00:01
こんにちは、Kudoです。
11月8日、月曜日、お昼の10時33分に今収録しています。
いつもだったら、12時ちょい前ぐらいに収録するんですけど、
今日はね、私もお仕事があるということで、
ちょっと早めに、11時ぐらいにお昼を撮ることになるので、
それより前に収録しておきたいということで、
今この時間に撮っています。
ちょっと早いんですけど、
軽く午前の振り返りをやりつつ、
気になった話題についてお話ししていこうかなと思います。
今日はね、朝起きてから朝配信をやったんですけど、
朝配信でタイトルのつけ方に関して、
軽くちょっとしゃべったんですけど、
スタンドFMの方にも、
昨日の配信分から配信を始めました。
スタンドFMを使っている方、聞いている方、
ぜひそちらに聞いてみてください。
昨日の夜より前の配信に関しては、
今のところアップする予定はないので、
そちらを聞きたい方は、
SpotifyとかAmazon MusicとかApple Podcastを聞いてもらえるとありがたいかなと思います。
タイトルなんですけど、
タイトル云々に関して言いたいというよりは、
英語タイトルつけるって言ったと思うんですけど、
ちょっとやめようかなと。
つけるって言ったりつけないって言ったり、
ちょっと迷走している感じなんですけど、
海外のリスナーさんをちょっと意識して、
英語タイトルつけようかなと思ったんですけど、
めんどくさい。
別に私英語が苦手というわけではなくて、
どちらかというと得意な。
得意なっていうことでもないけど、
別に苦手意識はそんなにない感じかな。
他の人よりは多少英語できるっていう自信も多少あるぐらい。
プログラミングとかやったりとか、
英語に触れる機会。
プログラミングやったりすると英語の記事読んだりとかね。
結構最近使っているANKAとかもそうだけど、
あとiFTTTとか、
03:01
あの辺とか結構全部英語とかっていうパターンも多いから、
別に英語に対して苦手意識みたいなものはなくて、
大半の英語は読めるかなっていうぐらい。
しゃべれないはまた別問題ですけど、
読むことに関しては別に対して抵抗感もないですけど、
タイトルね、つけてもいいんだけど、
このクドラジショートの配信する時にタイトルを考えるんですけど、
日本語のタイトルを考えた後に英語タイトルを考えるわけで、
その時に、私がね、本当に英語ペラペラですぐに日本語を英訳できれば、
何の問題もないんですけど、
何分そのタイトルも変なタイトルつけたりすると、
これって英語にすると何て言うんだろうみたいな感じで、
ちょっとGoogleの翻訳サイトとか使ってね、タイトル考えなきゃいけなくなるので、
ちょっとそうなってくるとまずちょっと手間増えてめんどくせえなと思いました。
どうなんだろう、そもそもTwitterとかFacebookで表示される時にタイトルがね、
日本語だと分かりにくいというか海外のビスナーさんには分からないかなと思って、
英訳をつけようかなと思ったんですけど、
そもそももしかするとTwitterとかFacebookの標準機能として、
日本語の英訳みたいなものとかってあったりするんですかね。
なんかその辺があれば、別にわざわざ私が日本語じゃなくて英訳する必要ないんじゃないかなと思いました。
なので英語タイトルは別にいいかなと。
昨日の夜だったか、昨日ぐらいにちょっとふと思い立って英語のタイトルつけるとか言ってましたけど、
普通にめんどくさくて英語タイトルはとりあえず置いておこうかなと思います。
ただ海外のリスナーさんを意識した配信みたいなところは、
意識したというか海外のリスナーさんにも聞いてもらいたいという気持ちは変わらないので、
そこの意識というか気持ちはなくさずに配信はしていきたいなというふうには思っています。
日本語のタイトルに関しては、ぼちぼち考えながら、
今ねワークスクールっていうところでいろいろデジタルマーケティングを勉強したりね。
午前中はグロースハックっていうのを勉強したりしていて、
ユーザー目線に立つことが大事とかね。
そういうのを勉強しているので、その辺を意識しつつ、
06:02
日本語のタイトルもちゃんと考えていきたいなと思っております。
あとは、朝配信でネットフリックスのネットフリックスフェスティバルジャパン2021だっけ?
明日明後日YouTubeの生配信で配信されるってお話ししたんですけど、
その時にね、本当にたまたまコミさんはコミュ障ですっていう作品が
ネットフリックスでアニメ化されていたのを知ったわけです。
知ったので早速午前中に2話分、1話と2話見させてもらいました。
はい、いつか忘れたんですけど、
最近おすすめの漫画というか、
ユネクストで無料で試し読みというか読める期間があるので、
できるだけ早いうちにこの作品読んでくださいっていう配信の中で、
コミさんはコミュ障ですっていう作品が面白いから、
ぜひ読んでねっていう配信をしたんですけど、
その時には漫画が結構面白くて、
ユネクストで6巻くらいまで無料で読めたので、
私も6巻くらいまで全部読んだんですけど、
その時にはまだ漫画面白いっていうのは気づいてたんですけど、
アニメまさか入ってるっていうのは全然気づかなくて、
今日朝ネットフリックスのYouTubeチャンネルかなで見てたら、
コミさんはコミュ障ですのアニメ入ってますみたいな感じで動画が出たから、
え?みたいなね。
で、ちょっと今日時間あったのでアニメを早速見させてもらいました。
朝も言ったんですけど、ネットフリックス最近私は全然使ってなかったんですけど、
久々にネットフリックス開いてコミさんはコミュ障ですのアニメ見させてもらいました。
で、秋アニメとして入ってるのかな?
確かね5話くらい?6話くらいかな?ちょっと忘れましたけど、
まだ配信されていて、
で、見た感想としては、
結構原作通りというか、
キャストとかどうなるのかな?って気になっていたところではありましたけど、
全然面白かったです。
あと率直な感想としては、やっぱり結構お金かかってるなっていう印象ですね。
09:03
前も聞いたことあるんですけど、
ネットフリックスが結構お金を持っていて、
作品の制作に対してかなりお金をかけているっていうことを前聞いたので、
ネットフリックスがお金を出して作ってるアニメっていうのはかなりクオリティ高いんだろうなっていう印象があるんですけど、
やっぱり実際見てみるとかなりお金かかってるなっていう感じします。
オープニングの映像もそうですし、かなり動くんですよね。
表現の仕方も結構使い回している感じっていうよりは、
いろんな表現方法で表現しているなっていう感じもあるし、
あんまり作画崩壊しているような感じもなく、
お金かかってるなっていう感じがしました。
私はマイクル20本以上は見ているので、いろんな作品を見るんですけど、
お金かかっていない、予算の少ないアニメ作品と予算がたくさんあるんだろうなっていうアニメ作品って何となくわかりますよね。
この作品面白いというか、
この作品あんまり予算ないんだろうなーって思ってしまう作品もやっぱりあります。
反対にコミさんはコミ商ですみたいに、完成度が高いとお金かかってるんだろうなっていう風にもわかりますね。
アニメそんなに見ない人でもわかるかなと思います。
ネットフリックスのオリジナルアニメばっかり見てる人は、それが普通なんじゃないって思うかもしれないですけど、
他のアニメをそれなりに見てる人から見たらわかると思います。
コミさんはコミ商ですとネットフリックスお金を出していて、かなりクオリティも高いですし、
原作ももちろんかなり面白いので、面白いことは当たり前って言うと変ですけど、保証されているようなものなので、
興味ある方はアニメの方、ネットフリックスで配信されているので、見てみることをお勧めします。
漫画も今おそらく6巻まで無料とかっていうのはやってないかと思うんですけど、
前もお話ししたけど、1巻が400円ちょっとだったかな。結構安いかなと思うので、漫画も気になる方はチェックしてみるのがいいんじゃないかなと思います。
12:13
午前中はそんな感じだったかな。
午後は仕事が入るので、この配信の続きはお仕事終わった後の4時半くらいに収録して、
5時くらいに配信できるかなと思いますので、午後は何喋ろうかな。
本当に何か面白い話題があれば話そうかなと思ってますけど、
一応それ以外にも喋りたいことがいくつかあるので、その辺ちょっと取り上げてお話しようかなと思っております。
では11月8日月曜日の午前中の配信は以上になります。
次回の配信でまたお会いしましょう。バイバイ。
