1. コーヒー沼で泥遊び
  2. タイでコーヒーって言ったら..
2021-05-28 17:58

タイでコーヒーって言ったら捕まるかもしれない話 #コーヒー豆知識

himalaya 『お題で話そう!』5月の公式プレイリスト

https://note.com/himalaya_japan/n/nbcdb150955d0


00:04
おはようございます。今日もコーヒー飲んでますか?
コーヒー沼で泥遊び、ヒマラヤキャスターのしょーへいです。
こんにちは、こんばんはの時間に聞いてくれているあなたも、いかがお過ごしでしょうか?
この番組は、コーヒーは楽しい、そして時には人生の役に立つというテーマのもとをお送りする
毎日10分から15分くらいのコーヒー雑談バラエティラジオとなっております。
皆さんの今日のコーヒーが、いつもよりちょっと美味しく感じてもらえたら嬉しいです。
本日は5月の28日の金曜日となっております。
1週間お疲れ様でした。もうあと1日残ってますけれどもね。
ここは惰性でやっていきましょうっていうね。
そういうダラダラした感じのラジオでやっております。
コーヒー沼で泥遊びです。どこが人生の役に立つのかっていうところですけど
あれですよ、気楽にやってまいりましょうっていう感じでね、思ってもらえればいいかなと思うんですが
そんな僕の番組が、ヒマラヤさんのおすすめというか
5月の公式プレイリストに載せていただくことができました。ありがとうございます。
お題で話そうってやつをね、毎月ヒマラヤさんやってまして
僕も今週の火曜日かな、我が家の謎ルールっていうお話をさせてもらいまして
いろんな配信者の方々がそれを同じお題で話をしているんですけれども
その中から10組、僕以外に9組の配信者の皆さんのお話がね
プレイリストとして載せていただくことができて本当にありがたい限りなんですが
大丈夫ですかヒマラヤさん、僕の謎ルールの話って
謎ルールになりうるものがないからなんだろう、こういうのも
ルールって言っちゃっていいのかなとか言いながら
終始犬にベロンベロンに舐められながらなんか笑いながら喋ってる
本当に事故解だったんですけど、あれプレイリストに載せて
大丈夫だったんでしょうかっていうところでね、さすがヒマラヤさんでございますが
他の10組の方々、9組の方々の配信に関しましては
このヒマラヤさんがノートにまとめてくださっているものを
詳細欄リンクに貼っておきますのでぜひご覧になってみてください
ちなみにこのお題で話そうは対象っていうのがいつも決まりまして
対象になるとヒマラヤさんのサイトとかアプリのトップページに
載ることができるんですが、今回は以前にもヒマラヤ祭りにも
出たことがありますね。ヤスさんとカズさんお二人がされてます
3年以内に終わる沖縄ラジオっていう番組をされている方たち
いるんですけれども、なんか前より面白くなってんだよね
なんか僕久しぶりに聞いたんですけれども、なんかめっちゃ
トークも上手になってて、今回のテーマが
親父さんが嫌いだったって話ですね。親父が嫌いで
その中から生まれた謎ルール、マジ本当殺したくらい憎いみたいに
思ってたところから出来上がった謎ルールが
何だったのかっていう話されてますのでね、気になるでしょ
ぜひこちらヒマラヤのトップページから飛んで
お話を聞いてみてください。ということで本編やってまいりましょう
ごめんなさい、ちょっと頭がまた長くなりましたが
今日は金曜日ということで、毎週金曜日は豆知識の
03:00
お話をさせていただいております。コーヒーだけに
コーヒー豆知識のコーナーでございますが
今日お話する豆知識は
タイで、タイ語でコーヒーを注文するときには
かなり気を付けなきゃいけないよっていう話をしていきます
どういうことなんでしょうか?本編やってまいりましょう
それでは最後までお付き合いください
この放送は歴史とか世界遺産とかを語るラジオ
友沢さんの提供でお送りします
タイ語に詳しい方は今聞いておられますでしょうか?
もしくはタイに行ったことはありますか?
僕はタイは行ったことはないんですが
最近ってタイのスペシャリティーコーヒーとかも
これからアジア圏ですね
タイだけじゃなくてミャンマーとかインドとか
ラオスとかそういった国の
ネパールとかそういった国のコーヒー
っていうのがかなり注目されているんですけれども
やっぱり現地に行って飲みたいですよね
なかなかコロナで海外に行くことはできないんですけれども
タイに行ってタイのコーヒーを現地で飲みたいと
そんなときにタイの屋台でコーヒーをくださいって
どういう風に言ったらいいんだろうっていう話なんですが
これめちゃくちゃ気を付けなきゃいけないらしいんです
かなりややこしいことになるので
僕今記事を読みながら話をしているので
発音まではカバーできないんですけれども
このコーヒーっていう言葉が
そもそもコーヒーって言わなかったりとかします
例えば
まずタイってブラックコーヒーってほとんど売ってないので
普通の屋台とかだとね
砂糖とかミルクとかが入っているものがある
普通に出てくるものだと前提として考えてください
レギュラーでよく頼むもの
暑いからアイスコーヒーなんだろうね
普通に一番頼むのはオーソドックスなのは
まずはカーフェイですね
砂糖とか練乳が入っているコーヒー
これは分かりますよね
ちょっと最後に伸ばすみたいな感じで
この練乳が入っていないバージョン
ミルクは入れないでくださいっていう感じであれば
カーフェイダムだそうです
昔はタイにはもう
甘みなしっていうのがなくて
砂糖が入っているのが常識なんですけれども
最近はカーフェイダムっていうと
甘みが入っていないコーヒーも出てくるお店があるそうです
ダムっていうのは
いわゆるこのカーフェイ
砂糖とか練乳が入っているものの
ダムだと抜いてくださいとか入れないでください
みたいな意味になるのかなって勝手に思ってますけど
タイ語分かる人それで合ってますでしょうか
あとはこの甘みを抜いてくださいっていう時には
マイサイナムタン
マイサイナムタンっていうのもあるらしいですね
甘みを抜いてください
06:01
カーフェイダムのマイサイナムタン
カーフェイダムのマイサイナムタンでお願いします
みたいな
だってカーフェイダムは砂糖が入っている可能性がありますから
確実に抜こうと思ったらマイサイナムタンを
使っていきたいと何回言うねんって話なんですけれども
はいはいはい
そんな感じでややこしいんですよ
タイのコーヒ屋さんね
ちなみにアイスコーヒーの場合はオーリアンっていうらしいです
さっきまで言ってたのは普通のホットのコーヒーね
カーフェイは分かるけど
カーフェイとカーフェイダム
カーフェイダムの砂糖なしにしてくださいは
マイサイナムタンですね
普通のカーフェイの練乳は入っているけど砂糖は入れないでください
だったらカーフェイのマイサイナムタンってことになりますね
言いたいだけですよ
そんな感じでいろいろあるんだよって話なんですけれども
ここまでだったら別に普通に
いやそれはただのタイ語の話やんっていう話なんですが
何を気をつけなきゃいけないのかって言ったらもうこれあれですよ
あげずまさんのイヤホン推奨買い張りに危ないので
マジで気をつけていただきたいところではあるんですけれども
タイ語で
コーヒーって言っちゃダメです
コーヒーって
助成器くださいっていう意味になっちゃうんですって
めっちゃくちゃ危ないでしょ
捕まるんですよね多分
セクハラもはなはだしい感じになっちゃうので
多分
日本語でコーヒーっていうのがそれに当たるってことを
知ってる人も多いとは思いにせよ
例えばですよ
スタバに行って
タイでスタバでもいいし
どっかのコーヒースタンドでもいいし
屋台でもいいしコーヒー飲みたいなって思ったときに
すいませんコーヒーくださいコーヒーが欲しいんですって言ったら
前後のすいませんとか欲しいんですとか言う言葉は
向こうの人たちは意味わかんないと思うんですけど
コーヒーの部分だけ切り取ったら
助成器をくださいになっちゃう
タイ語でコーは欲しい
ヒーが
助成器のイン語だそうです
辞書を調べてもヒーが載ってないと思うんですよね
だけどコーヒーって組み合わせて
言ってしまうと助成器欲しいですってなっちゃうから
もうね
日本の男はコーヒー屋で女を買おうとしているのか
みたいな話になっちゃうんだよね
あなたの
名誉のためにというか
言わないほうがいいかなと思いますので
忘れずにコーヒーではなくカフェと言ってください
先ほど申し上げた通りコーは
くださいっていう意味なのでコーまでだったらセーフなんです
だから今この配信を聞いて
09:01
コーヒーじゃなくてカフェで言わなきゃいけない
ということを覚えておいてくだされば
例えばタイに行ったときに
もしくはタイ人の方に
コーヒーくださいって言いかけたコで止めて
コーカフェって言ったら
カフェくださいコーヒーくださいになるんですよ
なんでギリギリでいいから
コーで止めてください
ヒーは絶対言っちゃダメ
コーカフェでコーヒーくださいになりますので
覚えておいてタイで使ってみてください
大丈夫ですかね今日の配信
イヤホン推奨会
レベルでのギリギリの投稿をさせていただきました
ごめんなさいちょっと僕豆腐メンタルなんで
あんまり踏み込んだ話ができなくて
もっとギリギリ放送行動でやっている
あげずまさんだったりだとか
あげずまさんの話ばっかりしてるけど
一応精準派でやらせていただいているので
知らんけど
みんな僕のことどう思ってるか知らんけど
こんな感じでやらせていただきましたけれども
今日の話が面白かったと思っていただけた方
いいねボタンとかコメントそしてSNSでのシェア
よろしくお願いいたします
それではここからはコメント返しのコーナーです
コーヒー沼でドラ遊びではいただいたコメントに
質問・クレーム・愚痴・感想・不通とは何でも
結構でございます足跡を残していただけると
テンションが上がります
皆さんとコメントを通して交流ができることを
いつも楽しみにしておりますということで
ちょっと待ってね
結構前の配信に
今回プレイリストに載せていただいた関係で
5月のお題ですね
我が家の謎ルールの回にコメントをいただいて
おりますのでそちらから読んでいかせていただきます
まずは
チカモリさんですねチカモリみつるさんの
DX企画書のネタ帳という番組をやっておられる
チカモリみつるさんという方がいらっしゃいます
この前ボイシーで和音DXってね
和音さんという方がやっておられる番組にも
出演されてましたけれどもコメントをいただきました
ワンチャンに負けた
ワンチャンに負けたってことはあれですかね
チカモリさんも
アット謎ルールですね
我が家の謎ルールに
ネタを出していたんですけれどもその配信は
プレイリストに載ることができずワンチャンに負けた
ワンチャンに負けたなのか何なんだろう
ヒマラヤさんの運営さんの趣味が
わかんないんだけど
一応僕の番組は
以前は癒やしの枠として
癒やしの配信という話になってましたけれどももはや
12:02
癒やしというよりもお笑い枠なんでしょうね
一応コーヒー雑談バラエティー
目打ってやってますのでいいんですけど
買っちゃいました今回に関しては
チカモリさんも犬を飼うと
プレイリストに載ることができるかもしれません
全然TXとか
ITの関係でもなければ
ビジネスの話でもないんですけれども
チカモリさん聞いてくださって嬉しいですありがとうございます
続きましてはゆるーく風水チャンネルの
コジコジさんですね
初めましてですねどうもありがとうございます
このコジコジさんからはワンコって来てますね
ありがとうございますそしてコーヒーは飲めないけど
フォローさせてくださいねといただいております
ということでチカモリさんにせよ
犬の部分に反応してくださってね
全然謎ルールとは関係のないコメントということですが
こういうコメントでも全然大丈夫なんで
皆さんまだコメントしたことないよって方も
こんな感じで大丈夫ですからぜひぜひお気軽にコメントしてください
お二人ありがとうございました
続きましては
野上のドリップバックの回にコメントいただきました
Kさんですね
美味しそうですね今度買ってみようということで
ぜひぜひ買ってみてくださいミルクと一緒に飲んだりすると
とても美味しいですしドリップバックってやっぱり楽ですよね
職場で飲むときとかね
本当何も準備なしでお湯さえあればなんとかなので
ぜひぜひよろしくお願いいたします
続きましては仙台のコーヒーバイセンションから
田中さんありがとうございます
この回の時に田中さんからお土産をプレゼントしていただきました
お土産じゃないがごめんなさい全然お土産
なんでお土産って言ってない
豆をプレゼントしていただいたんですよ
お近づきの印にということでエチオピアの豆と
コロンビアの豆といただきました
エチオピアをさっき飲んだんですよそういえば
めちゃくちゃ美味しかった
これに関してはまたどこかでレビューしましょうかね
コロンビアの方は5月16日バイセンレースという業務連絡を
いただきましてありがとうございます
コメントが業務連絡めちゃめちゃ指針でした
DMで良かったんじゃないのかって話なんですけど
こういうのがいいですよね
こういう交流がしたい
ネタになるしお互い面白いじゃないですか
田中さんの紹介ができますから
田中さんも音声配信をやってるんですよ
番組ひまなやでもあるしメインはスタンドFMでやってて
レターとかも送ったら必ず返してくださるし
最近はスポンサー枠を作ってノートでスポンサー枠を
販売していますよみたいな感じで
田中さんのことを知らせてきたりするので
そういう感じで僕のコメント欄使っていただいてもいいですよ
わかりますか近森さん
もしあの1回だけしか聞いてないんじゃないですか
15:02
今日もし最後にコメント返しまで聞いてくださっているようでしたら
今後もねそんな感じで宣伝枠みたいな感じで
コメント欄使っていただいてもいいかなと思います
ということで田中さんコメントありがとうございました
最後のコメントいただいてますよっちゃんです
よっちゃんはカフェオレ美味しそうというか
モグモグが過ぎて面白い
めちゃくちゃ食べながら喋ってたし
飲み込めなかったから
でみたいな感じのめっちゃ間が空きながら喋ってましたけど
毎週水曜日はそれで行こうと思ってますから
先々週初めてやった時はプリンだったから
まだすぐ流し込めたんだけどパンは飲み込むのに時間がかかる
はい
だけど面白かったよね
僕としてはこの配信個人的にめちゃめちゃ好きなんで
単純に面白いから今後も続けていこうかなと思います
来週水曜日何食べようかな何のペアリングしようかなと
今から考えてますけれども
もしリクエストがあったら皆さんどうぞ残していってください
ということでよっちゃんコメントありがとうございました
本日のコメントは以上となります
昨日は日本のコーヒー屋さんの経負っていうね
ちょっとマニアックな話をさせてもらってますけれども
そこに関してはコメントがついてませんでしたので
またよかったらコメント残していただいたら
前日の放送とかじゃなくても
今日の放送じゃなくてもちょっと前のやつ聞きましたでもいいし
僕お知らせ全部見てますんで
全部コメントを拾ってこれでお返事をしていきたいと思いますので
どうぞ皆さんぜひぜひお気軽にコメント残してください
では今日は金曜日ということでね
残りの1日を
惰性で冒頭にも言いましたけど
惰性で過ごしていって
お話ししていきたいと思います
今日はまたクラブハウスでお部屋をやります
なんでこの宣伝さっき最初に入れなかったんだろう
最初なり本編が終わってすぐ入れればいいのね
クラブハウスでお部屋をやります
日本のサイフォニストの第一人者
中山サイフォンさんと
京都のカフェホリックの
かえちゃんと3人でクラブハウスのルームをやります
コーヒーに関係することは2%ぐらいしか話しませんが
コーヒー好きたちが
今回に関しては本を
あなたの好きな本を教えてくださいということで
そういう本を読みながらね
飲むコーヒーってどうなんだろうとか
皆さんの好きな本について語っていただくようなルームとなっています
ぜひぜひ遊びに来てください
ということでこの後はクラブハウスか
明日の朝皆さんのお耳にかかります
お相手はコーヒー沼の翔平でした
次はどの声とつながりますか
引き続き暇の間でお楽しみください
17:58

コメント

スクロール