.
Okay, okay.
But it'll probably be slower.
Mm-hmm.
It'll probably be less accurate with the pronunciation and the kanjis.
Wow.
But I can do it.
But...
But now I wasn't.
I had no idea what the question was.
Okay.
I remember Atami.
I remember, like...
Atami?
I don't...
Chizuoka Atami.
Mm-hmm.
Zushi.
Oh, Izuru?
Izuru, right?
Somewhere around there.
Yeah.
But I don't know what the question was.
Whoa.
That's weird, right?
That's not weird, but that's interesting to me.
That's interesting.
Mm-hmm.
It's probably like...
When you read English out loud, doesn't that happen to you?
Well...
No?
When you read it out loud.
I don't know.
Actually, I've never realized that.
Or when you're reading...
Maybe, maybe.
Maybe that happens to me.
Maybe five minutes ago.
Maybe.
Right.
I, uh...
Yeah, I...
Whoa.
Can't understand what it's saying.
Mm-hmm.
That's only the sound itself.
It's the sound itself.
Wow.
Wow.
That's interesting.
Mm-hmm.
All right, so let's ask the question.
Okay, okay.
What...
So the question was...
Okay.
Do you have any place that you want to go on a domestic trip?
Okay.
So she went Atami and Izu.
Onsen Hot Springs, Atami and Izu.
Okay, okay.
Do you have any places you want to go?
I have several that I want to go to.
Okay.
Okay.
Let's go from the top.
Okay.
Hokkaido?
Hokkaido?
I want to go to Hokkaido.
Where in Hokkaido?
Sapporo?
Sapporo or the second major part.
Otaru.
06:00
Otaru?
Yeah.
Okay.
I want to go to...
Why Hokkaido?
Well, the food.
Oh, food.
A lot of my motivations for a vacation is food.
Okay.
Not seeing the places or buildings.
That's a second list.
The food.
Yes, it's the food.
Okay, right.
Then Hokkaido would be the best place to go.
They've got lots of ice cream.
That's good.
Ice cream?
The sauce serves?
Yeah, but you know, I was thinking that, you know, a little bit different.
Kaisendon, right?
Kaisendon.
And ramen.
Ramen.
That's good too.
I enjoy that as much as the sweets.
Okay.
But the sweets are amazing.
Right.
I forgot.
Lutao.
You know Lutao?
Yeah, but...
The sweets company.
Cheesecake a little bit.
Good.
Yeah.
Double fromage.
Okay.
It's a cheesecake.
Right.
It's double.
Double cheese.
Does it mean double?
Yeah, double cheese.
Okay, then it's double cheese.
But it's amazing.
Yeah.
I love the cake.
Okay.
Double fromage.
Do you know Hanabatake Bokuzen?
It's caramel.
No.
No?
Oh, but that's famous.
Yeah.
I saw the packages so many times.
Never had them.
Good?
That's good.
Good?
It was on fire.
It was on fire.
Five or six years ago.
Oh.
There's no place that, you know,
sold out anywhere.
But now it's not that much.
Yeah, the demand is...
Right.
Is it caramel?
Just...
Caramel.
Flat out caramel?
What?
Just flat out, just normal caramel?
Right.
It's nama caramel.
It's not like hard as caramel
that we can find at the convenience store.
It's nama caramel.
Oh, nama caramel.
It's not attractive?
No, not much.
You prefer cakes?
Yeah.
Well, I mean, I'll try.
I'll try.
But if it was on fire several years ago,
and it was that popular, I'd try.
Well, actually my grandparents' house is in Hokkaido.
Oh.
So...
You go there a lot?
Yeah.
I like to...
Like ramen's also a popular thing,
and I want to eat that.
Also, kaisendon was good.
Kaisendon was actually really good.
Yeah.
Like, like actually good.
What do you mean actually good?
I felt it.
I felt the difference.
Oh, that's rare.
It was actually good.
Yeah.
It's rare for me to feel the difference.
The goodness, right?
Yeah.
It was good.
How good was that?
Like really good.
Okay.
How was different?
Like how different was that?
09:00
I have no idea, but it was good.
I have no idea what was good, but it was good.
Oh, okay.
But you can tell the difference.
Maybe like abura?
Abura?
Maybe.
Maybe, I don't know.
Maybe like koku?
I don't know.
I don't know if there's even a koku in fishes, but like...
Yeah, it does.
But it was good.
It was really good.
Right, right.
The satisfaction level was absolutely higher than the ones you eat at Kanagawa or Tokyo.
Okay.
Absolutely different.
Another place I wanted to go was...
Nagoya.
Nagoya?
Nagoya.
Okay, what is that?
Um...
What?
There's one, right?
What's that?
Hitsumabushi?
Hitsumabushi...
Miso katsu!
Yes, miso katsu.
You want to eat miso katsu?
Yeah, miso katsu.
Oh, have you ever tried it?
No.
No?
No.
So you want to try miso katsu?
Yeah, I hear it's good.
Okay.
I hear it's pretty good.
So I'm going to try them.
So miso katsu.
Okay.
I want to go to Osaka.
Osaka?
Yeah.
For what?
Takoyaki?
Takoyaki.
Kushikatsu?
Okonomiyaki.
Kushikatsu.
And I'm sure there's different things.
There's more than just that.
Oh, of course, of course.
Osaka is such a popular city.
There's a lot of good stuff.
Good food stuff.
Yeah, good food stuff.
And sweets, right?
Yeah, I'm sure there's a lot.
Right.
And Fukuoka?
Fukuoka, right?
Mizutaki.
Mizutaki.
Ramen.
Ramen, right?
Basashi.
Basashi?
Yeah.
Do you know what is basashi?
Basashi?
Basashi?
Yeah.
Have you ever heard about basashi?
No.
No?
No?
No?
No?
No?
Basashi?
No.
No?
That's horse meat.
Ah!
But...
Uma no sashimi.
Right.
Got it.
It's good?
Yeah.
You had it before?
Yeah.
Good?
Yeah.
Is it like...
How is it?
Is it different from normal meat?
What do you mean normal meat?
Like...
Normal beef?
Oh, so it's nama, so you don't put heat on it.
No, no, no.
It's nama.
Nama.
With a little shoga.
A little other yakumis.
Is it expensive?
A little bit, but not that expensive like, you know, expensive meat.
Like how much?
Like per person?
It was just a little dish like this basashi.
You know just for 600 or 700 yen.
Oh, that's not bad.
Not bad at all.
Okay.
And uh...
Nabe.
In Fukuoka.
Mizutaki.
No, no, no.
In Fukuoka.
Mizutaki.
No, no, no.
There's...
Yeah.
Motunabe.
Ah, motunabe?
Yeah, motunabe.
Okay, okay.
More interested in the motunabe.
Okay.
Ichigo parfait.
Ichigo's really like...
What?
12:00
I think ichigo's popular.
At Fukuoka?
Yeah.
I...
Really?
I saw the Fukuoka guidebook the other day.
There were so many ichigo sweets.
Ichigo parfait?
Oh, really?
I don't know why.
I didn't know that.
Yeah, I didn't...
I don't know why, but they have them.
Okay.
What's the name of the food in Okinawa?
For...
For the...
Pineapples?
Goya champuru?
Goya champuru.
Lafite?
Beni...
Beni motaruto.
Okay.
A&W.
A&W?
This is like a fast food restaurant.
Oh, okay.
Really popular in the Okinawa area.
Oh, okay.
Steak.
Steaks?
Steaks.
I've heard that Okinawa people eat steaks on after nomikai for shime.
You know how...
Really?
Like we do...
You know how we eat ramen and stuff for shime?
Yeah.
They eat steaks, man.
Really?
Yeah.
Oh, that's...
You know...
Pretty hardcore.
Yeah, tough.
Hardcore, right.
Hardcore shime, that's...
Yeah.
That is a pretty hardcore shime.
Oh, really?
I didn't know that.
But, yeah.
That's...
Okay.
That's what they do.
Okay.
So, those are the places I want to go.
Kokunai.
Kokunai doko.
Yeah.
Oh, that's nice.
Do you have any?
Well, yes, of course.
I want to go to Kanazawa.
Kanazawa.
Yeah.
And also Gifu area.
Gifu?
Yeah, there's a trailway between Nagano and Gifu.
It's really Japanese trailway.
It's called Tama-go area.
Oh, okay.
Yeah.
I want to go there.
Kanazawa, Tama-go.
And I want to go Shikoku.
Right, that's all.
Okay.
Where in Shikoku?
Oh, Hoshikoku.
The Hoshikoku.
Or I want to go Shimanto River.
You're more interested in the landscape and the nature, right?
I think so.
Landscape stuff and, you know, the historical buildings, things.
Right, right, right.
And like road.
Yeah.
Right.
Are you not interested in the food or anything?
I do, but not that much compared to you.
Like, you know, in Kanazawa, there are so many Kaisendon things.
Oh, they do?
Yeah.
It's famous for fish.
Like, yeah, but not that much, like, compared to you.
Yeah, probably not.
Probably not.
I want to see that, that, you know, sight.
Other than eat that food.
You want to go there and take a picture and put it on Instagram, right?
15:00
Yeah.
Definitely.
Definitely I do that.
That's what I do.
You're, you just can't wait to get those likes.
Yeah, right.
Check out my Instagram account.
Right.
Can you give a little shout out to your Instagram page?
What was your handle name?
Oh, my handle name is @Yamachansgreatestpictures.
Right, okay.
@Yamachansgreatestpictures.
With @?
There's an @.
Right, there's an @.
@Yamachansgreatestpictures of all time.
Of all, okay.
Okay.
I'm not sure if it allows that much characters.
Oh, really?
I don't know, but maybe probably.
Okay.
I don't know.
Yeah.
I'll check it out.
Definitely check that out.
Okay, got it.
Be sure to check out our actual Instagram, which is @kevinsienroom.
And also we're posting frequently on YouTube and also on TikTok original contents out there.
So be sure to check that out too.
All right.
Thanks for listening again, guys.
Thanks.
Bye-bye.
16:07

コメント

スクロール