00:02
一部献给所有人看的童话。
一则关于爱与责任的寓言。
小王子,小王子,小王子,小王子,小王子,小王子。
FM Reading 经典短片阅读豆瓣小战
倾听文字的声音网络广播,
陪您一同阅读经典文学,小王子。
大家好,这里是FM Reading 经典短片阅读豆瓣小战
倾听文字的声音网络广播。
今天我们继续阅读法国作家圣艾克苏佩里的经典作品,
小王子。
我是主播,二月鸟。
第26章
你怎么不记得了呢?
绝不是在这儿。
那当然。
你会在沙上看到我的脚印是从什么地方开始的。
你在那里等着我就行了。
今天夜里,我去那里。
你的毒液,管用吗?
你保证不会是我长时间的痛苦吗?
现在,你去吧。
我要下来了。
我很高兴。
03:27
你找到了你的机器所缺少的东西。
你不久,就可以回家去了。
我也一样。
今天,要回家去了。
我回家,要远得多,要难得多。
我有你画的羊,羊的箱子和羊的嘴套子。
今天晚上,我会爬得更厉害。
到今天夜里,正好是一年了。
我的星球将正好处于我去年降落的那个地方的上空。
重要的事儿,是看不见的。
这就像花儿一样。
06:02
如果你爱上了一朵生长在一颗星星上的花儿,
那么夜间,你看着天空就感到甜蜜,愉快。
所有的星星上,都好像开着花儿。
这也就像水一样。
由于那鹿鹿和绳子的缘故,
你给我喝的井水,好像音乐一样。
你记得吗?
这水非常好喝。
夜晚,你抬头望着星星,
我的那颗太小了,
我无法给你指出我的那颗星星是在哪里。
这样倒更好,
你可以认为我的那颗星星,就在这些星星之中。
那么,所有的星星,你都会喜欢看的。
这些星星,都将成为你的朋友。
而且,我还要给你一件礼物。
这正好是我给你的礼物。
这就好像水那样。
人们眼里的星星,并不都一样。
对旅行的人来说,星星是向导。
对别的人来说,星星只是些小亮光。
对另外一些学者来说,星星就是他们探讨的学问。
对我所遇见的那个实业家来说,星星是金钱。
但是,所有这些星星,都不会说话。
你呢?你的那些星星,将是任何人都不曾有过的。
夜晚,当你望着天空的时候,既然我就住在其中一颗星星上,
既然我在其中一颗星星上笑着,
那么对你来说,就好像所有的星星都在笑。
那么你将看到的星星,就是会笑的星星。
这时,它又笑了。
那么,在你得到了安慰之后,你就会因为认识了我而感到高兴。
你将永远是我的朋友,你就会想要同我一起笑。
有时,你会为了快乐,而不知不觉地打开窗户。
你的朋友们会奇怪地看着你,笑着仰望天空。
09:01
那时,你就可以对他们说,
是的,星星总是引我欢笑。
他们会以为你发疯了,我的恶作剧将使你难堪。
这就好像我并没有给你星星,
而是给你一大堆会笑出声来的小铃铛。
今天夜里,你知道,
不要来了,我将会像是很痛苦的样子,
我有点像要死去似的。
就是这么回事,你就别来看这些了,没有必要。
我对你说这些,这也是因为蛇的缘故,别让它咬了你。
蛇是很坏的,它随意咬人。
对了,它咬第二口的时候,就没有毒液了。
啊,你在这儿,你不该这样,你会难受的。
我会像是死去的样子,但这不会是真的。
你明白,路很远,我不能带着这副身躯走,它太重了。
但是,这就好像剥落的旧树皮一样。
旧树皮,并没有什么可悲的。
这江是蛮好的,你知道,我也一定会看星星的。
所有的星星都将是带有生了锈的璐璐的井,
所有的星星都会倒水给我喝。
这江是多么好玩啊,你将有五亿个铃铛,
我将有五亿口水井。
就是这儿,让我自个儿走一步吧。
你知道,我的花儿,我是要对它负责的。
12:12
而它又是那么弱小,它又是那么天真。
它只有四根微不足道的刺,保护自己,抵抗外敌。
就是这些,全都说了。