1. レイニー先生の今日から役立つ英会話
  2. 第177回 意味が1つだけじゃな..
2023-06-30 15:18

第177回 意味が1つだけじゃない”mean”〜noteにて文字起こし中!概要欄をチェック!〜

今日のテーマは、「意味が一つじゃないmean」です。”mean”と聞くと、皆さんは意味をいくつ思いつくことができますか?実は、たくさんあるんです。意外ですよね?今回は、意外な意味を複数持つ”mean”をご紹介します。


番組内で紹介しているフレーズや単語はnoteでチェック♪

http://bit.ly/3s46eB4


番組に対する感想やリクエスト、応援メッセージはこちらから!

https://forms.gle/V3k8KGxEAnb4KLoM7


<制作>

出演:レイニー先生

プロデューサー:富山真明

制作:株式会社PitPa

See Privacy Policy at https://art19.com/privacy and California Privacy Notice at https://art19.com/privacy#do-not-sell-my-info.

00:01
今日もレイニー先生の今日から役立つ英会話をお聞きくださりありがとうございます。
英会話スクールイングリッシュパートナーズ代表のレイニーです。
今日のテーマは意味が1つじゃないmeanです。
meanと聞くと、皆さんは意味をいくつ思いつくことができますか?
実はたくさんあるんです。意外ですよね。
今回は意外な意味を持つmeanをご紹介したいと思います。
meanを知らないと結構ね、ちょっと大変なこともあったりするんです。
その大変な意味は後でご説明しますけれども、
まずどんどんいきましょう。品詞から分けて、品詞で分けていくと分かりやすいのかな。
品詞というのは動詞、名詞、形容詞ですけれども、
今回動詞、名詞、形容詞でmeanの意味をご紹介していきたいと思います。
まずmeanというと、そもそもは何々を意味するということでご存知の方多いんじゃないのかなと思うんですよね。
何々するつもり、何々にとって重要性を持つというか。
私思うんですけど、この英単語の何々のって入るだけで全てが飛びません?
本当に意味がわからなくなるなと思うんですけど。
だから単語を学んだら、その単語の意味のまま使えるフレーズを自分で作らなきゃいけない。
このポッドキャスト1ヶ月4本撮りなんですね。
今日4本目なんですけど、私この過去3つのエピソードで全部自分ごとにできるフレーズ作りなさいっていう風に言ってますから、それだけ大切です。
だからこの番組のリスナーの方はもう痛いほど、また言ってるよレイニー先生並に聞いてると思うので忘れないでくださいね。
やっぱり今回、meanを3種類ご紹介するんですけれども、3種類っていうか、そうですね、動詞、名詞、形容詞で。
だからそれぞれの使い方の自分ごとにできるフレーズ作らないとダメですよ。
じゃないと馴染まないです、自分の体に。
じゃあまず動詞からいきます。
動詞のmeanには、先ほどお伝えしたように、まずじゃあ意味するからいきましょうか。
これはよく聞くと思うんですよね。
What does this word mean?
この単語の意味ってどういう意味?というニュアンスです。
それから、What does it mean?
それどういう意味?
What does it mean?
それどういう意味?ですね。
それから、What do you mean?
どういう意味?
What do you mean?
どういう意味?ですね。
だから、What does it mean?もWhat do you mean?もほぼ同じ意味なんですけれども、あなたに直接言ったり、What do you mean?
What does it mean?って言ったら、その人が言っているフレーズに対してのちょっとした疑問というところでしょうか。
まずこれは一番スタンダードなのかな。
聞いたこともあるし、meanと言えば意味だと思うので、これは大丈夫ですよね。
03:05
じゃあ例えば皆さんが自分ごとにできるフレーズとして、meanをどういうふうにこれで使うかというと、
それはこういう意味ですよとか、何か説明するときとかに使ったりもできると思います。
そしてmeanはもう少し重要な意味を持つこともあって、
例えば、
どういうことかというと、
直訳すると、私にとってあなたはとても大きな意味をなすという感じですかね。
あなたはすごく私にとって意味がある人だということなんですよ。
そういうときにこういう表現をするんですね。
あなたという意味は、あなたはとても重要な意味を持つ私にとって。
これ結構、友情深まりますよね。
あとは、恋人同士とかも言えるんじゃないですか。
相手がどれだけ大切かということを相手に伝えたいときに使うには、もってこいのフレーズですね。
こういうのを目的語を変えて自分ごとにできる、
目的語を変えて自分ごとにできるフレーズにしていくということですね。
あなたはうちの娘にとってすごく重要な意味を持つから、
だからこれからもよろしくね、みたいに言いたいなと思ったらどうやって言うかなというふうに考えてみてください。
あと、もう意味を持つときに、これもう本気でその意味を言ってるから、本気だからって言いたいときに、
I mean it ということができます。
本気ですという意味ですね。
I love you. I really mean it.
本当に大好きだから、これマジだから、本気だから。
そう、本気だよって、なんて英語で、じゃあみなさん表現しますかね。
私ももし知らなかったら、本当に相手に伝えたいことを言っているよって言ったら、
I'm really saying this とか言ってたかもしれないですね、もしかすると。
I'm really saying this とか、もうちょっと英語が上手くなったら、
I'm really trying to tell you this とかかもしれないけど、やっぱり一番ドンピシャなのは、
I really mean it ですね。
でもこれはこの表現を知らなきゃいけないですよね。
兄弟は知ってください。
あとは、本気なの?本当に言ってるの?
あなたは本当にそれを意味しているの?だから、もう本気なの?ってことなんですけど、
Do you mean it?
使えます。
06:03
別れ話が出ました。
Do you really mean it?
本気でそれを言っているの?本当にその言葉の意味を成しているの?
Yeah, I mean it.
悲しいキャッチボールの会話だこと。
まあ、こうなります。
これらどれもめちゃくちゃよく使うし、ネイティブとアップですから、
使い方を頭に入れて覚えるのももちろんのこと、
このmeanを使った自分ごとにできるフレーズ、早速作ってみてください。
じゃあ、次に名詞のmeanですね。
これは私はあんまり使ったことなくて馴染みがなかったんですけど、
名詞のmeanは平均とか手段とか複数の意味や使い方があるんですよね。
例えば数学上で、
What is the mean value?
平均値は何ですか?という意味になります。
Mean valueは平均値という意味で、
Mean ageというのは平均年齢。
Mean air temperatureで平均気温。
これとっても勉強になりますよね。
さっきの意味と全然違うからびっくりしません?
これで英語で話している時にパッと品詞なんてわからないじゃないですか。
What is the mean value?
パッと聞けたらですよ。
What does the value mean?
valueの意味って何ですか?だけど、
What is the mean value?って聞いて、
英語が私わからなかった時って、
これきっとvalueの意味聞かれてるよねって思っちゃうと思うんですが、
実はWhat is the mean value?って言ったら、
mean valueがもう熟語で平均値という意味だから平均値は何ですか?
こういうのが本当に間違えてとられちゃう原因になりますよね。
あとは手段ですね。
手段だとmeansを使います。
I have no means of transportation.
交通手段がありません。
このように使うこともできますけど、
私は正直使ったことがないかな。
最後に形容詞のmean。
これは知っていただきたいですね。
形容詞のmeanには、
いじわるという意味があります。
けち、ひわい。
これだけなんか全然違う意味が一つの単語にあると、
最初やっぱりドキッとしますよね。
私がこのmeanをいじわるって知ったのは、
20年くらい前に出てた映画で、
mean girlっていう映画があったんですけれども、
いじわるな女の子たちっていうタイトルかな。
それで知りましたよね。
典型的なフレーズとして、
You are so mean.
あなたなんて、
嫌な感じなの。
いじわるなの。
けちなの。
You are so mean.
あとやっぱり、
He is so mean.
彼ほんといじわる。
めちゃくちゃこれはよく使いますよね。
09:00
He is always so mean to me.
Mean to me.
なんかややこしいですけれども、
こういう言い方になります。
彼はいつも私にいじわるだとかね。
あとは子供に対してとかも注意の仕方として、
Don't be so mean.
そんないじわるなことしないの。
Don't be so mean.
と使うこともできます。
ということでいかがでしたでしょうか。
meanは意外とたくさんの意味がある。
プラス本当に意味がバラバラだから、
文脈からしか何を聞かれているのかというのは、
理解できないと思うので、
そこもしっかりと。
だけどこれをより理解するためには、
やっぱり自分でそれぞれの意味ですよね。
意味というmeanの使い方をしたフレーズを作る。
それからケチいじわるというフレーズを作る。
平均値とか手段とかは別に一回置いておいていいかなとは思うんですけれども、
それをやってみてこそ、
本当にこうやって使うんだということを知ることができるかなと思います。
ぜひ参考にしてみてください。
ありがとうございました。
今日お話ししたフレーズや単語は、
noteというサービスで文字起こしをしております。
noteへのリンクは番組詳細欄に記載していますので、
こちらもぜひお役立てください。
さて、今回も番組へのコメントもいただいていますので、
ご紹介できればと思います。
ニックネームはなちゃんすいちゃんさん。
こんにちは。
ポッドキャストを8歳の娘と聞いています。
テイラースウィフトのmeのフレーズを歌おうの回を娘が気に入り、
低倍速で聞いたり、聞こえる英語をカタカナに書き起こしたり、
一人で自分なりに習得できる方法を考えて取り組むこと30分。
なんとレイニー先生と同じスピードで歌うことができるようになりました。
達成感にあふれる娘の笑顔がとても嬉しそうで、
まさに継続は力なりを実感した瞬間でした。
レイニー先生、良き機会をありがとうございます。
また英語のフレーズを歌おうの回お願いします。
はなちゃんすいちゃんさん、すごいじゃないですか。
お子様が自分でこれを取り組むっていうのが何よりで、
英語って自分で工夫して自分で取り組める人が勝ちなんですよ。
8歳にしてもその技を知っているというのはこの先楽しみですね。
そっか、30分。言うならばたった30分で、
ケイラー・スウィフトの
すごくないですか。30分向き合ったら絶対言えないと思っていたフレーズが
言えるようになると思うならば、やらない理由ないですよね。
本当におめでとうございます。
だからあのやり方、つまりゆっくりはっきり丁寧に声に出して
口に覚えさせながら練習すれば、どんなに早い英語の歌詞だろうが、
台詞だろうが言えるようになりますので、
12:02
ぜひぜひ練習このまま続けてください。
また今度そうですね、リクエストもいただいたので、
ちょっとディレクターに相談してみます。
英語のフレーズ歌おうの回。楽しいですよね。
ありがとうございました。
さて、この番組ではご感想やリクエストなどお待ちしております。
番組詳細欄にあるリンクよりお気軽にご投稿ください。
そしてApple Podcastではレビューもできますので、
こちらにもぜひレビューを書いてもらえると嬉しいです。
それでは最後に今日のアレコレイングリッシュ。
アレコレイングリッシュとはですね、
英会話スクールイングリッシュパートナーズの
講師たちが出演している動画チャンネルなんですけれども、
毎日新しい動画が1本配信されておりまして、
生きたフレーズや単語を学ぶことができます。
Instagram、YouTube、TikTok、Facebook、そしてTwitterで流れておりますので、
ぜひ検索していただいてフォローしていただければ嬉しいです。
そんな中で、今日私がみなさんにお届けしたいのは、
相手をハッピーにする英語フレーズ5000。
これ大切ですよね。
これ直訳するとあなたは私の1日を作ってくれたになるんですけれども、
すごい私の1日を良くしてくれてありがとうという気持ちを込められた
本当に素敵なフレーズです。
次、とっても似合うね。
それから、あなたからそれが聞けてすごく嬉しい。
それから、当然だよ。
あなたはそれだけの価値があるから、
それだけ良いことがあるのは当然だよと言いたければ、
それから、これちょうど今日さっき出てきた、
あなたの存在にものすごく助けられているよ、
あなたの言葉に助けられているよと言いたければ、
になります。ぜひお役立てください。
今日もレイニー先生の今日から役立つ英会話をお聞きくださいね。
ありがとうございました。
皆さまとはまた来週金曜日にお耳にかかりましょう。
それではまたね。バイバイ。
英会話の講師も大募集。
女性だけの募集になりますが、
東京23区内で出張レッスンができる方や、
15:01
オンラインレッスンで早朝へ夜のレッスンができる方、
海外在住の講師なども募集しています。
ぜひご応募お待ちしています。
詳しくは、イングリッシュパートナーズのホームページを検索してみてください。
15:18

コメント

スクロール