1. LingoLeap
  2. 【🔠英語でQoLアップ】desk に..
2024-10-08 09:28

【🔠英語でQoLアップ】desk に感謝しながら学ぶコロケーション

感謝の気持ちを英語で表現しながら、コロケーションも楽しく学んでしまえ!という、1粒で2度美味しいシリーズ。 😆

毎日の作業スペースであるデスクに感謝しながら、その周りで使える英語の表現も覚えていくよ。💡

Gratitude Text:
"Thank you, my desk, for being the place where I sit and work every day. You have a sturdy desk drawer that holds my important papers, and a bright desk lamp that helps me see clearly when I’m writing. You keep my workspace tidy, making sure I have everything I need to be productive."

Collocations:
sturdy desk (頑丈な机)
desk drawer (机の引き出し)
desk lamp (机のライト)
tidy workspace (整頓された作業スペース)

感謝を通して、これらのコロケーションを覚えて日常の英語表現に役立てよう!

コメントやレターなどお気軽にどうぞ🤩

ホスト: ちじゅ
🔅元英会話教師兼スーパーバイザー。いろいろな英語圏の国を渡り歩いた後、ドイツに流れ着く。
🔅 2024年9月より 長年勤めた ドイツ企業を自主退職、本当にやりたいこと やるべきことに向かって邁進中‼️
🔅ドイツ在住も、日本の武士道精神を保つ努力は忘れないあっけらかんのアラカン。
座右の銘: やらずに後悔するよりやって後悔
色々やって色々失敗しましたが、今のところ大きすぎる後悔はないです。😆

英独語のブログ
https://doitsugogaku.com

書き起こし文字を読むなら「LISTEN」
https://listen.style/p/ewqed6vn?xxDZVcPn

#言語 #英語学習 #英語 #話せるようになりたい #大人のやり直し英語 #独学 #英会話 #人生を豊かに #人生を楽しむ #語学 #語学学習 #ドイツ #移住 #海外生活 #旅行 #LISTEN #学び #大人の学び #ライフスタイル #マインドセット #スタエフ #転職 #仕事 #ビジネス
---
stand.fmでは、この放送にいいね・コメント・レター送信ができます。
https://stand.fm/channels/654212bf9a21b1adbb19ce28
00:07
Hello! Welcome to Everyday Gratitude in English!
ということで、始まりました。英会話のトリセツ、私のちじゅです。お元気でしょうか?
昨日お伝えした通り、今回からシリーズが始まりました。
このシリーズというのは、普段は気求めないような何気ない身の回りの物事に、ほんの少し目を向けて、それらを何度ちょっと擬人化して感謝しちゃおう。
なおかつ、ちょっとずつ英語も一緒に学んでいこうという、一粒で二度おいしいワクワクな企画となっております。
毎日、感謝の心でポジティブに、そして、英語のコロケーションも少しずつアップするのじゃーい!ということでございます。
どんな感じでやっていくのかっていうのは、ご紹介したいんですけど、まずは、内容を日本語で軽くお届けします。
中身がどんなのかを分かってもらいたいっていう趣旨でございます。
登場するコロケーションをご案内をしていきまして、大切なのは、もう大まかな意味が分かることなんですよ。
なので、もう細かいことなんか気にしない気にしない。詰め込もうとしないということでございます。よろしくお願いします。
概要欄に英文を載せますから、確認しておいてください。よろしかったら。
それでは早速いってみましょう。こんな感じの内容になっております。
ありがとう、私の机よ。毎日座って仕事をする場所でいてくれて。
あなたの頑丈な引き出しは、私の大事な書類を入れてくれてるよね。
そして明るいデスクランプは、私が書いてる時に見やすくしてくれます。
あなたは私の作業スペースを整頓してくれて、私が必要なものすべて手に入れられるようにしてくれてるよね。
こんな内容になっています。
自分で作ってても笑っちゃうんですけど。
では、コロケーション4つあります。
頑丈なっていう意味です。
引き出しですね。
あとはデスクランプ。机のライトですね。
タイリー。
タイリーっていうのは、こぎれいなとか、片付いてる状態のことを言います。
これらが本日のコロケーションになっています。
それでは、絵文で感謝を。感謝の絵文をやっていきましょう。
03:06
いきます。
という文章になっています。
絵の意味はお分かりいただけたかな?どうかな?
頭からちょっと確認だけしておきましょう。
場所でいてくれて、どんな場所かって言ったら、
I sit and work every day.
You have a sturdy desk drawer.
ここで、sturdyが出てきました。
頑丈なとか、そういった意味ですね。
作りがしっかりしている。
物に使うと、作りがしっかりしたとか、壊れにくいとか、そういった意味がありまして。
あとは人にも使ったりとかします。
丈夫なとか、たくましいね。体格がガッチリしているとか、そんな感じです。
あとは考え方、主張とか、そういったものにも、概念的なものにも使って、
強固なとか、揺るぎないとか、そういった意味があります。
strongとちょっと似てるんですけど、
sturdyってよく、頑丈な作りのものっていう時には、これが必ず出てくるような単語であります。
で、desk drawer。
はい、今回のコロケーション、drawer。
drawerって引っ張るですよね。
日本語でも引き出しって言うから、なんか同じですよね。
どっちが先だったんでしょうね。
訳したのかな?よくわかりませんけど。
drawer、これ引き出しでございます。
で、desk drawer that holds my important papers.
で、you have a sturdy desk drawer.
okですね。で、どんなdrawerかって言ったら、
holds my important papers
重要な書類を、まあ、格納してくれると。
そして、and a bright desk lamp.
ですね。desk lamp。日本語にもなっています。
lampです。
that helps me see clearly.
どんなランプかって言ったら、
helps me see clearlyしてくれるランプということです。
どんな時にかって言ったら、
when I'm writing.
ですね。
06:01
that you keep my workspace tidy.
あなたはキープしてくれると。
状態にしてくれる。
何をかって言ったら、
my workspaceをtidyにしてくれている。
tidyっていうのは整然としたとかね、
片付けられたとか、そういった状態のことを言います。
反対語はね、messyでございます。
はい。
I'm a dirty person.
私はきちんと片付けをいつもしている人ですよ。
I'm not a very dirty person.
片付け苦手とか、そういったような意味になります。
tidyですね。
このtidyっていう言葉はね、
必ずしも汚れてるわけじゃないんですよ。
散らかってる感じがmessyで、
その反対がtidyで、
messyになってない。
なので、汚れてるっていうよりは、
物がもうきちんと片付いてる状態のことを言います。
で、片付いてない状態がmessyですよね。
なので、主にね、部屋の状態とかね、
今日のデスクとか、
あと服とか、
そういったものの物理的なね、
せりせいとに使われることが多い単語です。
tidyですね。
で、making sure I have everything I need to get things done.
making sure
これよく使いますよね。
何かをね、確認するとか、見届けるっていうような感じになりますよね。
はい。
で、I have everything I need to get things done.
I need to get things done.
やらなければいけないこと。
ですよね。
はい。
まあ、意味は大体そんな感じで捉えてもらったら大丈夫でございまーす。
はーい。
うん。
こんなにね、長くやるつもりはなかったんですよ。
予定ではね、5分くらいでやりたかったんですけど、
なんかいつも私、長くなっちゃうのがよくない。
まあ、英文はね、概要欄にありますから、見といてほしいと思います。
はい。
まあ、こんな感じでね、やっていこうと思っております。
できればもうちょっと短くね、
みんなの時間をね、取りたくないなと思いながら長くなっていくのが、
ごめんなさいっていう感じではあるんですけども、
はい。こんな感じです。
さて、まあね、うちでもオフィスでもね、どこにいても、
もう、デスクを見るたびに、
今日学んだコロケーションをね、思い出していただいて、
感謝の気持ちがこう、ふんわりと日が広がりますように、
ということを願っております。
えーと、この番組をね、楽しんでくれた人は、
まあ、ぜひ、いいねやシェアなんかしてもらえると、
めっちゃめっちゃ嬉しいです。
まさに、感謝の輪が広がってる感じが。
はい。というわけで、本日は以上なんですけれども、
明日はですね、
09:02
こまごまとしたものたちですね、
ちっちゃなもの、机の中に入っているものなんか、
そういった、机デスクに入っているものなんかの、
お話をできたらな、というふうに思っております。
はい。それでは、またねー。
ばいばーい。
09:28

コメント

スクロール