1. 英語で雑談!Kevin’s English Room Podcast
  2. 初対面の人「あ!私の知り合い..
2020-10-24 13:54

初対面の人「あ!私の知り合いに似てます!」の正解の対応

ケビンは本当によくこれを言われます笑
00:00
Welcome to Kevin's English Room Podcast!
I really want to show all the listeners what kind of face you are when doing these voices.
Yeah, it's really like amazing.
Amazing hangout.
So cool.
Thank you.
Like so.
Thank you.
Like, indescribable.
Indescribable face.
Thank you.
My voice is a little bit like, rough.
Yeah.
From all the netsu-men on the last episode.
Right.
Talking about kekkon and shit like that.
Alright, but, uh.
Alright.
It's a new episode?
Yes.
What do we got?
We've got an email.
Email!
From Sana-san.
Thank you, Sana-san.
Sana-san is someone who sent me a request through my line.
Yes.
But this time it's from email.
Email.
Yeah.
Okay.
Okay.
First, your line, your personal line, right?
My line.
Then our email, which I don't remember setting up or anything.
But, uh, okay.
So.
Have you ever been mistaken for someone?
Thank you.
Thank you.
Thank you for the request.
I once lived in Totsuka.
Totsuka is in Yokohama?
Like, Kanagawa, right?
Kanagawa, Totsuka, right.
It was, I think, second year high school, college, probably.
Like, I was waiting, I was in the bus station, like, as always.
And a girl came up to me and she was like, "Hakushimaru P. is gone!"
Wow.
Yeah, I was just standing here.
It's before I do all these influencer business.
Right.
Before I do the cabbage.
Just a simple, usual college student.
College student.
She came up to me and was like, "Hakushimaru P. is gone!"
Wow.
And I was like, "Yes!"
Of course!
What was that?
I had no idea!
I didn't...
Who was that?
I don't know.
I don't know who she's mistaken me for, but she just wanted to shake my hand.
And I said yes.
Proudly.
Of course!
Yeah!
Wow.
It was a mystery.
It's a huge mystery of mine.
Right.
I don't know who she's mistaken me for.
But whoever it was, I'm a great Taiyo.
Yeah.
Perfect Taiyo.
Kamitaiyo.
Kamitaiyo, right?
In my opinion, you look like a...
And they mock at you.
03:00
Right.
From below my mouth, right?
Well, for me, it's the whole face for me.
You know, it's a compliment and a disney at the same time.
No, no, no.
That's completely the compliment.
It's a compliment and a disney at the same time.
Why was this disney?
There's no way I look near...
Oh, can't you?
What?
It's just...
You are.
You are.
The more you say that, the more I interpret it as a disney.
Like seriously, when I did a restaurant with you, and one day you were completely like McAnew.
Yeah, you told me that.
And I was so surprised.
Wow.
Yeah.
It's...
And we did some photo shooting, right?
Yeah.
See if we have the right angle.
Right.
That angle.
Right, right, right.
And it really came down to the angle.
Right.
I mean, in my facial expression, it mattered.
So maybe someday we could get that picture again.
But a lot of my friends told me I look like Ishikawa Ryo when I'm smiling.
Ishikawa Ryo?
Yeah, a little bit.
From the side.
A little bit.
From the side.
From the side.
I've never seen Ishikawa Ryo's side face.
But a little bit, I understand that.
You understand, right?
Yeah.
What about you?
Oh, me?
Brad Pitt, maybe?
Of course.
Why didn't I think of that?
Why didn't I think of that?
Right?
But you know, for real, gift of God.
Thank you.
When we were both college students, friends often told me that we are look alike.
Yeah, we do look alike.
Yeah, I think our freshman year is right.
Not now.
Not now, right.
But in the college years.
We just entered our circle.
People told us that we look alike.
I remember that.
Yeah.
Other than that, I...
Any gay people?
Boxing, Ioka-san.
No, Ioka-san.
Ioka-san?
Ioka-san?
The champion.
Someone told me.
Just a little?
A little bit.
Maybe a little.
And...
Ishikawa Ryo, too, actually.
Really?
When I was a high school student.
He told me.
And also, uh, Kensuke.
The wrestler.
Kensuke?
I don't know who that is.
Yeah.
The wrestler who married with Hokuto-san.
06:01
Ah, yes, yes, yes.
Sasaki Kensuke.
Yes, yes, yes.
Really?
Yeah.
When I was a high school student.
Maybe when you're laughing.
When you're smiling in your eyes.
Yeah, yeah, yeah.
Other than that...
Gan-chan.
Gan-chan?
From Exile.
I don't know who that is.
Oh, really?
Yeah.
Do people tell you...
"You look like someone."
No.
No?
Oh, I thought you get a lot of those.
I get a lot of those.
Really?
I do.
So many people tell me.
And who is that?
I don't know.
No one knows, right?
The person who's telling me that doesn't know.
Wow.
The person who's telling me that is like, "Ah, you look like someone."
You look like someone.
Who is that?
Yeah, a lot of people tell me that.
Who is that?
I don't know.
I want to ask him.
He's showing me their face.
Then I'll get to do a reaction.
Yeah, but...
How am I supposed to react to that, right?
Right.
You can't react at all.
Oh, thank you.
Okay.
Is that even a thank you?
Should I even thank him for that?
No, you shouldn't thank them.
What do you think is a right reaction of...
Oh, when someone tells you, "Ah, you look like someone."
Okay, tell me who's that.
Tell me who's that right now.
You're a little aggressive, don't you think?
Like, let's...
The exact answer.
Not too aggressive, but like the best way to handle the situation of...
"Ah, you look like someone."
Okay, in my case.
Okay.
"Ah, you look like someone."
When?
Who is it?
Um...
I have a high school friend.
Really?
And he's really into me.
Wow.
I want to meet him.
That's a good answer.
Yeah, that was smart.
That's pretty good.
Kirei, you look like someone.
Oh, really?
Yes.
You look like...
Who is it?
I don't think you look like someone.
You don't look like someone?
You can't know because you say nothing.
But the way I always answer it is...
Come on.
Huh?
You look like someone.
Really?
I get that a lot.
Really?
I get that a lot.
Who is it?
You look like someone.
Who do you think I look like?
Well, you look like a celebrity or a famous person.
That's not true.
It's not true.
Who is it?
It's not true.
The audience is good.
The audience is good.
Yeah, but that's a tough conversation.
That is a tough conversation to widen.
Right.
Yeah, so I get that a lot.
Yeah, me too.
And...
Kawauso.
Kawauso?
I look like Kawauso.
Like Kotsume Kawauso.
09:00
Wow.
Some people told me that.
How do you feel?
Like Kawauso?
Okay.
Not happy.
Not sad.
Not sad.
Just...
Just uninformation not needed in my life.
Right, okay, thank you.
Well, I said thank you, but...
You know.
Right, you're not sure if it's even a thank you, right?
Right.
Is it a thank you worthy comment?
Right.
Okay.
Probably not, right?
Maybe not.
Who do I look like?
Who does Kake-chan look like?
Do you think?
Like when he had the hairstyle.
Okay.
People said...
Right, who was that?
The...
Tommy-san from Mizutamari Bond.
Right, Tommy-san, right.
But the...
The hairstyle, the center...
Hairstyle.
The audience doesn't know his real face, so...
Right, he's always...
He's always had his mask on, right?
By mask, so...
Us two are the only ones that knows his real face.
Right.
And depending on...
And by memory of...
I'm gonna say...
Okay, I'm sorry we got into the zone, but I don't know.
I can't think of anyone who looks like Kaki-san.
Right.
Actually...
I don't...
I don't...
I've never met anyone.
Like, like, like, none.
Like...
It's...
No one came up in my mind.
Right.
Like...
That's exactly how I felt.
Right.
Okay.
Alright.
Alright.
No one looks like Kaki-chan.
No one.
Really no one.
But I think without the mask, he...
Does he look like...
Mizutamari Bond's...
Tommy-san?
Without the mask on?
No.
I don't think so.
Sorry, but I don't know that...
Oh, you don't know who he is?
That Tommy-san.
Yeah.
So...
Do you watch YouTube?
Like, you don't have TV.
You have a television on in your house.
I have the...
He's wrapped up all day.
You've got a laptop screen, but it doesn't...
It's not connected to a television.
Like, you can't look at Fuji TV or TBS or...
Right?
I don't watch this.
Do you watch YouTube?
I do.
But, like, not YouTuber or YouTube, right?
Like...
Right.
Do you watch any YouTubers?
I see...
Musical YouTubers.
For, like, example, who?
Like...
Ricky-san.
Don't know who that is.
Is that...
Is that a guitar teacher?
No, I don't know who that is.
Or Tomofujiita-san.
That's also a guitar teacher.
No.
So, it's a...
He does lessons on YouTube.
Right.
And you...
Okay, alright.
That's what I watch on YouTube.
Other than that, no?
Not, like, entertainment channels?
12:00
No.
Not, like, educational channels?
Like, you know, not real YouTubers and people.
Like, opening something...
Yeah!
Like, you know...
Kikakukei no...
Right, right.
I don't know...
No.
But recently I watched Nakayama Kinri-kun.
Nakayama Kinri-kun?
Right.
Nakayama Kinri-kun, who was it?
The muscle one.
Muscle comedian-san.
Nakayama Kinri-kun.
Yeah!
Yeah, yeah.
He has a YouTube channel?
Right.
And he teaches me about muscles.
How to train your muscles and what should you, like, take.
Like, A or so.
Like, proteins.
Like, vegetables.
You know, all the stuff.
Okay.
Pretty hardcore body training.
Yeah.
Materials.
Like, menus of trainings.
I like that channel.
Okay.
Alright.
Do you watch YouTube?
Yeah, I do, I do.
Not as much as Kange-chan, but like, I watch, um, Papa Herpes.
What?
Maria Malay.
That's funny.
Okay.
I, uh...
Saikin no...
Nandake na?
Okay, I forgot the name.
But I do, I watch them.
I watch a lot of YouTube.
Okay.
Yeah.
So what was the topic, by the way?
The topic was, um...
Dare ni iteru?
Oh, yeah.
Yeah.
So you look like Ishikawa Ryo.
Yeah.
And I look like Brad Pitt.
Okay.
Brad Pitt.
Yep.
Brad Pitt it is.
Alright.
Was it Brad Pitt I said before?
You said Brad Pitt.
Okay.
Yeah.
Face of God.
Okay.
Alright.
Bye-bye, guys.
(laughing)
13:54

コメント

スクロール