00:01
また、新しい素敵な喫茶店を見つけてしまいまして。
おー、どこ?
東京なんですけど、
うん。
阿佐ヶ谷の駅前にある、
ギヨンっていうところで、
阿佐ヶ谷。
阿佐ヶ谷姉妹の。
あー、阿佐ヶ谷姉妹の。
はいはいはい。
阿佐ヶ谷姉妹の阿佐ヶ谷が、その阿佐ヶ谷かどうかはわからんけども、
きっと。
まあまあ、そこなんですけど、
なんか、喫茶店って、すごく立地のいいとこにあるイメージあんまりないじゃんね。
あー、そうだね。
住宅街の中、みたいな。
そうそうそう、なんかちょっと、
ちょっと歩いて、探しに行くというか、見つけるみたいなところは、
あると思ってたんだけど、
駅前のすごいアクセスいいところにあって、
うーん。
で、でも、純喫茶全としてて、こう、
おー、嬉しいね。
あの、ナポリタンありますみたいな。
おー、ナポリタンは純喫茶力高いです。
サンドイッチもありますみたいなとこで、
はいはいはい。
ここはね、まあ例のごとく、クリームソーダを頼んだんだけども、
うん、さすが。
これがまた特徴的で、
クリームソーダっていうメニューがなくて、
ありとあらゆるドリンク全てフロートにできますみたいな。
フロートね、あー。
プラス150円とかで。
はいはい。
アイスクリーム乗せるってことだよね。
あー、そうそうそう。
うん。
だからまあ自分で、ソーダ水を選んで、
はいはい。
これフロートにしてくださいって言って、
まあクリームソーダを作ると、カスタムすると。
全部できるんだ、全飲み物、ほぼ。
すごかった。
なんかね、冷たいドリンクのメニューの一番最初に書いてあった。
フロートできます。
後ろのオプションじゃなくて、もう前提として。
なんか、白よっていうアツがすごかった。
そうね、そうね。
推奨どころが白よって。
そう。
で、まあクリームソーダも、
クリームソーダじゃないや、ソーダ水の方、ドリンクの方も、
色が選べるところで。
うん、色?緑じゃないの?
そうなのよ。
メロンソーダじゃなくてね、ソーダ水って書いてあって。
あ、そうか、メロンソーダとは言ってないわ。
二択で、ブルーハワイとグリーンが選べたの。
グリーンって。
なんかここちょっと引っかかるんだけど。
グリーンって味じゃないぞ、なんか。
ブルーハワイって味だよね。
ブルーハワイは味なんだよ。
そうそうそうそう。
色で書くのであれば、ブルーとグリーンでやってる。
あ、そうそうそうそう。
ブルーハワイって書くんだったら、
グリーンの方はメロンって書いてほしいよね。
メロングリーンとか、まあメロンでいいね。
ここでもうなんかちょっとずれてて面白いんだけど。
そんで、まあいつも通りメロンソーダにしようと思ったから、
グリーンでって言ったら、
聞き間違えたのか、
青ですねって言ってきて、
もう迷子ですよ俺。
それ信号で起こる現象だよね。
あ、緑を青って言っちゃう現象ね。
そうそうそう。色緑だけど、青で渡るとかいうやつだよね。
その選択肢で、青と緑の二択でその現象起こされると思う。
いや確かに確かに。
テンパールしかなくなっちゃうから。
確かに。青と緑の選択したのに、
グリーンって言って青って言ったら。
まあ結局、あ、緑ですって言ってやったんだけど。
もうグリーンだめやん。
グリーンの名前の弱さが滲み出てた。
03:01
青余ってたんじゃない?
青使いたかったんじゃない?店員さん。
あーかもしんない。
晩飯食べた後にちょっと遅めの時間に行ったから、
使い切りたかったかもしんない。
その日の分を。
そうそう、地方民権近いんだよ。
だとしたら青を頼むべきだったね。
そんな損だくせなかった?俺。
いや、そこまでアツ。
アツだからその銀音は。
あーやっぱ受けなかったか。
クリームソーダのグラスも大きくて、
アイスもぼちぼち量があって、
いいデザートでしたよ。
夏にいいフロートだね。
おすすめ。また食事に行きたいと思える、
そんな喫茶店でしたね。
ということで、今週もコーヒーいっぱいほどお付き合いください。
第13話
たっぷりって言ったら米だぞ。
クリームソーダ?
生クリーム別で食べとる?
名古屋弁で喋っとるらしい。
脳がバグっちゃう。
喫茶ほぼはち
どうも、たつまです。
翔太郎です。
喫茶ほぼはち第13回です。
よろしくお願いいたします。
喫茶ほぼはちは喫茶店好きの2人が送る、
気になること、日々のあれこれを、
とりとめもなく話すポッドキャストです。
喫茶店でコーヒーのお供に聞いていただけるようなポッドキャストになればいいなと思っております。
はい、お願いします。
今週なんとお便りが届いております。
ありがとうございます。
お便りありがとうございます。
ラジオネームみていさんからです。
ラジオネームみていさん?
うん、ラジオネームみていさん。
彼です。
たつまさん、翔太郎さんこんにちは。
こんにちは。
いつもカジのお供に楽しく聞かせてもらってます。
ありがとうございます。
毎回お便りを送りたいなと思っているのですが、
生かしたラジオネームが思いつかず送るのをためらってしまいます。
今までに聞いたことのあるこれいいなと思ったラジオネーム、
またはこういうラジオネームの付け方あるよね、
などの法則があれば教えてください。
とのことです。
ラジオネームといえば、
やっぱりたつまきマントマン?
だよね。
僕はたつまきマントマン。
もしくはたつまでいろんなポッドキャストにメールを送らせていただいてますね。
たつまきマントマンさん、
これたつまさんですね、ほぼはちのって言われて。
恥ずかしくなっちゃう。
ただちょっとこれ邪念があったからね。
なんとかしてちょっとこう気づいてほしいみたいな。
たつまが送ってますよを匂わせてたから。
いざ全部剥がされると。
すごい照れた俺。
あれは恥ずかしいわ。
違う違う、たつまきマントじゃなくて、
日本の一番有名なラジオネームは、
恋するうさぎちゃんでいいと思うんですよ。
あーそうね。
ポルノグラフティが作り出した。
そう、ポルノグラフティが作り出した
日本太郎みたいなもんですよ。
そうね。
06:00
ラジオ太郎じゃないけど。
あれすごいね。
あれすごい。
あれは多分かなり特別。
特別なラジオネームだから、
ちょっと置いといて。
あれ使うってなったら、
ちょっとかぶりそうだしね。
古典的ラジオネームって言うと、
ダジャレとかもじりみたいなイメージはあるけどね。
あーあるね。
もじりって言うと、
俺はよくゆとりっ子たちのタワゴトっていう
ポッドキャスト聞くんだけど、
そこのリスナーに、
進撃の巨人っていうの置いてる。
あーはいはい。
進撃の巨人をもじって、
そうそうそうそう。
ぽいぽいぽい。
漁師コンピューターおばあちゃんとか。
それって何もじっとるの?
コンピューターおばあちゃんか。
コンピューターおばあちゃんに漁師コンピューターをかけました。
いいね。ちょっともじる。
ちょっと長いけど、
いい。ちょっともじる。
自分の好きなものをちょっともじってみるとかね。
無重力ピエロとか。
無重力ピエロ。
小説?映画?
無重力ピエロもじったりみたいなパターンが
あるね。
このお便りもらって、
最初にパッと頭に浮かんだのが、
しもふり妙女のM1のネタで。
はいはい。決勝の。
M12018の1回目の方のネタかな。
決勝のファーストラウンドの方ね。
そうそうそう。
豪華客船のネタで。
豪華客船ネタ。
これ今Amazonプライムでフリーで見れるから、
気が向いたら見てほしいんだけど。
こっから明日、こっから今日。
本書しごせんで遊ぶな。
この中でこう、
マリリン景色が綺麗だね。
来れてよかったね。
ありがとう味噌汁大臣。
ラジオネームか。
この味噌汁大臣に対して
ラジオネームかってツッコミで笑えるってことは
ぽいなって思ってるってことだよね。
そうぽいの
なんだよねあれ。
恋するうさぎちゃんじゃないけど
もう一個新しい。
テンプレを作るというか。
ラジオネームらしい
テンプレを示してるんだよね。
既存の単語と既存の単語を
くっつけてちょっと
互換の良い新しいの作ってみるとか。
味噌汁も大臣も
絶妙だよね。ありそうだよね。
絶妙だよね。
のんきなというか
おしゃれすぎても
ラジオネームっぽくない気がするんだよね。
確かにラジオって言われるとちょっと
面白じゃないけど
まろやかさというか。
部屋で一人で深夜に
聞いてクスクスみたいな
心で邪魔しない
ラジオネーム。
大丈夫かなこれ。
俺らお便り解決に向かってるから。
ハードルを上げてるだけな気がするけど。
解決しなくても楽しんでいただければ。
その通りですね。
あと俺ら多分共通で
霜降り明星のオールネット日本
よく聞くじゃんね。
そこでよく出るのが
09:01
私の傘だけありませんさんとか。
あーはいはいはい。
あと父は公務員とか。
父は公務員。
文で作ってくるタイプ?
そう別に文字入りとかじゃないんだけど。
でもあれすって覚えられるし。
覚えられるしなんか際立ってて。
際立ってる。
その投稿してくれた人の
なんだろう人じゃないけど
なんかちょっと垣間見える感じが
いいよね。
あれもすごいね。
傘だけありませんさんに関しては
切ない気持ちになるもんね。
もうちょっとストーリーが
始まりそうな。
一行みたいな感じだよね。
あとはもう
ラジオネームのところで近況を報告し続ける
っていうのもあり。
あーなるほどなるほど。
テンプレだけ作っちゃって
はいはいはい。
明日は7時起きとか
明日は8時起きです。
ラジオネームは明日は8時起きさんからです。
その次の時明日は9時起きさんから来ても
同じ人だと。
分からせるやつね。
っていうちょっと変化をつけて遊んでみると。
文章は
なかなか
難しいかもしれんけど
文章系も
やってみたいな。
文章の方がいいんじゃないかぶりもないし
気軽だし
それこそ味噌汁大臣じゃないけど
五感で遊ぶ方がちょっと
そうね。語彙力とかさ
なんか必要になってきそうな気がして。
いいかなこれってなり続けちゃいそうだもんな。
文字入りにしても
元ネタをまたちょうどいいとこから
持ってこなかったりするからさ。
ハードルやっぱ上げすぎてるよねこれ。
いかんのか
あれでいいですよ
出席番号とかで。
出席番号いいんだよね。
いいよね。
小学校の小学校6年生の時の出席番号とか。
あーいいじゃん。
あと
もっと身近な携帯の機種とか。
それこそ我々ずっと
iPhone6を
ちょっと一時期押してたから。
そうね。我々のアイデンティティ化のように
2人ともが
6を使ってる時があって
そう。2019年とかで
2人とも使ってたから
チームiPhone6ですぐらいの
顔してる時あったもんね。
身近なところから引っ張ってきていただければ
気軽に
生かしたラジオネーム
俺が竜巻マントマンで送ってる手前
生かしたラジオネームを提案するのは
ちょっと難しい。
大丈夫。どんだけカードをあげても
竜巻マントマンがいるからみんな
気楽に送れるよ。
安心してくれ。
さすが竜巻マントマンみんなの。
なので
身近なものをちょっともじるとか
身近な自分だけの番号
社員番号、学生番号
部屋番号
誕生日
定期番号
最近書いたレポートのタイトルとか
見晴れしない程度にね。
シンプル好きなもんでいいですけどね。
12:01
そうね。シンプル好きなもんとかで。
万端ファンとか。まるまるファンって
時々見るし。
今頭の中に浮かんだこと
入力フォームで頭に浮かんだことを
書いてくればそれでいいですよ。
そこにそんな労力を
あ、そうそうそうね。
そこで頭使ってもったいない。
気軽に送ってください。
この間さ
帰国史上のこと
喋っててさ
普段日本語で会話してて
全然
コミュニケーションのそご
そんな怒ったことないんだけど
普通に日本語も
日常会話も普通にできちゃう
そう
両親日本人だから
お家じゃ日本語喋ってた
ハーフとかじゃないんだね
ハーフじゃなくてもう言ったら日本人の
アメリカの生活が長くて小中高
アメリカ社会で
アメリカの学校社会でずっと暮らしてたから
アメリカ人的考え方思考も
持っててみたいなことで
だいたいその話になるんだよね
これ通じてるとか
これ日本人のこういうとこ
と思うとか話になって
いい話ができる
友達だよね
こっちも気づきが多くてすごいありがたいんだけど
何の話だったかわからんけど
日本語ちょっと遠回しだねみたいな話からだったと思うけど
うんうんうんうん
あ、もうすぐ信号変わるよって
言う日本語あるじゃないですか
よく聞くフレーズじゃないけど
使うフレーズだね
もうちょっとシチュエーション付け足すと
友達と歩いてて街中歩いてて
あ、もうすぐ信号変わるって言ったら
あわたろあわたろって
早歩きか小走りか
する
よく見るとかよく遭遇する
シチュエーションだよね
一般的に小走りになると思うんですけど
そうねそうね
急ごうっていうニュアンスが
なんとなく入ってる感じはするよね
うん
自分その使い方
100%だからほぼ
そのつもりで言ってるあれは
通じてる?ってなって
あ、そうかそれも
帰国主張の彼は
そのワードだけじゃあんまピンとこないのか
遠回しというか含みが多すぎるんじゃないか
わたろの意思表示まで
入ってるかどうかっていう
話で
あ、信号変わっちゃうから
急いでわたろまで言ってくれたら
わかるけどってことね
そうそうそうそう
そこまで勝手に自分は含めてるし
含めてても
コミュニケーション的に困ったことはないと
思ってたんだけど
まあまあまあ慣れたもんだからね
あれちゃんと通じてるんかなって聞いたら
それ自体に
そんな意味が入ってるかまでは
わかってないとこもあるけど
あ、じゃあわたるって
俺聞き返してるよって言って
あー
保管してくれてて
じゃあわたるって
15:00
まだ確認がないとこのやりとりは
成立してないっていう話になって
めちゃくちゃ面白いじゃん
だから
じゃあ俺の信号変わっちゃうねっていうのは
真に受けてんだみたいな
その自称の説明をされて
説明をされたって
そうそう
先にもこう言ったんだけど
翔太郎の言う信号変わっちゃうねは
これリンゴだよって言ってるのと一緒だから
っていう
あー
そうなるのか
リンゴって例え出すのは
なんかアメリカだなって感じた
俺は気のせい
Aだからさ
Aだからアップル
日本でもリンゴは出てきうるよ
出てくるからアギョだもんな
じゃあアップルはアギョだけど
リンゴは結構使うな
例えに出しやすいとこにおるねリンゴは
そうそうそこでグレープフルーツとか言うとさ
やっぱ角が立つやん
車に構えとんな
そうそうそう
こうちょっと攻めすぎちゃう
みたいになるかな
古典的果物を出すのが美しくて
それでリンゴ選ばれてるからさ
その会話はめちゃくちゃ面白い
あれだね
ハイコンテクストローコンテクストの話になる
そういうことだね
アメリカの
英語がローコンテクストの言語で
日本語の言語というか
文化?慣習?がすごい
ハイコンテクストで
行間を読めじゃないけどさ
分野とか行間が入りすぎてる
英語の文化の中で
育ってきた人からしたら
足りない
びっくりするよね
なんでこの人らこれだけ
信号変わっちゃうだけで急ぐん
わかるもんね
他にもそういうのありそう
日本語がハイコンテクストすぎて
困らせてるやつは
あんまり細かいところまで
言及しきらない
習慣?文化もあるんだろうね
これってこういうことですか?
ってあんま確認こと細かにすることは
あんまないしさ
なんならこれってこういう意味
こういう意味ってどんどん
意味とか
意図を突き詰めていくのも
どこかこう不水な感じと
捉えられるときもあるし
なんかあるよね
これはなんか日本語の
言語としての特性なのか
日本の文化というか
社会の特性なのかはちょっとわかんないけど
そこの差はありそうだね
だったらまあ彼が暮らしてたアメリカは
他民族で
他国籍で他宗教で
だろうから
もうなんか言葉足らずだったやん
お前で
言葉足らずの方がこう
悪く転ぶことの方がありそうもんね
そうなんだねそう
言葉足らずの方が悪いで終わるもんね
そんな気する
そこに重むきとかを見出したら
それは文化として
いい日本らしさではあるだろうけど
そこで認識の損が起きて
どっかでこうミスが起きたりしたら
直すべきというか
なんか気ぃつけないといけないとこだよね
18:00
そうなんだよね
外出たときに多分
そういうこともあるんだよね
それこそ真面目な話だけど
me too 運動とかさ
性的動員に当たるんか
うんうん
このセクハラとかも多分そうなんだけど
なんかこう
男性側とか権力を持った側が
そんなつもりじゃなかったの
です
って言いつつ
被害者はちゃんと被害を受けていると
でまあこと細かに聞いていったら
なんか本当にその
ハイコンテクストの部分の取り違いを
いいように捉えているのが
被害者側で
なんかこうそれで
相畳まれないなっていう事例を
見かけたりするよね
日本人同士でもそういうことが
起きるもんね
いや日本人同士って言うと
多分ハイコンテクストっていうよりは
なんか上の人に従いちゃだめ
っていうあれだから
ちょっと微妙かな
ハイコンテクストで曖昧になってる部分を
どっちかが合わせなきゃいけない
そこでちゃんと
適切にこう
ローコンテクストに喋る
トライをしていけば
ちゃんとこう
そういうのも減るんだろうなと思うし
だからまあ
使い分けができるようになると
素敵なのかもねもちろんその
含みを持たせた表現に趣がある時は
あるからさ
それが美しい時というか
美しいってちょっとあれだけど
中傷だけど
俳句とか千流とかは限られた文字数で
表現するっていう美学があるわけだから
そこの美学文化を
投げ割りにしたいわけではないもんね
別に
そこはやっぱそれとして美しいものとして置いといて
日常会話でその
ハイコンテクストローコンテクストを
行ったり来たりできるようになりたいな
うまいね
それ使い分けたいね上手に
ね
信号変わっちゃうって言われたら
どうする急ぐって聞くようにしてみよう
また難しいのが
それローコンテクストマンをやりすぎると
めんどくさいやつになりかねえんだからね
めんどないってなってきたら
そこでこういう会話ができるわけだから
確認って大事だよね
シビアなことが起きてから確認って大事だよね
っていうよりはさ
本当この信号の話ぐらい
カジュアルな時に
こういうのを確認するのも大事だなと思って
広げていくのも
やりやすいというか
話しやすい入りだから
やってみてもいいかなと思う
いいねちょっとローコンテクスト挑戦してみます
13回エンディングでーす
はい
気が早いかもしれないけど
お盆過ぎたやん
うん過ぎた
言ったら秋なんですよ
気が早いね
でも僕は
証拠がある
21:01
秋だと言える証拠がある
小さい秋を見つけたんですか
あーそれどういう歌だったあれ
あれ落ち何
小さい秋小さい秋小さい秋見つけた
何見つけたんだろうねあれ
どんぐりとかじゃない
どんぐりって秋か
あれどんぐりって茶色くないな
落ち葉
栗それこそ栗
栗は秋だよね
台風
大きい秋だな
ちょっと大きかったか
いやそれこそ栗なんです
実は名古屋駅を
僕は毎日使ってるんですけど
名古屋駅にね
栗キントンが並び出して
おー
百貨店の前のツールを使った
サイジブースみたいなので
どこどこから来ました
何々や栗キントン
この今週だけ
ゆいしょただしそうな和菓子屋さんのやつね
あそうそうそうそう
買って初めて
毎日見に行っては
値段見てはーって
うろうろして
帰ってって
区学生じゃん
次の日また通って栗キントン食べたいって
近寄って今日は買えるかもと思って
近寄ってって値段見るんだけど
出せんと思って
また帰ってくっていう
日々を過ごしておりますのでね
日付で値段変わるやつじゃないでしょ
そうそう別に
値段変わらんのだわ
今日の自分のところの
なんかテンション
財布事情と
自分の気持ちとね
財布事情もね
そんな日々で変わらんだけど
なんか気の大きさその日の
で帰るかもしれんと思って
行くんだけど
3000円ってなってやめちゃう
帰り道フラッと3000円は
ちょっとね
ちょっとでかいっすよね
栗キントンか
そう栗キントンから秋を
早いね
この時期秋の準備するの早くない
なんか例年
ディズニーとかさ
テーマパッケ
USJとかもさ
夏のイベントが多分8月ぐらいで終わるやんね
はいはいはい
盆明けか8月末かわかんないけど
うんうん
8月末が始まるじゃん
ハロウィンが始まるわ
10月末にピークが来るやつのイベントは
もうなんか
シーズンの区切りでハロウィンって入ってくるようになったね
ね
9月のさ勤労感謝とかを
吹っ飛ばしてさ
勤労感謝をイベントにしろって
言うわけじゃないんだけど
世間のムード的に
なんかハロウィン準備が
例年徐々に前倒しになってきてんな
っていう
なんかちょっと不思議だよね
別にそんな
慌てて間埋めんでも
間は間でいいんじゃないかなと思うけど
何もないのが
ちょっと寂しいみたいに思う
人が増えたから
イベントとかキャンペーンとかすると
24:01
物は多分より
売れたり経済が動いたりするから
っていうのもありそうね
経済が動くのは大事
じゃあ経済の事情で
秋が早めに来つつあるってことだよね
もしかしたら
和頭さんも
そういう事情で
早めに出てきたかもしれんね
秋まで待っちゃうと
ハロウィンに負けちゃうかもしれないしね
ハロウィンと栗はちょっと合わんもんな
トリックはトリートで
栗金と出てこんもんね
いいようち
出てきてほしいな
絶対かぶり松の門をくぐったね
さあということで
8月最後の配信ですね
なので我々も徐々に
秋モードになるんですかね
まずは
ズボンを長くするかな
俺は多分袖を
長くするタイプ
短パンに
長袖とか結構する
俺それしないんだよ
確かに竜馬するな
俺上短下長なの
それもいいね
そういう秋の準備だね
多分
味覚の秋とかやってこなかった人
したからね
そうだね味覚の秋残念ながら
あと単純に気温に順応して
いこうと思います
ということでキスタホボ8では
番組の感想と質問を募集しております
お便りフォームは
エピソードの詳細と
番組の詳細のところに
貼っておりますのでそこのリンクから
どしどしと送ってください
あとツイッターの固定ツイートにも貼ってますね
メールの方でも受け付けております
ホボ8
gmail.com
hobohachi
gmail.com
SNS
ツイッターのハッシュタグはシャープホボ8
ホボ8はカタカナでお願いします
アップルポッドキャストで
聞いてくださっている方は
番組の評価とできればレビューコメント
いただけたらより嬉しいな
それは嬉しい
どうぞよろしくお願いします
お便り
この頃そんなしょっちゅうは来んかったよ
なのに毎回
こういうの送ってくれたらっていうのが
ちょっと虚しくて
辞めちゃったけど
テーマ募集しとく?
あなたの秋
じゃあちょっと出しときます
番組感想ぐらいのところに
あなたの秋
番組感想と加えてあなたの秋を教えてください
教えてください
一行でもいいんで
お待ちしております
ということでキサホボ8
また来週日曜日昼下がりにお会いしましょう
バイバイ
さよなら
