1. 日本ポッドキャスト協会 ニュースレター
  2. アンニョン!ワチャワチャ韓国語
2022-10-01 30:01

アンニョン!ワチャワチャ韓国語

韓国語が分からなくてもなんとか楽しめる!そのような番組です!2019年11月から毎週150回以上配信しているアンニョントークを紹介します。いつもとおりに自由でかなりワチャワチャします。(笑) www.chanruminmin.com

配信者:MinMin&ちゃんるみ



This is a public episode. If you would like to discuss this with other subscribers or get access to bonus episodes, visit podcasting.substack.com
00:00
안녕하세요, 챠누미랑
안녕하세요, 밍밍이랑
안녕하세요, 토크입니다.
우리는 누구?
저희는 안녕하세요, 토크입니다.
안녕하세요, 토크의 루미
안녕하세요, 루미입니다.
안녕하세요, 토크의 밍밍
밍밍
그리고
멀리서 들리는 안녕하세요, 토크의
안나입니다.
그래서
안녕하세요
안녕하세요
특별한
오늘은 특별한 에피소드
네, 오늘은
잘 부탁드립니다.
잘 부탁드립니다.
대표적으로
챠누미가 안녕토크라는
팟캐스트를
소개해주세요.
이 프로그램의 설명을
먼저 하겠습니다.
이 프로그램은
챠누미와
밍밍으로
진행합니다.
밍밍은
한국인입니다.
네, 저는 한국인입니다.
한국인 밍밍과
일본인
반의 챠누미가
얘기하는
프로그램입니다.
저는
한국인은 한국말로
챠누미는
일본인 반
한국인은 반
번역하는
느낌으로
하고 있습니다.
그런데 최근에는 거의
일본어로 많이 말하고
가끔은 한국어로
방송을
하고 있습니다.
안녕토크입니다.
챠누미는 한국말로 할 줄 아세요?
네.
한국어로 할 수 있어요.
해보면
할 수 있어요.
그런데
챠누미랑 밍밍의 관계
우리는
무슨 사이야? 친구야?
아니요.
동교생이잖아요.
우리의 관계는
부모님이잖아요.
부모님이요.
엄마는 밍밍이고
챠누미는
딸이 챠누미입니다.
네.
잘 부탁드립니다.
자기소개
자기소개
해볼까요?
오랜만이네요.
네.
잠시만요.
소리를 줄여주세요.
소리를 줄여주세요.
소리 줄여주세요.
03:07
네.
자기소개
이거 하나만
안녕토크의 특징
특징
편집
네.
안녕토크의
특징
안녕토크의 특징은
편집을 안해요.
마이크 없어요.
네.
그래서 아까처럼
보통 부모님과
대화하면서
만드는
보통
엄마와 딸의 대화를
그냥 아이폰에
녹음기능을
사용해서
네.
편집도 안하고
정말 위험할 때만 편집해요.
네.
사람 이름이 들어가거나
개인정보가
말했을 때
그럴 때만 잠깐 편집하기 때문에
이거 작게 못해요.
조금만 참으세요.
죄송합니다.
자기소개 계속해주세요.
요즘 좋아하는 노래 뭐예요?
아미예요.
최애는 누구예요?
지민이요.
지민이 좋아해요.
J-POP, K-POP
좋아해요.
노래방에 가면
지금 노래방에 갔어요.
제 첫번째 곡
무슨 노래 할거예요?
하비트
하비트가 뭐지?
세계의 끝
세계의 끝
그리고 신지다이
신지다이
이런거죠.
좋아하는 색깔
파란색
잘 어울리는 색
빨간색
빨간색이요?
아니요.
그랬어요?
잘 모르겠어요.
그리고 안경을 썼네요.
그리고
자주 말하는 말
겨울
겨울은 아니예요.
겨울은 몰라서 그래요.
너무 말라서
너무 말라서
06:01
자주 말해요.
다음은 미미
엄마
루미는
한국에서 태어나서
한국에서 자랐어요.
한국에서 태어나서
한국에서 자랐어요.
루미는 한국에서 태어났어요.
엄마는 한국에서 태어나서
한국에서 자랐어요.
일본은 전혀 모르고
일본으로 계속 계속 계속 살다가
20몇년 살다가 갑자기
일본어 한번 해볼까?
그래서 일본에 왔어요
왔어요
라이니치 했어요
올해가 라이니치 17년? 8년?
엄마가 기리시아 올림픽
그리스 올림픽 다음해에 왔어요
2005년에 왔으니까
라이니치 17년
와우
너무너무 오래 살고 있어서요
제가 일본어를 할 수 있느냐 없느냐
할 수 있습니다
할 수 있습니다
일본말도 할 수 있습니다
한국말도 할 수 있습니다
하지만
자지수제조가
내가 자지수제조가 못하는 것도 몰랐어
자신으로서는 할 수 있다고 생각했는데
자지수제조는
얼마나 해도 안되니까
안되는 걸로 하기로 했습니다
그리고 좋아하는 색깔
코발트 블루
코발트 블루를 좋아합니다
그리고
좋아하는 음식
요즘 엄마가
뭐라고?
소바인데
차가운 소바
그냥 이렇게 있는 거
제일 좋아하는
제일 좋아하는 음식
와사비랑 파
파 오메
와사비 오메
이렇게 해서 먹는 거 제일 좋아
요즘 여름이라 그런가
그렇습니다
몇 살?
연령
연령은
초반
09:01
네 40대
전반
4살 정도
그리고
엄마가 우리 원래
원래 3명이에요
원래 둘이었어
중간에 언니가
언니가 들어와서
요즘 3명이서 놀고 있어요
언니의 자기소개를 루미가 대신 해주세요
언니는
언니는
언니는 항상
말하고 싶어서
항상 말해요
그래서
또?
초등학교 1학년
좋아하는 거는
종이접기
오리가미가 너무 좋아요
카드캡사쿠라
브리큐와
좋아합니다
안녕토크
안녕토크
소개는 해야지
제일 처음에
언제 시작했지?
역사
5년생
중학교 1학년
5년생
안녕토크
제일 처음에
꽤 길어요
2019년
11월
9일
제목은
연습은 거짓말을 하지 않는다
라는 에피소드를
부모님과의 프로그램이라고 생각하지 않는다
들어보세요
총량이 엄청나요
총량이 엄청나요
1화가 엄청나요
1화가 엄청나요
총량이 1만2천8백억원
1만2천8백억원
이럴때는 1만3천작이라고 하는게
더 있어 보일까
엄청나요
다음
다음
에피소드 릴리스
룰을 설명해주세요
12:02
룰은
일주일에
주말에
저녁먹고
배틀그라운드
Scrae
로고마또?
로고마또는 뭐라고 하는거야?
그럼 커버아웃으로 하자
커버아웃을 최근에 바꿨어요
이건 제가 그린거에요
대단하네
그리고 언니랑
전화기에서
전화기에서 그렸어요
예전에는 머리에 커버아웃이였는데
커버아웃
커버아웃
그리고
좀 더 말하면 홈페이지가 있어요
맞아요 홈페이지가 있어요
홈페이지 꼭 와주세요
안녕톡
홈페이지가 있어요
그리고 거기에
블로그같은
가끔 하는 블로그
그리고
가장 메인은
거기에 자기소개가 있어요
우리 사진도 있지요
저희 사진 로그인해서
볼 수 있어요
가장 메인은
민민씨의 한국어 레슨
메인인가?
홈페이지 메인
민민씨의 한국어 레슨을
받을 수 있어요
홈페이지에
저와 함께 한국어를 하면
누구든지
한국어를 배울 수 있어요
배울 수 있어요
그렇군요
30분
45분
45분
4박스
요즘 한국어 공부하는 사람 진짜 많다
진짜?
진짜 한국어 공부하는 사람
BTS의 영역으로 한국어 공부하는 사람도 많고
슈퍼에 가도
참이슬도 있고 다 있잖아
한국어는
진짜 한국은 요즘 붐이야
요즘 최근에
어딜 가도 한국
깜짝 놀랐어
놀래고 있어
놀라고 있어요
그러니까 꼭
우리가 안녕 토크 시작할 때만 해도
진짜 별것도 아니었어
점점
BTS의 영향이라고 생각한다
BTS 최고
우리가 BTS 팬이 되고 나서
15:01
재생수
다운로드수
그렇구나
BTS 정말 좋아해요
이 에피소드에 전하고 싶은 것은
BTS 정말 좋아해요
그리고
근데
이 이야기를 해야한다
우리가 지금 이걸 왜 하고 있느냐 하면
2022 포토캐스트의 날
이제야?
듣는 사람들은 다 그걸 듣고 있어
포토캐스트의 날이야
그래서 여러가지
여러 포토캐스트를
릴레이로
나오는데 그중에 우리가
몇시에 나오냐면
10월
1일
4월
10월은
10월
10월
10월
1일
10시 30분
10시 30분
건강하니까
안녕하세요
건강하니까 아침에
아침에
지금 아침이에요
포토캐스트의 날 축하합니다
축하합니다
포토캐스트의 날
지금 뭐지?
생각났는데 루미 제일 처음에 안녕 토크 했을 때
인사가 뭐였지?
인사가 바뀌었어
뭐였지?
엄마는 뭐라고 했지?
미미니에요
그랬나?
별것도 아닌
미미니에요
미미니에요
지금은 뭐지?
지금은
안녕
안녕 토크
그리고 끝날때는
끝날때는
왜 저래?
끝날때는
안녕
안녕
끝날때까지 기다려주세요
여러분 궁금하시면
안녕 토크를
지금까지도 들어주세요
지금까지 했던거?
150번 정도
151번?
151번
이게
몇일일지 몰라
150번은 지났어요
150번이 넘었어요
많이 했다 그치?
100회 기념
100회 기념 때
100회 기념 때
여러사람이
메시지를
메시지를
들어주시는 분들
리스너분들은
응원봉 축하 메시지를
18:01
모집해서
그걸
다 나갔어요
들어보세요
들어주세요
시간이 아직 있으니까
루미가
준비한
게임
항상 이런게임을
하고있어요
오늘 준비한게임은 무엇인가요?
여러분도 함께 생각하는 게임이에요
질문을 할게요
2단계의 질문
타임마신으로 가면
과거, 미래
어느게 좋을까요?
옛날에 한거 같은데
안했어요
타임마신이 있으면
미래와 과거
안나 어디가고 싶어?
과거
옛날에 가고싶어?
아니면 나중에 가고싶어?
옛날에
과거에 가고싶어요?
아니면 나중에
과거
몇살정도 돌아가고싶어?
과거
아기
왜?
요시요시
지금 요시요시 하잖아
지금 요시요시 하고
다한다
그래
엄마는
엄마는 미래는
가고싶지 않다
가봤자
시와시와한
옛날에 한번 돌아가고싶네
미래로 가고싶어
몇살때로 가고싶어?
20살
고양이를 키우고 있는지
그리고
고양이가 아니라
미어캣을 키우고싶어
그래?
루미의理소의 20대
루미의 리소의 20대
예능계에 들어갔고
드라마에 출연했고
드라마에 출연했고
예능계에도
가끔 출연하는 사람
반세인
그래서
잡지의 표시도
됐고
집에
미어캣이
작고 귀여운 고양이
미어캣이
기다리고
산책을
미어캣이 산책하냐?
산책 필요해?
가방에 넣어서 그냥 가구는거 아니야?
산책하는게
이상해
그건 강아지잖아
강아지 산책하는건 강아지지
엄마 안아도 문제야
안아 문제 끝나고
20살
20살
집은 혼자 살아?
21:01
네?
혼자서 살고 있어요?
엄마랑 같이 살아?
아 그래?
가까이 살고 싶어요?
23곳으로 갈꺼에요?
도쿄 23곳으로 갈꺼에요?
아 그래?
미래로 가고 싶네요
네 알겠습니다
미래는 나중에
한 번 더
옛날에?
옛날에 반대
그럼 갈게요
안아
안아도 나중에 해
태어나면
여자와 남자
누구를 하고 싶어요?
다시 태어난다면 여자 아니면 남자?
상대방과 남자?
다시 태어나면
누구를 하고 싶어요?
남자 아니면 여자?
여자
왜?
결혼하고
결혼할 때
남자는 여자한테
이렇게
하고 싶어요
키스
키스하고 싶어요?
그래요?
감사합니다
아 그래요?
엄마는
여자
다들 그래 근데
그렇지 않아?
엄마는 여자가 좋아
남자 되고 싶지 않아
이유는 뭐야?
결혼할 때
손등에 쭉
뭐가?
그게 뭔지 물어보는 거예요
남자는
머리카락이 생겨
여자도 머리카락이 있어?
있어 근데
그런거 아니야
머리카락이 생겨서
그래? 수염 때문에 싫어?
근데
머리가 말랐으면 좋겠는데
자르면 된다
그래
아삭한
그래 엄마는
이쁘다
아름답게
아름답게
노력이
재미있지 않아?
아무튼
여자가 편한 것 같아
남자는 피곤할 것 같아
그렇네
그렇게 생각했어요
다음으로 이제
다시 갈까요?
그럼 갈게요
1년 동안
여름의 나라와
1년 동안
겨울의 나라가
어느 나라가 좋아요?
24:01
여름
1년 동안 여름?
여름도 정도가
겨울도 어느정도
시베리아같이
마이너스 40도
시베리아가
엄청 뜨거운 곳이 어디야?
아프리카?
시베리아인가?
모르겠다
근데 거기서 살고 있는 사람이
있잖아
불가능하지 않아
너무 뜨거운데 싫어
루미는?
나는
겨울인가?
그래?
너무
그러면
수영 못 가잖아
수영 안하니까
상관없지만
엄마는 여름인가
겨울인가
지금은
요즘은 여름을
좋아해
추운거 너무 싫어
안나는?
안나는 겨울
아빠는?
아빠는 여름이잖아
아빠는 여름이잖아
여름이니까
여름이랑
겨울이랑
둘이 좋아해?
그런거 아니야?
둘을 선택해야하는 질문이네
둘 다 싫어
끝나면
어렵네
그럼 이거
아기 가수
선택신이 없는데
그렇네
알고있어
그렇네
그래?
여름이래
여름 남자야
그렇네
평소에
몇분이야?
평균
10분
제일 짧은게 10분
짧은게 10분
길은게
20분
보통 17분 8분 정도가 많다
20 몇분
10 몇분
그런 우리에게
30분을 한다는것은
조금
챌린지이고요
30분
베켓킬때 30분
그렇게 해서
안녕톡이었습니다
4분 남았거든요
3분 남았거든요
해보자
여름이 연예인 될려면
텔레비전 될려면
마이터리
마이터리
마이터리
27:03
1초까지는 안해도 되는데
약 30분
괜찮대
최대한
그러면 30분 해보자
해보자
해보자
BGM도 아무것도 없고
음악도 없잖아
BGM도 아무것도 없어서
생활관 BGM이 걸려있어서
마이크가 없으니까
가끔 선풍기 소리도 나고
에어컨 소리도 나고
항상
이거 하고서는
가장 먼저 드는 생각
뭔지 알아?
리리스하고 난 다음에
가장
맞사키니
괜찮을까?
어떡해
어떡해
다시 들어보면
또 재밌어요
어제 한것도
처음에 진짜
이거 괜찮을까?
처음 들었을땐 역시
두번째 들으니까
괜찮네
맞다
맞다
감상
홈페이지에
도의아웃이 있잖아
할수있어
할수있어
할수있어
아직 괜찮아
마지막으로 한국말 좀 해주세요
오늘 이거 끝나고 뭐할거에요?
이거 끝나면
아빠가 지금 게임
스프라틴 3
게임을 하고 있으니까
이거를 보고
보고
그리고 스마트폰을
보고
그리고
오늘은 댄스가
있으니까
댄스 가는
준비를 할까 말까라고
생각하고 있습니다
계속 얘기하다가
시간 되면 닦아버릴까?
바이 안녕 해야겠다
바이 안녕
30:01

コメント

スクロール